Därigenom

Vad betyder Därigenom?

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Därigenom

• hon tränade hårt och därigenom lyckades hon nå toppen, Källa: Lexin (Språkbanken).
• med fullkomlig noghet kunna bestämma öppningens nödwindiga *)idd, sch att därigenom, Källa: Norrköpings tidningar (1791-11-02).
• grundatomerna lagra sig tätt intill hvarandra, och attraktionen dem emellan därigenom, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-10-17).
• Det kan också vara en anatomisk fråga, alltså hur din kropp är byggd och därigenom, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-05).

Översättningar av Därigenom

• afrikaansDaardeur
• akanƐnam so
• amhariskaበዚህም (bēzihīም)
• arabiskaبذلك (bdẖlk)
• assamesiskaতাৰ দ্বাৰা (tāra dbāraā)
• aymaraUkhamatwa
• azerbajdzjanskaBununla da
• belarusiskaТакім чынам (Takím čynam)
• bulgariskaПо този начин (Po tozi način)
• bhojpuriजवना से बा (javanā sē bā)
• bambaraO cogo la
• bengaliযার ফলে (yāra phalē)
• bosniskaTime
• katalanskaPer tant
• cebuanoSa ingon
• centralkurdiskaبەم شێوەیە (bەm sẖێwەy̰ە)
• korsikanskaCusì (Cusì)
• tjeckiskaTím (Tím)
• walesiskaA thrwy hynny
• danskaDerved
• tyskaDamit
• dogriजिससे (jisasē)
• divehiއެކަމުގެ ސަބަބުންނެވެ (‘ekamuge sababunneve)
• eweTo esia me
• grekiskaΕκ τούτου (Ek toútou)
• engelskaThereby
• esperantoPer tio
• spanskaDe este modo
• estniskaSeeläbi (Seeläbi)
• baskiskaHorrenbestez
• persiskaدر نتیجه (dr nty̰jh)
• finskaSiten
• filippinskaSa gayon
• franskaAinsi
• västfrisiskaDêrby (Dêrby)
• iriskaLeis sin
• skotsk gaeliskaLeis an sin
• galiciskaAsí (Así)
• guaraníUpéva rupive (Upéva rupive)
• konkaniताका लागून (tākā lāgūna)
• gujaratiતેના દ્વારા (tēnā dvārā)
• hausaTa haka
• hawaiiskaPela
• hebreiskaבְּכָך (bĕ̇kák)
• hindiजिसके चलते (jisakē calatē)
• hmongspråkLi no
• kroatiskaTime
• haitiskaKidonk
• ungerskaEzáltal (Ezáltal)
• armeniskaԴրանով իսկ (Dranov isk)
• indonesiskaDengan demikian
• igboSite na ya
• ilokoIti kasta
• isländskaÞar með
• italienskaIn tal modo
• japanskaそれによって (soreniyotte)
• javanesiskaKanthi mangkono
• georgiskaამით (amit)
• kazakiskaОсылайша (Osylajša)
• kambodjanskaដោយហេតុនេះ។
• kannadaತನ್ಮೂಲಕ (tanmūlaka)
• koreanska그것에 의하여 (geugeos-e uihayeo)
• krioNa dat mek i du dat
• kurdiskaBi vê rêyê (Bi vê rêyê)
• kirgiziskaОшону менен (Ošonu menen)
• latinSic
• luxemburgiskaDoduerch
• lugandaMu ngeri eyo
• lingalaNa ndenge yango
• laotiskaດ້ວຍເຫດນີ້
• litauiskaTaip
• lushaiChutiang chuan
• lettiskaTādējādi (Tādējādi)
• maithiliजाहिसँ (jāhisam̐)
• malagassiskaamin 'izany
• maoriNa reira
• makedonskaПритоа (Pritoa)
• malayalamഅതുവഴി (atuvaḻi)
• mongoliskaИнгэснээр (Ingésnéér)
• marathiत्याद्वारे (tyādvārē)
• malajiskaOleh itu
• maltesiskaB'hekk
• burmesiskaဤသို့ဖြင့် (ishoethpyang)
• nepalesiskaयसरी (yasarī)
• nederländskaDaarbij
• norskaDerved
• nordsothoKa go realo
• nyanjaPotero
• oromoKanaanis
• oriyaଏହିପରି | (ēhipari |)
• punjabiਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ (isa tar'hāṁ)
• polskaA tym samym
• afghanskaپه دې توګه (ph dې twګh)
• portugisiskaDeste modo
• quechuaChaywan
• rumänskaAstfel
• ryskaТем самым (Tem samym)
• kinjarwandaGutyo
• sanskritतेन (tēna)
• sindhiان ڪري (ạn ڪry)
• singalesiskaඑමගින්
• slovakiskaTým (Tým)
• slovenskaS tem
• samoanskaO lea
• shonaNaizvozvi
• somaliskaSidaas
• albanskaNë këtë mënyrë (Në këtë mënyrë)
• serbiskaТиме (Time)
• sydsothoKa hona
• sundanesiskaKu kituna
• swahiliHivyo
• tamilஅதன் மூலம் (ataṉ mūlam)
• teluguతద్వారా (tadvārā)
• tadzjikiskaБа хамин тарик (Ba hamin tarik)
• thailändskaด้วยเหตุนี้ (d̂wy h̄etu nī̂)
• tigrinjaበዚ ድማ (bēzi dīma)
• turkmeniskaŞeýlelik bilen (Şeýlelik bilen)
• filippinskaSa gayon
• turkiskaBöylece (Böylece)
• tsongaHi ndlela yoleyo
• tatariskaШулай итеп (Šulaj itep)
• uiguriskaشۇ ئارقىلىق (sẖۇ ỷạrqy̱ly̱q)
• ukrainskaТаким чином (Takim činom)
• urduاس طرح (ạs ṭrḥ)
• uzbekiskaShu bilan
• vietnamesiskaBằng cách ấy (Bằng cách ấy)
• xhosaNgaloo ndlela
• jiddischדערמיט (dʻrmyt)
• yorubaNitorina
• kinesiska从而 (cóng ér)
• zuluNgalokho

Vad rimmar på Därigenom?

Fler ord