Därborta
Uttal: [²därbạ̊r‿t:a]
Synonymer till Därborta
Vad betyder Därborta?
"Därborta" är ett adverb som används för att beskriva en plats som är avlägsen eller bortom den plats där talaren befinner sig. Det kan också användas för att beskriva en situation som är långt ifrån talarens nuvarande situation eller erfarenhet. Ett exempel på användning kan vara: "Därborta på andra sidan berget, finns en vacker sjö".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
Exempel på användning av Därborta
- ”Det har hänt nåt, han kan ligga död därborta, Henrik. HENRIEK!”, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-13).
- När solen sjunker därborta i dalkjusan och lövfjället kastar blå skuggor långt, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-24).
- -Det har ju helt ex ploderat därborta., Källa: Smålandsposten (2016-06-23).
- . - Då fick jag erbjudande att köra en hel serie därborta., Källa: Östersundsposten (2016-10-27).
- "Lyckan fogar våra öden bättre än vi kunde Önska, ty därborta ser du, käre Sancho, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-13).
- sade modern och fattade hans hand. »Du kunde därborta lätt råka ut för någon, Källa: Avesta tidning (1903-12-22).
- Världen är inte längre därborta, den är här, och den tränger sig på., Källa: Smålandsposten (2017-10-25).
- Han ska undersö kas därborta och vi avvaktar magnetröntgen innan vi gör något, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-30).
- många håller med mig i Sverige kan det vara något de tycker är jät tekonstigt därborta, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-10).
- Folkbanken Därborta vid pilen, är det samma vy som bilderna till vänster grundades, Källa: Östersundsposten (2018-10-05).
- Det är mycket större bredd på alla utövare därborta., Källa: Östersundsposten (2017-12-27).
- - Vem är det hemska fruntimret därborta?, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-10).
- - Jo, ser doktorn spiken på väggen därborta?, Källa: Vimmerby tidning (2017-11-02).
- - Mannen därborta har snuvat mig på tre miljoner. - Hurdå?, Källa: Vimmerby tidning (2017-12-22).
- Jag pratar dagligen med pappa, som i sin tur pratar med folk därborta., Källa: Smålandsposten (2018-01-04).
- Direktörens fru kommer därborta ..., Källa: Vimmerby tidning (2018-01-19).
- “ „Det finnes godt vatten därborta ibland träden, “ sade spanjoren pekande., Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-03).
- - Jag säger: Ser ni soppåsen därborta?, Källa: Vimmerby tidning (2015-05-16).
- ■ Jo, jag säger: Ser ni soptunnan därborta!, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-26).
Översättningar av Därborta
- afrikaansDaar
- akanHɔnom
- amhariskaእዚያ (ʿīziya)
- arabiskaهناك (hnạk)
- assamesiskaতাত (tāta)
- aymaraUkhana
- azerbajdzjanskaOrada
- belarusiskaТам (Tam)
- bulgariskaТам (Tam)
- bhojpuriउहवां (uhavāṁ)
- bambaraYan
- bengaliওখানে (ōkhānē)
- bosniskaTamo
- katalanskaPer allà (Per allà)
- cebuanoDidto
- centralkurdiskaلەوێ (lەwێ)
- korsikanskaQuallà (Quallà)
- tjeckiskaTámhle (Támhle)
- walesiskaDraw acw
- danskaDer ovre
- tyskaDa drüben (Da drüben)
- dogriउत्थें (ut'thēṁ)
- divehiއެތާގައި (‘etāga‘i)
- eweLe afima
- grekiskaΕκεί (Ekeí)
- engelskaOver there
- esperantoTie
- spanskaPor ahí (Por ahí)
- estniskaSeal
- baskiskaHan
- persiskaدر آنجا (dr ậnjạ)
- finskaTuolla
- filippinskaDoon
- franskaLà bas (Là bas)
- västfrisiskaDêre (Dêre)
- iriskaThall ansin
- skotsk gaeliskaThall an sin
- galiciskaPor alí (Por alí)
- guaraníPérupi (Pérupi)
- konkaniथंयसर (thanyasara)
- gujaratiત્યાં (tyāṁ)
- hausaA can
- hawaiiskaMa ʻō (Ma ʻō)
- hebreiskaשם (şm)
- hindiवहाँ (vahām̐)
- hmongspråkNyob ntawd
- kroatiskaTamo
- haitiskaLaba
- ungerskaOtt
- armeniskaԱյնտեղ (Aynteġ)
- indonesiskaDi sana
- igboN'ofe ahụ (N'ofe ahụ)
- ilokoIdiay ni
- isländskaÞarna
- italienskaLaggiù (Laggiù)
- japanskaそちら側 (sochira cè)
- javanesiskaIng kono
- georgiskaᲘქ (Იk)
- kazakiskaӘне (Əne)
- kambodjanskaនៅទីនោះ
- kannadaಆಕಡೆ (ākaḍe)
- koreanska저기 (jeogi)
- krioOba yanda
- kurdiskaHer livê (Her livê)
- kirgiziskaТигил жакта (Tigil žakta)
- latinIllic
- luxemburgiskaDohannen
- lugandaWali eri
- lingalaKuna
- laotiskaຢູ່ທີ່ນັ້ນ
- litauiskaŠtai ten (Štai ten)
- lushaiSawtah sawn
- lettiskaTur
- maithiliओतबा अछि (ōtabā achi)
- malagassiskaIry e
- maoriI reira
- makedonskaТаму (Tamu)
- malayalamഅവിടെ (aviṭe)
- mongoliskaТэнд (Ténd)
- marathiतिकडे (tikaḍē)
- malajiskaDi sana
- maltesiskaHemmek
- burmesiskaဟိုမှာပါ (homharpar)
- nepalesiskaउता (utā)
- nederländskaGinder
- norskaDer borte
- nordsothoGodimo ga fao
- nyanjaApo
- oromoAchi sanarra
- oriyaସେହିଠାରେ (sēhiṭhārē)
- punjabiਉੱਥੇ (uthē)
- polskaTam
- afghanskaهغلته (hgẖlth)
- portugisiskaBem ali
- quechuaChaypi
- rumänskaAcolo
- ryskaВон там (Von tam)
- kinjarwandaHirya no hino
- sanskritतत्रेण (tatrēṇa)
- sindhiهتي (hty)
- singalesiskaඑහේ (එහේ)
- slovakiskaTam
- slovenskatam
- samoanskaI o
- shonaUko
- somaliskaHalkaas
- albanskaAtje
- serbiskaТамо (Tamo)
- sydsothoMane
- sundanesiskaPalih ditu
- swahiliPale
- tamilஅங்கே (aṅkē)
- teluguఅక్కడ (akkaḍa)
- tadzjikiskaДар онҷо (Dar onҷo)
- thailändskaตรงนั้น (trng nận)
- tigrinjaኣብቲ (ʿabīti)
- turkmeniskaAňyrsynda (Aňyrsynda)
- filippinskaDoon
- turkiskaOrada
- tsongaKwalaho
- tatariskaӘнә анда (Ənə anda)
- uiguriskaئۇ يەردە (ỷۇ yەrdە)
- ukrainskaТам (Tam)
- urduوہاں پر (wہạں pr)
- uzbekiskaAna u yerda
- vietnamesiskaĐằng kia (Đằng kia)
- xhosaNgaphaya
- jiddischדארט (dʼrt)
- yorubaNibe yen
- kinesiska在那边 (zài nà biān)
- zuluLaphaya
Vad rimmar på Därborta?
Fler ord
Den här sidan har visats 333 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.