Hoppa till innehåll

Igenom

Uttal: [ijẹ:nåm]A1nybörjare

Synonymer till Igenom

Vad betyder Igenom?

"Igenom" är en sammansättning av orden "igen" och "om". Det kan användas som en synonym för "igenomgå" eller "undersöka noggrant", vilket betyder att man går igenom något grundligt eller noggrant. Exempelvis: "Jag måste gå igenom mina anteckningar innan jag kan skriva min rapport".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
  • Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)

Exempel på användning av Igenom

  • läraren gick igenom läxan, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • ras förslag igenom., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-02).
  • Patrik Evertsson på Emåmejeriet Hultsfred kämpar för att företaget ska gå igenom, Källa: Barometern (2022-05-19).
  • Man hade hoppats att fler skulle se positivt på att vi försöker kämpa oss igenom, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-19).

Översättningar av Igenom

  • afrikaansDeur
  • akanFam
  • amhariskaበኩል (bēkuል)
  • arabiskaخلال (kẖlạl)
  • assamesiskaমাজেদি (mājēdi)
  • aymaraUksatuqi
  • azerbajdzjanskavasitəsilə
  • belarusiskaПраз (Praz)
  • bulgariskaПрез (Prez)
  • bhojpuriजरिये (jariyē)
  • bambara
  • bengaliমাধ্যম (mādhyama)
  • bosniskaKroz
  • katalanskaA través de (A través de)
  • cebuanoPinaagi sa
  • centralkurdiskaلەڕێگەی (lەڕێgەy̰)
  • korsikanskaÀ traversu (À traversu)
  • tjeckiskaPřes (Přes)
  • walesiskaTrwy
  • danskaigennem
  • tyskaDurch
  • dogriदे राहें (dē rāhēṁ)
  • divehiތެރެއިން (tere‘in)
  • eweTo eme
  • grekiskaΔιά μέσου (Diá mésou)
  • engelskaThrough
  • esperantoTra
  • spanskaMediante
  • estniskaLäbi (Läbi)
  • baskiskabidez
  • persiskaاز طریق (ạz ṭry̰q)
  • finskaKautta
  • filippinskaSa pamamagitan ng
  • franskaÀ travers (À travers)
  • västfrisiskaTroch
  • iriskaTríd (Tríd)
  • skotsk gaeliskaTroimhe
  • galiciskaA través (A través)
  • guaraníRupi
  • konkaniवरवीं (varavīṁ)
  • gujaratiદ્વારા (dvārā)
  • hausaTa hanyar
  • hawaiiskaMa o
  • hebreiskaדרך (drk)
  • hindiहोकर (hōkara)
  • hmongspråkLos ntawm
  • kroatiskaKroz
  • haitiskaAtravè (Atravè)
  • ungerskaKeresztül (Keresztül)
  • armeniskaմիջոցով (miǰocʻov)
  • indonesiskaMelalui
  • igboSite na
  • ilokoBabaen
  • isländskaÍ gegnum (Í gegnum)
  • italienskaTramite
  • japanska終えた (zhōngeta)
  • javanesiskaLiwat
  • georgiskaმეშვეობით (meshveobit)
  • kazakiskaарқылы (arkˌyly)
  • kambodjanskaតាមរយៈ
  • kannadaಮೂಲಕ (mūlaka)
  • koreanska을 통해 (eul tonghae)
  • krioPas
  • kurdiskaBi rêya (Bi rêya)
  • kirgiziskaаркылуу (arkyluu)
  • latinPer
  • luxemburgiskaDuerch
  • lugandaMu
  • lingalaNa nzela ya
  • laotiskaຜ່ານ
  • litauiskaPer
  • lushaiTlang
  • lettiskaCaur
  • maithiliमाध्यम सँ (mādhyama sam̐)
  • malagassiskaAmin'ny alalan'ny
  • maoriNa roto
  • makedonskaПреку (Preku)
  • malayalamവഴി (vaḻi)
  • mongoliskaдамжуулан (damžuulan)
  • marathiच्या माध्यमातून (cyā mādhyamātūna)
  • malajiskaMelalui
  • maltesiskaPermezz
  • burmesiskaရှောက် (shout)
  • nepalesiskaमार्फत (mārphata)
  • nederländskaDoor
  • norskaGjennom
  • nordsothoGo
  • nyanjaKudzera
  • oromoKeessa
  • oriyaମାଧ୍ୟମରେ (mādhẏamarē)
  • punjabiਦੁਆਰਾ (du'ārā)
  • polskaPoprzez
  • afghanskaله لارې (lh lạrې)
  • portugisiskaPela
  • quechuaChayninta
  • rumänskaPrin
  • ryskaЧерез (Čerez)
  • kinjarwandaBinyuze
  • sanskritसमया (samayā)
  • sindhiذريعي (dẖryʿy)
  • singalesiskaතුලින්
  • slovakiskaCez
  • slovenskaSkozi
  • samoanskaE ala i
  • shonaKuburikidza
  • somaliskaIyadoo loo marayo
  • albanskapërmes (përmes)
  • serbiskaКроз (Kroz)
  • sydsothoKa
  • sundanesiskaNgaliwatan
  • swahiliKupitia
  • tamilமூலம் (mūlam)
  • teluguద్వారా (dvārā)
  • tadzjikiskaБа воситаи (Ba vositai)
  • thailändskaผ่าน (p̄h̀ān)
  • tigrinjaብውሽጢ (bīውshīthi)
  • turkmeniskaÜsti bilen (Üsti bilen)
  • filippinskaSa pamamagitan ng
  • turkiskaVasıtasıyla
  • tsongaHileka
  • tatariskaThroughәр сүзнең (Throughər sүzneң)
  • uiguriskaئارقىلىق (ỷạrqy̱ly̱q)
  • ukrainskaЧерез (Čerez)
  • urduکے ذریعے (ḵے dẖry̰ʿے)
  • uzbekiskaorqali
  • vietnamesiskaXuyên qua (Xuyên qua)
  • xhosaNgokusebenzisa
  • jiddischדורך (dwrk)
  • yorubaNipasẹ (Nipasẹ)
  • kinesiska通过 (tōng guò)
  • zuluNgokusebenzisa

Vad rimmar på Igenom?

Igenom i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 266 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring