Därigenom - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Därigenom?

Därigenom betyder "på detta sätt" eller "genom detta". Det används för att beskriva en process eller en händelse som sker genom en specifik handling eller tidigare händelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Därigenom

Antonymer (motsatsord) till Därigenom

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Därigenom

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Bild av Därigenom

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Därigenom?

AF Afrikaans: Daardeur

AK Twi: Ɛnam so

AM Amhariska: በዚህም (bēzihīም)

AR Arabiska: بذلك (bdẖlk)

AS Assamiska: তাৰ দ্বাৰা (tāra dbāraā)

AY Aymara: Ukhamatwa

AZ Azerbajdzjanska: Bununla da

BE Vitryska: Такім чынам (Takím čynam)

BG Bulgariska: По този начин (Po tozi način)

BHO Bhojpuri: जवना से बा (javanā sē bā)

BM Bambara: O cogo la

BN Bengaliska: যার ফলে (yāra phalē)

BS Bosniska: Time

CA Katalanska: Per tant

CEB Cebuano: Sa ingon

CKB Kurdiska: بەم شێوەیە (bەm sẖێwەy̰ە)

CO Korsikanska: Cusì (Cusì)

CS Tjeckiska: Tím (Tím)

CY Walesiska: A thrwy hynny

DA Danska: Derved

DE Tyska: Damit

DOI Dogri: जिससे (jisasē)

DV Dhivehi: އެކަމުގެ ސަބަބުންނެވެ (‘ekamuge sababunneve)

EE Ewe: To esia me

EL Grekiska: Εκ τούτου (Ek toútou)

EN Engelska: Thereby

EO Esperanto: Per tio

ES Spanska: De este modo

ET Estniska: Seeläbi (Seeläbi)

EU Baskiska: Horrenbestez

FA Persiska: در نتیجه (dr nty̰jh)

FI Finska: Siten

FIL Filippinska: Sa gayon

FR Franska: Ainsi

FY Frisiska: Dêrby (Dêrby)

GA Irländska: Leis sin

GD Skotsk gaeliska: Leis an sin

GL Galiciska: Así (Así)

GN Guarani: Upéva rupive (Upéva rupive)

GOM Konkani: ताका लागून (tākā lāgūna)

GU Gujarati: તેના દ્વારા (tēnā dvārā)

HA Hausa: Ta haka

HAW Hawaiian: Pela

HE Hebreiska: בְּכָך (bĕ̇kák)

HI Hindi: जिसके चलते (jisakē calatē)

HMN Hmong: Li no

HR Kroatiska: Time

HT Haitiska: Kidonk

HU Ungerska: Ezáltal (Ezáltal)

HY Armeniska: Դրանով իսկ (Dranov isk)

ID Indonesiska: Dengan demikian

IG Igbo: Site na ya

ILO Ilocano: Iti kasta

IS Isländska: Þar með

IT Italienska: In tal modo

JA Japanska: それによって (soreniyotte)

JV Javanesiska: Kanthi mangkono

KA Georgiska: ამით (amit)

KK Kazakiska: Осылайша (Osylajša)

KM Khmer: ដោយហេតុនេះ។

KN Kannada: ತನ್ಮೂಲಕ (tanmūlaka)

KO Koreanska: 그것에 의하여 (geugeos-e uihayeo)

KRI Krio: Na dat mek i du dat

KU Kurdiska: Bi vê rêyê (Bi vê rêyê)

KY Kirgiziska: Ошону менен (Ošonu menen)

LA Latin: Sic

LB Luxemburgiska: Doduerch

LG Luganda: Mu ngeri eyo

LN Lingala: Na ndenge yango

LO Lao: ດ້ວຍເຫດນີ້

LT Litauiska: Taip

LUS Mizo: Chutiang chuan

LV Lettiska: Tādējādi (Tādējādi)

MAI Maithili: जाहिसँ (jāhisam̐)

MG Madagaskar: amin 'izany

MI Maori: Na reira

MK Makedonska: Притоа (Pritoa)

ML Malayalam: അതുവഴി (atuvaḻi)

MN Mongoliska: Ингэснээр (Ingésnéér)

MR Marathi: त्याद्वारे (tyādvārē)

MS Malajiska: Oleh itu

MT Maltesiska: B'hekk

MY Myanmar: ဤသို့ဖြင့် (ishoethpyang)

NE Nepalesiska: यसरी (yasarī)

NL Holländska: Daarbij

NO Norska: Derved

NSO Sepedi: Ka go realo

NY Nyanja: Potero

OM Oromo: Kanaanis

OR Odia: ଏହିପରି | (ēhipari |)

PA Punjabi: ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ (isa tar'hāṁ)

PL Polska: A tym samym

PS Pashto: په دې توګه (ph dې twګh)

PT Portugisiska: Deste modo

QU Quechua: Chaywan

RO Rumänska: Astfel

RU Ryska: Тем самым (Tem samym)

RW Kinyarwanda: Gutyo

SA Sanskrit: तेन (tēna)

SD Sindhi: ان ڪري (ạn ڪry)

SI Singalesiska: එමගින්

SK Slovakiska: Tým (Tým)

SL Slovenska: S tem

SM Samoan: O lea

SN Shona: Naizvozvi

SO Somaliska: Sidaas

SQ Albanska: Në këtë mënyrë (Në këtë mënyrë)

SR Serbiska: Тиме (Time)

ST Sesotho: Ka hona

SU Sundanesiska: Ku kituna

SW Swahili: Hivyo

TA Tamil: அதன் மூலம் (ataṉ mūlam)

TE Telugu: తద్వారా (tadvārā)

TG Tadzjikiska: Ба хамин тарик (Ba hamin tarik)

TH Thailändska: ด้วยเหตุนี้ (d̂wy h̄etu nī̂)

TI Tigrinya: በዚ ድማ (bēzi dīma)

TK Turkmeniska: Şeýlelik bilen (Şeýlelik bilen)

TL Tagalog: Sa gayon

TR Turkiska: Böylece (Böylece)

TS Tsonga: Hi ndlela yoleyo

TT Tatariska: Шулай итеп (Šulaj itep)

UG Uiguriska: شۇ ئارقىلىق (sẖۇ ỷạrqy̱ly̱q)

UK Ukrainska: Таким чином (Takim činom)

UR Urdu: اس طرح (ạs ṭrḥ)

UZ Uzbekiska: Shu bilan

VI Vietnamesiska: Bằng cách ấy (Bằng cách ấy)

XH Xhosa: Ngaloo ndlela

YI Jiddisch: דערמיט (dʻrmyt)

YO Yoruba: Nitorina

ZH Kinesiska: 从而 (cóng ér)

ZU Zulu: Ngalokho

Exempel på användning av Därigenom

med fullkomlig noghet kunna bestämma öppningens nödwindiga *)idd, sch att därigenom, Källa: Norrköpings tidningar (1791-11-02).

grundatomerna lagra sig tätt intill hvarandra, och attraktionen dem emellan därigenom, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-10-17).

Det kan också vara en anatomisk fråga, alltså hur din kropp är byggd och därigenom, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-05).

Ortolabfotbädden är därigenom den variant där vi kan uppnå mest effekt och är, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-23).

jord repre senteras; att så många lokalföreningar sorn möj ligt anordnas, då därigenom, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-01-20).

och deni akcorrefpondentr medMongatz betagen, Eåäre och därigenom Zarhmar,, Källa: Posttidningar (1686-03-15).

utfällningen af koppar medels svafvelväte utmärkes acetylenmetoden fördelaktigt därigenom, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-02-15).

Barn och Koppympnings-Huset i Gjöthe borg : och pä det den lilla Herren icke därigenom, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-03-03).

I andra fall kan den förhindras därigenom, att man företager den egent liga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-03-15).

förklara giftverkan af reduktionsmedel såsom H,S, CO, H,NOH, P, HCN o. s. v. därigenom, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-09-19).

Detta är af största vikt för många kemiska och andra industrier, då därigenom, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-03-15).

. - Vi har sökt bidrag och sponsorpeng ar och därigenom kunnat göra det helt, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-12).

Höstplöjningen enbart vore däremot nödvändig, då marken under vintern därigenom, Källa: Norrbottens kuriren (1903-12-23).

Häpen af »em safna». som äiwen em de legde Karlarne» fräjd, fä» Magistraten därigenom, Källa: Norrköpings tidningar (1816-05-01).

Genom folkmord och förföljelse, samt därigenom betingad emigration, har kristna, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-09).

Men kanske skall i framtiden därigenom en sänkning ske i priserna, att en större, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-01-16).

ock däruti, att värmet enligt denna princip fullständigare tillgodogöres, därigenom, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-02-19).

finner man närmast kärnan grafit, pseudomorf efter karborundum, och uppkommen därigenom, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-01-20).

domstolen att "Partner Entre prenad har bokfört osanna fakturor och medel därigenom, Källa: Barometern (2021-05-26).

örn medlemsländernas skyldighet att hjälpa varandra mot yttre angrepp) och därigenom, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-02).

Vad rimmar på Därigenom?

Följer efter Därigenom

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Därigenom. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 151 gånger och uppdaterades senast kl. 02:40 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?