Igenrasad

Vad betyder Igenrasad?

Exempel på användning av Igenrasad

• grannskapet försökt att på den vanliga vägen gå upp men högre upp var den igenrasad, Källa: Aftonbladet (1833-02-04).
• ståltät åt förgängelsen — , sör öfrigt ösver väpl af snår och i sitt inre kanfle igenrasad, Källa: Norrköpings tidningar (1878-08-22).
• liggande trakt i vår provins, der en märkbar fördjupning, som betecknar en nu igenrasad, Källa: Avesta tidning (1884-08-12).
• loppskanalen, hvilken var utgräfd i enlighet med föreskrifven plan, var delvis igenrasad, Källa: Kristianstadsbladet (1890-12-10).
• kommo vi ned på en gräsrik plan, tydligen en för några millioner år se dan igenrasad, Källa: Karlskoga tidning (1904-03-22).
• lagsmiil på Malmens källare BLANDADE ÄMNKN En n man underbart frälst nr en igenrasad, Källa: Aftonbladet (1842-10-17).
• man beqvämt kunde köra upp och ned genom densamma, är nu till större delen igenrasad, Källa: Dagens nyheter (1870-07-19).
• Odlingsarbetet pågick och var nästan fär digt, Hufvudkanalen befans på flera stäl len igenrasad, Källa: Kristianstadsbladet (1890-01-20).
• En arab, på hvars jord befinner sig en gam mal halft igenrasad grotta, upptäckte, Källa: Avesta tidning (1890-08-05).
• En annan, närliggande gång är delvis igenrasad. En själasörjare., Källa: Östersundsposten (1897-10-19).
• kan det någon gång inträffa,, att man stöter på en gammal, i det närmaste igenrasad, Källa: Norrbottens kuriren (1905-08-30).
• ban kommit 25 fot i djuvet och en morgon kom kill arbetet war hela brunnen igenrasad, Källa: Östersundsposten (1884-03-26).
• han endast exem plet af kejsar Tiberius, som lät anlägga en dylik, numera igenrasad, Källa: Dagens nyheter (1887-02-16).
• störta ned i ett från kul len knappast skönjbart hål i hvalfvet till en delvis igenrasad, Källa: Upsala nya tidning (1896-05-09).
• dolde han sig i Hornborga kyr kotorn, sedan sökte han sig ett gömställe i en igenrasad, Källa: Jämtlandsposten (1911-05-06).
• Källan, ur hwilken han wille ösa dessa sina glän sande förhoppningar war igenrasad, Källa: Barometern (1872-12-14).
• Grafven igenrasad och i alla händelser uppkastad på orätt ställe — en timmes, Källa: Östersundsposten (1896-09-26).
• geologerna, för hvilka nejden är ett Arkadien, tämligen ense om, att den är en igenrasad, Källa: Kristianstadsbladet (1898-08-20).
• Själfva kyrkan är i det närmaste igenrasad, endast tornet är någorlunda bibehål, Källa: Upsala nya tidning (1905-08-14).
• åtskilda förrän den utanför varande för nam ett dån, vände sig om, fann graf ven igenrasad, Källa: Smålandsposten (1884-04-05).

Översättningar av Igenrasad

• afrikaansOorskry
• akanOverrun
• amhariskaከመጠን በላይ መጨናነቅ (kēmēthēnī bēlayī mēchēnaነqī)
• arabiskaتجاوز (tjạwz)
• assamesiskaঅভাৰৰাণ (abhāraraāṇa)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaAşmaq (Aşmaq)
• belarusiskaПерарасход (Perarashod)
• bulgariskaПревишаване (Previšavane)
• bhojpuriओवररन हो गइल बा (ōvararana hō ga'ila bā)
• bambaraOverrun (ka tɛmɛn a dankan) kan
• bengaliওভাররান (ōbhārarāna)
• bosniskaOverrun
• katalanskaDesbordament
• cebuanoNasobrahan
• centralkurdiskaسەرپێچیکردن (sەrpێcẖy̰ḵrdn)
• korsikanskaOverrun
• tjeckiskaObsadit
• walesiskaGor-redeg
• danskaOverløb
• tyskaÜberlaufen (Überlaufen)
• dogriओवररन (ōvararana)
• divehiއޯވަރރަން (‘ōvarran)
• eweOverrun
• grekiskaΥπερβαίνω (Yperbaínō)
• engelskaOverrun
• esperantoSuperfluo
• spanskaInvadir
• estniskaÜlejooks (Ülejooks)
• baskiskaGainditzea
• persiskaبیش از حد (by̰sẖ ạz ḥd)
• finskaYlitys
• filippinskaOverrun
• franskaEnvahi
• västfrisiskaOverrun
• iriskaRó-rith (Ró-rith)
• skotsk gaeliskaCur thairis
• galiciskaDesbordamento
• guaraníOjejoko haguã (Ojejoko haguã)
• konkaniओव्हररन करप (ōvhararana karapa)
• gujaratiઓવરરન (ōvararana)
• hausaRinjaye
• hawaiiskaHoloi
• hebreiskaדריסה (drysh)
• hindiओवररन (ōvararana)
• hmongspråkOverrun
• kroatiskaPrekoračenje (Prekoračenje)
• haitiskaDepase
• ungerskaTúllépés (Túllépés)
• armeniskaԳերազանցություն (Gerazancʻutʻyun)
• indonesiskaMenyerbu
• igboMfefefe
• ilokoOverrun ti panaglab-aw
• isländskaYfirkeyrsla
• italienskaSuperamento
• japanskaオーバーラン (ōbāran)
• javanesiskaOverrun
• georgiskaგადაფარვა (gadaparva)
• kazakiskaТолып кету (Tolyp ketu)
• kambodjanskaលើស
• kannadaಅತಿಕ್ರಮಣ (atikramaṇa)
• koreanska오버런 (obeoleon)
• krioƆvarun
• kurdiskaJê derbasbûn (Jê derbasbûn)
• kirgiziskaАшып кетүү (Ašyp ketүү)
• latinOverrun
• luxemburgiskaIwwerrannt
• lugandaOkudduka ennyo
• lingalaKoleka ndelo
• laotiskaລົ້ນ
• litauiskaPerviršis (Perviršis)
• lushaiOverrun a ni
• lettiskaPārsniegums (Pārsniegums)
• maithiliओवररन (ōvararana)
• malagassiskahanafotra
• maoriWhakanuia
• makedonskaПретекнување (Preteknuvan̂e)
• malayalamമറികടക്കുക (maṟikaṭakkuka)
• mongoliskaХэт давсан (Hét davsan)
• marathiओव्हररन (ōvhararana)
• malajiskaDitakluki
• maltesiskaQbiż (Qbiż)
• burmesiskaလွန်ကျူးသည်။ (lwankyauusai.)
• nepalesiskaओभररन (ōbhararana)
• nederländskaoverschrijding
• norskaOverkjørt
• nordsothoOverrun
• nyanjaKupitilira
• oromoOverrun
• oriyaଅତିକ୍ରମ କରନ୍ତୁ | (atikrama karantu |)
• punjabiਓਵਰਰਨ (ōvararana)
• polskaNajechać (Najechać)
• afghanskaزیات شوی (zy̰ạt sẖwy̰)
• portugisiskaSuperação (Superação)
• quechuaOverrun
• rumänskaDepășire (Depășire)
• ryskaПереполнение (Perepolnenie)
• kinjarwandaKurenga
• sanskritअतिक्रमण (atikramaṇa)
• sindhiاونڌو (ạwnڌw)
• singalesiskaඉක්මවා යයි
• slovakiskaPrekročenie (Prekročenie)
• slovenskaPrekoračitev (Prekoračitev)
• samoanskaSo'a
• shonaOverrun
• somaliskaBuuxa
• albanskaMbyllje
• serbiskaОверрун (Overrun)
• sydsothoOverrun
• sundanesiskadilembur
• swahiliKukimbia
• tamilஓவர்ரன் (ōvarraṉ)
• teluguఓవర్‌రన్ (ōvar‌ran)
• tadzjikiskaАз ҳад зиёд (Az ҳad ziëd)
• thailändskaOverrun
• tigrinjaልዕሊ ዓቐን ምጉያይ (ልʾīli ʾaቐnī ምguyayī)
• turkmeniskaArtykmaç (Artykmaç)
• filippinskaOverrun
• turkiskataşma (taşma)
• tsongaKu tlula mpimo
• tatariskaOverгары (Overgary)
• uiguriskaOverrun
• ukrainskaПеревиконання (Perevikonannâ)
• urduاووررن (ạwwrrn)
• uzbekiskaOshib ketish
• vietnamesiskaChạy tràn (Chạy tràn)
• xhosaUkugqithisa
• jiddischיבערקערן (ybʻrqʻrn)
• yorubaYiyọ (Yiyọ)
• kinesiska超限 (chāo xiàn)
• zuluUkweqa

Fler ord