Varigenom

Vad betyder Varigenom?

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Varigenom

• samboegendom skulle jag, för säkerhet skull, råda er till att upprätta ett samboavtal varigenom, Källa: Arvika nyheter (2020-09-23).
• riet på forsai soini ådet vidtaga väsentliga fpienklingar och be sparingar, varigenom, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-08).
• 10,980 kr., och hans ' .indel av stämpelavgifter beräk nas till 3,275 kv„ varigenom, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-29).
• Genom döden är» 19 Ägtenssap upplöste, h,varigenom bliswit 8 Enklingar och 11, Källa: Norrköpings tidningar (1806-01-29).
• .: överenskommelse tiar in¬ gå tts mellan Jugoslavien och Ita lien varigenom, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-20).
• -vägnar, u lan arén gäng höra Öst, ärstitlige aust atter Hlikwii sogabe, H-varigenom, Källa: Norrköpings tidningar (1797-07-22).
• dande självverksamhet från kom munernas sida för skolväsendets handhavande, varigenom, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-24).
• Jämväl ifråga om fläsket hava särskilda anordningar träffats, varigenom den, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-02).
• drogo sig till baka. till det starkt befästa Mantua, som erhöll förstärkning, varigenom, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-24).
• Stockholmsred. erfarit — fast ställt rådhbsrättens i Östersund dom den 18 okt. 1 fjol, varigenom, Källa: Jämtlandsposten (1921-03-14).
• orosmoln är att det blir ett nytt avtal för varje ny hyresgäst som flyttar in, varigenom, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-17).
• deremot blifwit flytttiö til Brooder-Regementet, för felaktig disposition, varigenom, Källa: Norrköpings tidningar (1788-09-17).
• annorstädes uppgivits, att en mycket betydande export av kött och fläsk ägde rum, varigenom, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-02).
• nedslaktningen medför, träffat anstalter för saltning av nedslaktat kött, varigenom, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-02).
• Från många håll har uttalats önskan därom att anordning måtte vidtagas, varigenom, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-21).
• Detta skedde genom föredraget med Frankrike den 7 augusti 1514, varigenom öppnades, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-31).
• vetenskapen naturligtvis för sökt allt tänkbart för att finna medel och ut vägar, varigenom, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-18).
• Wagarne äro varigenom aftven sä försämrade, at Couricrerne mycket uppehällas, Källa: Norrköpings tidningar (1789-04-01).
• Så som jag har uppfattat det har planen från Upplands spelarutveckling AB (varigenom, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-24).

Översättningar av Varigenom

• afrikaansWaardeur
• akanƐdenam so
• amhariskaበየትኛው በኩል (bēyētīnyaው bēkuል)
• arabiskaالتي من خلالها (ạlty mn kẖlạlhạ)
• assamesiskaযাৰ জৰিয়তে (yāra jaraiẏatē)
• aymaraUka tuqiw
• azerbajdzjanskaHansı vasitəsilə
• belarusiskaПраз які (Praz âkí)
• bulgariskaЧрез които (Črez koito)
• bhojpuriजवना के माध्यम से... (javanā kē mādhyama sē...)
• bambaraO sababu fɛ
• bengaliযার মাধ্যমে (yāra mādhyamē)
• bosniskaKroz koje
• katalanskaA través del qual (A través del qual)
• cebuanoPinaagi niini
• centralkurdiskaلە ڕێگەیەوە کە... (lە ڕێgەy̰ەwە ḵە...)
• korsikanskaPer mezu di quale
• tjeckiskaProstřednictvím kterého (Prostřednictvím kterého)
• walesiskaTrwy ba
• danskaGennem hvilken
• tyskaDurch welches
• dogriजिसदे जरिए (jisadē jari'ē)
• divehiއެ މެދުވެރިކޮށް (‘e meduverikoš)
• eweTo esia dzi
• grekiskaΜέσω του οποίου (Mésō tou opoíou)
• engelskaThrough which
• esperantoPer kiu
• spanskaA través del cual (A través del cual)
• estniskaLäbi mille (Läbi mille)
• baskiskaZeinen bidez
• persiskaکه از طریق آن (ḵh ạz ṭry̰q ận)
• finskaMinkä kautta (Minkä kautta)
• filippinskaSa pamamagitan ng kung saan
• franskaÀ travers lequel (À travers lequel)
• västfrisiskaWêrtroch (Wêrtroch)
• iriskaTríd a (Tríd a)
• skotsk gaeliskaTro bheil
• galiciskaA través do cal (A través do cal)
• guaraníUpéva rupive (Upéva rupive)
• konkaniज्या माध्यमांतल्यान (jyā mādhyamāntalyāna)
• gujaratiજેના દ્વારા (jēnā dvārā)
• hausaTa wacce
• hawaiiskaMa o ia mea
• hebreiskaשדרכו (şdrkw)
• hindiजिसके माध्यम से (jisakē mādhyama sē)
• hmongspråkLos ntawm qhov twg
• kroatiskaKroz koji
• haitiskaAtravè ki (Atravè ki)
• ungerskaAmelyen keresztül (Amelyen keresztül)
• armeniskaՈրի միջով (Ori miǰov)
• indonesiskaLewat mana
• igboSite na nke
• ilokoBabaen iti dayta
• isländskaÍ gegnum hvaða (Í gegnum hvaða)
• italienskaAttraverso il quale
• japanskaそれを通して (sorewo tōngshite)
• javanesiskaLiwat kang
• georgiskaᲠომლის მეშვეობითაც (Რomlis meshveobitats)
• kazakiskaҚайсы арқылы (Kˌajsy arkˌyly)
• kambodjanskaតាម​រយៈ​ការ​ដែល
• kannadaಅದರ ಮೂಲಕ (adara mūlaka)
• koreanska통해 (tonghae)
• krioTru we
• kurdiskaBi rêya ku (Bi rêya ku)
• kirgiziskaкайсы аркылуу (kajsy arkyluu)
• latinPer quod
• luxemburgiskaDuerch déi (Duerch déi)
• lugandaNga bayita mu ekyo
• lingalaNa nzela na yango
• laotiskaຜ່ານນັ້ນ
• litauiskaPer kurį (Per kurį)
• lushaiChumi hmang chuan
• lettiskaCaur kuru
• maithiliजिसके माध्यम से (jisakē mādhyama sē)
• malagassiskaAmin'ny alalan'izay
• maoriNa roto
• makedonskaПреку кои (Preku koi)
• malayalamഅതിലൂടെ (atilūṭe)
• mongoliskaЮугаар дамжуулан (Ûugaar damžuulan)
• marathiज्याद्वारे (jyādvārē)
• malajiskaMelalui mana
• maltesiskaPermezz ta’ liema
• burmesiskaထိုမှတဆင့် (htomhatasang)
• nepalesiskaजसको माध्यमबाट (jasakō mādhyamabāṭa)
• nederländskaWaardoor
• norskaGjennom hvilke
• nordsothoKa yona
• nyanjaKupyolera mu zomwe
• oromoKaraa kanaan
• oriyaଯାହା ମାଧ୍ୟମରେ | (yāhā mādhẏamarē |)
• punjabiਜਿਸ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ (jisa dē zarī'ē)
• polskaPrzez który (Przez który)
• afghanskaد کوم له لارې (d ḵwm lh lạrې)
• portugisiskaAtravés do qual (Através do qual)
• quechuaMayqinwanchus
• rumänskaPrin care
• ryskaЧерез которые (Čerez kotorye)
• kinjarwandaBinyuze muri ibyo
• sanskritयेन माध्यमेन (yēna mādhyamēna)
• sindhiجنهن جي ذريعي (jnhn jy dẖryʿy)
• singalesiskaඒ හරහා
• slovakiskaProstredníctvom ktorého (Prostredníctvom ktorého)
• slovenskaSkozi katerega
• samoanskae ala mai ai
• shonaKuburikidza neiko
• somaliskaIyadoo loo marayo
• albanskaPërmes së cilës (Përmes së cilës)
• serbiskaПреко чега (Preko čega)
• sydsothoKa eona
• sundanesiskaNgaliwatan nu
• swahiliKupitia ambayo
• tamilஅதன் மூலம் (ataṉ mūlam)
• teluguదీని ద్వారా (dīni dvārā)
• tadzjikiskaБа воситаи ки (Ba vositai ki)
• thailändskaซึ่งผ่านทาง (sụ̀ng p̄h̀ān thāng)
• tigrinjaብእኡ ኣቢሉ... (bīʿīʿu ʿabilu...)
• turkmeniskaMunuň üsti bilen (Munuň üsti bilen)
• filippinskaSa pamamagitan ng kung saan
• turkiskaİçinden (İçinden)
• tsongaHi ku tirhisa leswi
• tatariskaАлар аша (Alar aša)
• uiguriskaبۇنىڭ ئارقىلىق (bۇny̱ṉg ỷạrqy̱ly̱q)
• ukrainskaЧерез який (Čerez âkij)
• urduجس کے ذریعے (js ḵے dẖry̰ʿے)
• uzbekiskaQaysi orqali
• vietnamesiskaThông qua đó (Thông qua đó)
• xhosaNgayo
• jiddischדורך וואָס (dwrk wwʼás)
• yorubaNipasẹ eyiti (Nipasẹ eyiti)
• kinesiska通过这 (tōng guò zhè)
• zuluNgayiphi

Vad rimmar på Varigenom?

Fler ord