Därförutom - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Därförutom?

"Därförutom" är en sammansättning av orden "därför" och "utom" och betyder "förutom det som har nämnts tidigare". Det används för att lägga till en annan sak som är relevant i sammanhanget, men som inte har nämnts tidigare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Därförutom

Antonymer (motsatsord) till Därförutom

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Därförutom

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Därförutom?

AF Afrikaans: Daarom, buitendien

AK Twi: Enti, ɛno da nkyɛn a

AM Amhariska: ስለዚህ, በተጨማሪ (sīlēzihī, bētēchēmari)

AR Arabiska: لذلك ، إلى جانب ذلك (ldẖlk , ạ̹ly̱ jạnb dẖlk)

AS Assamiska: সেয়েহে ইয়াৰ উপৰিও (sēẏēhē iẏāra uparai'ō)

AY Aymara: Ukatwa, ukat sipansa

AZ Azerbajdzjanska: Buna görə də, bundan başqa (Buna görə də, bundan başqa)

BE Vitryska: Таму, акрамя таго (Tamu, akramâ tago)

BG Bulgariska: Следователно, освен това (Sledovatelno, osven tova)

BHO Bhojpuri: एह से एकरा अलावे... (ēha sē ēkarā alāvē...)

BM Bambara: O la, ka fara o kan

BN Bengaliska: অতএব, ছাড়াও (ata'ēba, chāṛā'ō)

BS Bosniska: Stoga, osim toga

CA Katalanska: Per tant, a més (Per tant, a més)

CEB Cebuano: Busa, gawas pa

CKB Kurdiska: بۆیە جگە لەوەش (bۆy̰ە jgە lەwەsẖ)

CO Korsikanska: Dunque, in più (Dunque, in più)

CS Tjeckiska: Proto kromě toho (Proto kromě toho)

CY Walesiska: Felly, ar wahân (Felly, ar wahân)

DA Danska: Derfor desuden

DE Tyska: Deshalb nebenbei

DOI Dogri: इस करिए इसदे अलावा (isa kari'ē isadē alāvā)

DV Dhivehi: އެހެންކަމުން މީގެ އިތުރުން... (‘ehenkamun mīge ‘iturun...)

EE Ewe: Eyata, hekpe ɖe eŋu la

EL Grekiska: Ως εκ τούτου, εκτός από (Ōs ek toútou, ektós apó)

EN Engelska: Therefore, besides

EO Esperanto: Tial, krome

ES Spanska: Por lo tanto, además (Por lo tanto, además)

ET Estniska: Seetõttu pealegi (Seetõttu pealegi)

EU Baskiska: Horregatik, gainera

FA Persiska: بنابراین، علاوه بر این (bnạbrạy̰n, ʿlạwh br ạy̰n)

FI Finska: Siksi lisäksi (Siksi lisäksi)

FIL Filippinska: Samakatuwid, bukod sa

FR Franska: Par conséquent, outre (Par conséquent, outre)

FY Frisiska: Dêrom, boppedat (Dêrom, boppedat)

GA Irländska: Dá bhrí sin, seachas (Dá bhrí sin, seachas)

GD Skotsk gaeliska: Mar sin, a bharrachd air

GL Galiciska: Polo tanto, ademais

GN Guarani: Upévare, hi’arive (Upévare, hi’arive)

GOM Konkani: देखून तेभायर (dēkhūna tēbhāyara)

GU Gujarati: તેથી, ઉપરાંત (tēthī, uparānta)

HA Hausa: Saboda haka, banda

HAW Hawaiian: No laila, ma waho aʻe

HE Hebreiska: לכן, חוץ מזה (lkn, ẖwẕ mzh)

HI Hindi: इसलिए, इसके अलावा (isali'ē, isakē alāvā)

HMN Hmong: Yog li ntawd, ntxiv

HR Kroatiska: Stoga osim toga

HT Haitiska: Se poutèt sa, san konte (Se poutèt sa, san konte)

HU Ungerska: Ezért azonkívül (Ezért azonkívül)

HY Armeniska: Հետեւաբար, բացի այդ (Hetewabar, bacʻi ayd)

ID Indonesiska: Oleh karena itu, selain

IG Igbo: Ya mere, e wezụga (Ya mere, e wezụga)

ILO Ilocano: Ngarud, malaksid pay

IS Isländska: Þess vegna, að auki

IT Italienska: Pertanto, inoltre

JA Japanska: したがって、ほかにも (shitagatte、hokanimo)

JV Javanesiska: Mulane, saliyane

KA Georgiska: ამიტომ, გარდა ამისა (amitʼom, garda amisa)

KK Kazakiska: Сондықтан, одан басқа (Sondykˌtan, odan baskˌa)

KM Khmer: ដូច្នេះក្រៅពីនេះ។

KN Kannada: ಆದ್ದರಿಂದ, ಜೊತೆಗೆ (āddarinda, jotege)

KO Koreanska: 그러므로 게다가 (geuleomeulo gedaga)

KRI Krio: So, apat frɔm dat

KU Kurdiska: Ji ber vê yekê, ji bilî (Ji ber vê yekê, ji bilî)

KY Kirgiziska: Ошондуктан, андан тышкары (Ošonduktan, andan tyškary)

LA Latin: Ideo praeterea

LB Luxemburgiska: Dofir, ausserdeem

LG Luganda: N’olwekyo, ng’oggyeeko ekyo

LN Lingala: Yango wana, longola yango

LO Lao: ເພາະສະນັ້ນ, ນອກຈາກນັ້ນ

LT Litauiska: Todėl, be to (Todėl, be to)

LUS Mizo: Chuvangin, chu bakah chuan

LV Lettiska: Tāpēc, turklāt (Tāpēc, turklāt)

MAI Maithili: तेँ एकर अतिरिक्त (tēm̐ ēkara atirikta)

MG Madagaskar: Noho izany, ankoatra

MI Maori: Na reira, haunga

MK Makedonska: Затоа, покрај тоа (Zatoa, pokraǰ toa)

ML Malayalam: അതിനാൽ, കൂടാതെ (atināൽ, kūṭāte)

MN Mongoliska: Тиймээс, үүнээс гадна (Tijméés, үүnéés gadna)

MR Marathi: त्यामुळे, याशिवाय (tyāmuḷē, yāśivāya)

MS Malajiska: Oleh itu, selain itu

MT Maltesiska: Għalhekk, barra minn hekk

MY Myanmar: ထို့ကြောင့် ရေးလက်စ (hthoetkyawwng rayylaathc)

NE Nepalesiska: त्यसैले, बाहेक (tyasailē, bāhēka)

NL Holländska: Daarom, bovendien

NO Norska: Derfor dessuten

NSO Sepedi: Ka fao, ntle le moo

NY Nyanja: Choncho, kuposa

OM Oromo: Kanaaf, kana malees

OR Odia: ତେଣୁ, ଏହା ବ୍ୟତୀତ | (tēṇu, ēhā bẏatīta |)

PA Punjabi: ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ (isa la'ī, isa tōṁ ilāvā)

PL Polska: Dlatego poza tym

PS Pashto: له همدې امله، سربیره (lh hmdې ạmlh, srby̰rh)

PT Portugisiska: Portanto, além (Portanto, além)

QU Quechua: Chayrayku, además (Chayrayku, además)

RO Rumänska: Prin urmare, în plus (Prin urmare, în plus)

RU Ryska: Поэтому, помимо (Poétomu, pomimo)

RW Kinyarwanda: Kubwibyo, usibye

SA Sanskrit: तेन तदतिरिक्तम् (tēna tadatiriktam)

SD Sindhi: تنهن ڪري، ان کان سواء (tnhn ڪry, ạn ḵạn swạʾ)

SI Singalesiska: එබැවින්, අමතරව

SK Slovakiska: Preto okrem toho

SL Slovenska: Zato poleg tega

SM Samoan: O le mea lea, e le gata i lea

SN Shona: Naizvozvo, kunze

SO Somaliska: Sidaa darteed, ka sokow

SQ Albanska: Prandaj, përveç (Prandaj, përveç)

SR Serbiska: Стога, поред тога (Stoga, pored toga)

ST Sesotho: Ka hona, ho feta moo

SU Sundanesiska: Ku alatan éta, sajaba (Ku alatan éta, sajaba)

SW Swahili: Kwa hiyo, badala yake

TA Tamil: எனவே, தவிர (eṉavē, tavira)

TE Telugu: అందువలన, పాటు (anduvalana, pāṭu)

TG Tadzjikiska: Бинобар ин, гайр аз ин (Binobar in, gajr az in)

TH Thailändska: ดังนั้นนอกจาก (dạng nận nxkcāk)

TI Tigrinya: ስለዚ ብዘይካ... (sīlēzi bīzēyīka...)

TK Turkmeniska: Şonuň üçin (Şonuň üçin)

TL Tagalog: Samakatuwid, bukod sa

TR Turkiska: Bu nedenle, yanında

TS Tsonga: Hikwalaho, handle ka sweswo

TT Tatariska: Шуңа күрә (Šuңa kүrə)

UG Uiguriska: شۇڭلاشقا ، ئۇنىڭدىن باشقا (sẖۇṉglạsẖqạ , ỷۇny̱ṉgdy̱n bạsẖqạ)

UK Ukrainska: Тому, крім того (Tomu, krím togo)

UR Urdu: لہذا، اس کے علاوہ (lہdẖạ, ạs ḵے ʿlạwہ)

UZ Uzbekiska: Shuning uchun, bundan tashqari

VI Vietnamesiska: Do đó, bên cạnh (Do đó, bên cạnh)

XH Xhosa: Ngoko ke, ngaphandle

YI Jiddisch: דעריבער, אויסערדעם (dʻrybʻr, ʼwysʻrdʻm)

YO Yoruba: Nitorina, Yato si

ZH Kinesiska: 因此，除了 (yīn cǐ， chú le)

ZU Zulu: Ngakho-ke, ngaphandle kwalokho

Exempel på användning av Därförutom

Därförutom blir det tre offentliga föreställning ar - varav den första sker, Källa: Östersundsposten (2021-10-20).

de till valbarhet för skolrådsleda mot stadgade allm. kvalifikationer och därförutom, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-10).

Därförutom förtvina och förkrympa de växande djuren, de fullvuxna kunna icke, Källa: Kristianstadsbladet (1896-04-10).

Till Stugun afgår därförutom post från Pilgrimstad Tisdag och Fredag kl. 9 f, Källa: Jämtlandsposten (1898-09-28).

På gitund däraf och då därförutom, föreskrift!, Källa: Norrbottens kuriren (1904-05-24).

hänseende vara i så stort behof af un derstöd som lappame inom Lukå stift, och därförutom, Källa: Norrbottens kuriren (1905-01-18).

allmän och drifven i så stor skala, att en regelbunden export kan äga rum, ty därförutom, Källa: Kristianstadsbladet (1894-02-06).

Det är värkligen tålamods pröfvande“, eller i det han tar vatten i mun eller därförutom, Källa: Arvika nyheter (1895-11-08).

Hur härligt det var: Fåglarne drillade, fjä rilarne svärmade i luften och därförutom, Källa: Kristianstadsbladet (1901-10-24).

Arbetat hade han icke öfvermåttan — han hade ju också därförutom mer än nog, Källa: Kristianstadsbladet (1903-12-28).

följande ord: När jag såsom en äldre man med skäl förmo dadé att skrivelsen som därförutom, Källa: Västerbottenskuriren (1906-09-11).

Därförutom kan det nog hända, att „det norska fol kets flertal kommer att göra, Källa: Kristianstadsbladet (1895-07-22).

upprepar han detta först och främst efter hvart och ett sär skildt mål och därförutom, Källa: Svenska dagbladet (1899-09-03).

Därförutom hafva lönerna utgjort: för kamreraren 3600 kronor,, Källa: Smålandsposten (1904-02-17).

kr. 1,014:76; tili aflönande af f'Örest' å mi arinna för skolköket, hvilken därförutom, Källa: Norrbottens kuriren (1904-05-21).

folk insatte byn 9 täflande gossar, hvilka täflade i en särskild grupp och därförutom, Källa: Norrbottens kuriren (1905-02-27).

Johanssons okulärbesiktmng'sin strumerit, men därförutom torde nöd vändigt vara, Källa: Norrbottens kuriren (1906-01-30).

Därförutom anser förbun det det icke möjligt att i längden uppehålla och än, Källa: Jämtlandsposten (1920-10-19).

Därförutom skola nämligen erläggas månatliga afgifter till tem pelfonden, till, Källa: Upsala nya tidning (1901-03-05).

nöd i afsevärdt större utsträckning än eljes skulle vara fal let och hvarest därförutom, Källa: Norrbottens kuriren (1905-04-11).

Följer efter Därförutom

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Därförutom. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 174 gånger och uppdaterades senast kl. 02:40 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?