Salvia

Synonymer till Salvia

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Salvia?

Salvia är ett släkte av växter som tillhör lamiaceae-familjen. Namnet Salvia härstammar från det latinska ordet "salvare" som betyder att rädda eller bota. Anledningen till detta är att många arter inom släktet Salvia har använts i medicin och för dess helande egenskaper. Salvia har också använts i traditionell ceremoniell användning för dess psykedeliska effekter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Salvia

salvia = fsv. = mlty. salvie, ty. salbei osv., av lat. salvia, till salvus, frisk, sund (se salut, salva 1); alltså egentl.: läkeört. — Nsv. salvia är den lat. formen; det gamla uttalet salvia (kvar i dial. o. enl. somliga även i riksspr.) utgår väl ytterst från mlty. salvie. — Samma ursprung, latinet (o. stundom i andra hand grek.), ha flera andra beteckningar å för sin vällukt el. sina medicinska egenskaper odlade trädgårdsväxter, t. ex. isop, lavendel, mynta (krusmynta), rosmarin, åbrodd, vilka från klosterträdgårdarna till slut hamnade i allmogens täppor o. länge utgjorde ingredienserna i bondkvinnornas 'kryddekvastar'.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Salvia

Substantiv

Böjningar av salvia	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	salvia	salvian
Genitiv	salvias	salvians

Exempel på användning av Salvia

När det börjar dofta nötigt och brynt, tillsätt salvia och citronsaft (börja, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-16).
créme fraiche eller grädde 11/2 tsk japansk soja 2 msk sherry 1 i/2 msk hackad salvia, Källa: Smålandsposten (2016-10-28).
Tillsätt purjolök, vitlök och salvia., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-01).
Italienska vegobullar medfettuccine & friterad salvia, Källa: Avesta tidning (2022-03-11).
Papparddle med pumpa, salvia, citron och feta, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-04).
O Häll upp i skålar, bryt över fetaost, garnera med lite extra salvia och servera, Källa: Barometern (2016-11-04).
Ibland finns det salvia i överflöd i min matbutik, ibland finns det ingen alls, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-21).
créme fraiche etler grädde 11/2 tsk japansk soja 2 msk sherry 11/2 msk hackad salvia, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-14).
INGREDIENSER: 140 g bacon eller pancetta 1 gul lök 1/2 kruka salvia 1-2 tsk, Källa: Smålandsposten (2017-06-16).
butternut) olivolja salt 4vitlöksklyftor 1 tsk rökt paprikapulver 1 kruka salvia, Källa: Smålandsposten (2016-11-03).
dl torrt vitt vin % dl olivolja 2 finhackade vitlöksklyftor 1 msk finhackad salvia, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-20).
Viltskav med tratt kantareller, salvia och lingon För 4 portioner, 30 minuter, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-16).
INGREDIENSER 140 g bacon eller pancetta 1 gul lök 1/2 kruka salvia 1-2 tsk rökt, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-08).
Kycklingbollar med citron & salvia, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-31).
Servera till exempel med kokt potatis och Salvia, j P" harieotsverts., Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-10).
Pumpa och salvia är dessutom en underbar kombo., Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-24).
För 4 portioner, 30 minuter »Lite norrländsk touche på vilt där salvia, lingon, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-15).
Pappardelle med pumpa, salvia, citron och feta För 4 portioner, 40 minuter Pappardelle, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-06).
svartpeppar 2 råa salsicciakorvar olivolja 1/2-1 tsk rökt paprikapulver lkruka salvia, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-14).

Översättningar av Salvia

afrikaanssalie
akanSage
amhariskaጠቢብ (thēbibī)
arabiskaحكيم (ḥkym)
assamesiskaমুনি (muni)
aymaraYatiri
azerbajdzjanskaAdaçayı (Adaçayı)
belarusiskaШалфей (Šalfej)
bulgariskaградински чай (gradinski čaj)
bhojpuriसाधू (sādhū)
bambaraHakilitigi
bengaliঋষি (r̥ṣi)
bosniskaSage
katalanskaSàlvia (Sàlvia)
cebuanoSage
centralkurdiskaژیر (zẖy̰r)
korsikanskaSage
tjeckiskaŠalvěj (Šalvěj)
walesiskaSage
danskaSalvie
tyskaSalbei
dogriरिशी (riśī)
divehiސޭޖް (sēj)
eweNunyala
grekiskaΣΟΦΌΣ (SOPHÓS)
engelskaSage
esperantoSaĝulo (Saĝulo)
spanskaSabio
estniskaSalvei
baskiskaSalbia
persiskaحکیم (ḥḵy̰m)
finskaSalvia
filippinskaSage
franskaSage
västfrisiskaSage
iriskaSaoi
skotsk gaeliskaSaoi
galiciskaSabio
guaraníArandu
konkaniतपस्वी (tapasvī)
gujaratiઋષિ (r̥ṣi)
hausaSage
hawaiiskaSage
hebreiskaמרווה (mrwwh)
hindiसमझदार (samajhadāra)
hmongspråkSage
kroatiskaKadulja
haitiskaSage
ungerskaZsálya (Zsálya)
armeniskaSage
indonesiskaSage
igboSage
ilokoMasirib
isländskaSage
italienskaSaggio
japanskaセージ (sēji)
javanesiskaSage
georgiskaსალბი (salbi)
kazakiskaШалфей (Šalfej)
kambodjanskaឥសី
kannadaಋಷಿ (r̥ṣi)
koreanska세이지 (seiji)
krioPlant we sɛnt
kurdiskaSage
kirgiziskaSage
latinSapiens
luxemburgiskaSalbei
lugandaEkirime ekikozesebwa nga edagala
lingalaMoto ya bwanya
laotiskaSage
litauiskaŠalavijas (Šalavijas)
lushaiMifing
lettiskaSalvija
maithiliसंत (santa)
malagassiskaolon-kendry
maoriMaakete
makedonskaМудрец (Mudrec)
malayalamമുനി (muni)
mongoliskaМэргэн (Mérgén)
marathiऋषी (r̥ṣī)
malajiskaSage
maltesiskaSage
burmesiskaပညာရှိ (panyarshi)
nepalesiskaऋषि (r̥ṣi)
nederländskaVerstandig
norskaSage
nordsothoMohlalefi
nyanjaSage
oromoOgeessa cimaa
oriyaସେଜ୍ (sēj)
punjabiਰਿਸ਼ੀ (riśī)
polskaSzałwia
afghanskaسیج (sy̰j)
portugisiskaSábio (Sábio)
quechuaYachaq
rumänskaSalvie
ryskaМудрец (Mudrec)
kinjarwandaUmunyabwenge
sanskritसंत (santa)
sindhiسيج (syj)
singalesiskaඅග්ගිස්
slovakiskaŠalvia (Šalvia)
slovenskažajbelj (žajbelj)
samoanskaSage
shonaSage
somaliskaMurtida
albanskaSherebela
serbiskaСаге (Sage)
sydsothoSage
sundanesiskaSage
swahiliSage
tamilமுனிவர் (muṉivar)
teluguఋషి (r̥ṣi)
tadzjikiskaSage
thailändskaปราชญ์ (prāchỵ̒)
tigrinjaለባም (lēbaም)
turkmeniskaSage
filippinskaSage
turkiskaAdaçayı (Adaçayı)
tsongaNtlharhi
tatariskaСейдж (Sejdž)
uiguriskaSage
ukrainskaШавлія (Šavlíâ)
urduبابا (bạbạ)
uzbekiskaSage
vietnamesiskaHiền nhân (Hiền nhân)
xhosaSage
jiddischסאַגע (sʼagʻ)
yorubaỌlọgbọn (Ọlọgbọn)
kinesiska智者 (zhì zhě)
zuluSage

Vad rimmar på Salvia?

Fler ord

Salvo errore et omissione Salvo honoris titulo Salvpjäs Sam Samanbinda Samarbeta Samarbetande Samarbete Samarbetsbolag Samarbetsförmåga Samarbetsförslag Samarbetsman

Den här sidan har visats 264 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring