Hoppa till innehåll
F

Via

Uttal: [²vị:a]A1nybörjare

Synonymer till Via

Vad betyder Via?

Via betyder "genom" eller "via" på svenska. Det används ofta för att beskriva en rutt eller väg som leder till en destination. Exempelvis: "Jag åker till Stockholm via Göteborg".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)
  • Pronomen (ersätter ett substantiv eller en person)
  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Via

via, prepos. = ty., av lat. viā, på vägen över, ablat. till via, väg (jfr trivial, viadukt).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Via

Substantiv

Böjningar av via Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ via vian vior viorna
Genitiv vias vians viors viornas

Exempel på användning av Via

  • de åkte från Göteborg till Stockholm via Örebro, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • han följde matchen via radio, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • banor: 5 inomhus Öppettider 05-01 alta dagar Boka via Piaytomic www.katmarpade1arena.se, Källa: Barometern (2021-06-17).
  • Antal banor: 4 dubbelbanor varav 1 panorama inomhus Öppettider: 05-24 Boka via, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-06-17).

Översättningar av Via

  • afrikaansVia
  • akanFa
  • amhariskaበ በኩል (bē bēkuል)
  • arabiskaعبر (ʿbr)
  • assamesiskaযোগেদি (yōgēdi)
  • aymaraUkatuqi
  • azerbajdzjanskaVasitəsilə
  • belarusiskaПраз (Praz)
  • bulgariskaЧрез (Črez)
  • bhojpuriजरिए (jari'ē)
  • bambara
  • bengaliমাধ্যমে (mādhyamē)
  • bosniskaVia
  • katalanskaVia
  • cebuanoPinaagi sa
  • centralkurdiskaلەڕێگەی (lەڕێgەy̰)
  • korsikanskaVia
  • tjeckiskaPřes (Přes)
  • walesiskaTrwy
  • danskaVia
  • tyskaÜber (Über)
  • dogriदे राहें (dē rāhēṁ)
  • divehiމެދުވެރިކޮށް (meduverikoš)
  • eweTo eme
  • grekiskaΜέσω (Mésō)
  • engelskaVia
  • esperantoVia
  • spanskaA través de (A través de)
  • estniskaVia
  • baskiskaVia
  • persiskaاز طریق (ạz ṭry̰q)
  • finskaKautta
  • filippinskaSa pamamagitan ng
  • franskaPassant par
  • västfrisiskaVia
  • iriskavia
  • skotsk gaeliskaTro
  • galiciskaVía (Vía)
  • guaraníTape
  • konkaniवरवीं (varavīṁ)
  • gujaratiવાયા (vāyā)
  • hausaTa hanyar
  • hawaiiskaVia
  • hebreiskaבאמצעות (bʼmẕʻwţ)
  • hindiज़रिये (zariyē)
  • hmongspråkNtawm
  • kroatiskaPreko
  • haitiskaVia
  • ungerskaKeresztül (Keresztül)
  • armeniskaՄիջոցով (Miǰocʻov)
  • indonesiskaMelalui
  • igboSite na
  • ilokoBabaen
  • isländskaÍ gegnum (Í gegnum)
  • italienskaattraverso
  • japanska経由 (jīng yóu)
  • javanesiskaLiwat
  • georgiskaმეშვეობით (meshveobit)
  • kazakiskaарқылы (arkˌyly)
  • kambodjanskaតាមរយៈ
  • kannadaಮೂಲಕ (mūlaka)
  • koreanska을 통해 (eul tonghae)
  • krioBay
  • kurdiskaVia
  • kirgiziskaаркылуу (arkyluu)
  • latinVia
  • luxemburgiskaVia
  • lugandaKu
  • lingalaNa nzela ya
  • laotiskaຜ່ານ
  • litauiskaPer
  • lushaiKaltlangin
  • lettiskaCaur
  • maithiliक दिआ (ka di'ā)
  • malagassiskatamin'ny alalan'ny
  • maori (Mā)
  • makedonskaПреку (Preku)
  • malayalamവഴി (vaḻi)
  • mongoliskaVia
  • marathiमार्गे (mārgē)
  • malajiskaMelalui
  • maltesiskaVia
  • burmesiskaဆင့် (sang)
  • nepalesiskaमार्फत (mārphata)
  • nederländskaVia
  • norskaVia
  • nordsothoKa tsela ya
  • nyanjaKudzera
  • oromoKaraa
  • oriyaମାଧ୍ୟମରେ | (mādhẏamarē |)
  • punjabiਰਾਹੀਂ (rāhīṁ)
  • polskaPrzez
  • afghanskaله لارې (lh lạrې)
  • portugisiskaAtravés da (Através da)
  • quechuaVia
  • rumänskaPrin intermediul
  • ryskaС помощью (S pomoŝʹû)
  • kinjarwandaBinyuze
  • sanskritमाध्यमे (mādhyamē)
  • sindhiذريعي (dẖryʿy)
  • singalesiskaහරහා
  • slovakiskaCez
  • slovenskaprek
  • samoanskaVia
  • shonaVia
  • somaliskaiyada oo loo marayo
  • albanskaNëpërmjet (Nëpërmjet)
  • serbiskaВиа (Via)
  • sydsothoKa
  • sundanesiskaLiwat
  • swahiliKupitia
  • tamilவழியாக (vaḻiyāka)
  • teluguద్వారా (dvārā)
  • tadzjikiskaТавассути (Tavassuti)
  • thailändskaทาง (thāng)
  • tigrinjaብመልክዕ (bīmēልkīʾī)
  • turkmeniskaBilen
  • filippinskaSa pamamagitan ng
  • turkiskaAracılığıyla (Aracılığıyla)
  • tsongaHile
  • tatariskaVia аша (Via aša)
  • uiguriskaVia
  • ukrainskaчерез (čerez)
  • urduذریعے (dẖry̰ʿے)
  • uzbekiskaorqali
  • vietnamesiskaThông qua (Thông qua)
  • xhosaNge
  • jiddischVia
  • yorubaNipasẹ (Nipasẹ)
  • kinesiska通过 (tōng guò)
  • zuluNge

Vad rimmar på Via?

Via i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 327 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring