Därförinnan

Vad betyder Därförinnan?

Besläktade ord till Därförinnan

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Därförinnan

• på detta lyckades denna tidskrift att samla en så stor läsekrets, som det därförinnan, Källa: Dagens nyheter (1899-09-04).
• andel av de positiva tester na är hela 43 procent högre än under perioden därförinnan, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-08).
• Appelqwist här t Sraden, behagade därförinnan alla de svin i Sterbhuset öga, Källa: Norrköpings tidningar (1824-02-21).
• Därförinnan var hon kyr koherde i gamla Glava pas torat. 1991 prästvigdes hon, Källa: Arvika nyheter (2020-01-17).
• anslutning till väckelse och stärkande, af andlig ]CSför så vidt likvid e,j därförinnan, Källa: Norrbottens kuriren (1903-05-23).
• äldre festplaggen från seklet därförinnan får man insikt örn enormt hög hantverksskicklig, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-29).
• Stadsfiskalen hade därförinnan ämnat tvinga ut honom bakvägen, något som Rosén, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-24).
• - och året därförinnan Kattis Ahlström., Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-19).
• anmodas därföre alla, som med honom, lifstiden, hast oafslntade affairer, att därförinnan, Källa: Norrköpings tidningar (1829-06-20).
• Det torde därförinnan wara nog sagdt, att Munito annu ofta sörwänar sin egen, Källa: Norrköpings tidningar (1830-03-24).
• Strax därförinnan hade Johannes Ey jolfsson nåtts av informationen om att hans, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-10).
• Det är en ökning med åtta fall jämfört med veckan därförinnan, men då provtogs, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-23).
• Dfrigt försäljningswilkor skola wid Auctions-tillfallet kun göras, men därförinnan, Källa: Norrköpings tidningar (1833-02-02).
• beth Drayton, nedslagen genom plötsliga och svåra lidan den, dog sex månader därförinnan, Källa: Jämtlands tidning (1896-03-20).
• Därförinnan åker bandet till Kina för åtminstone en spelning i Shanghai. - Vi, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-24).
• Därförinnan ägdes fastigheten av ett Umeåpar., Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-27).
• Tim marna därförinnan hade några av de inblandade ätit middag tillsammans., Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-24).

Översättningar av Därförinnan

• afrikaansDaarom voorheen
• akanEnti ansa na
• amhariskaስለዚህ በፊት (sīlēzihī bēፊtī)
• arabiskaلذلك من قبل (ldẖlk mn qbl)
• assamesiskaসেয়েহে আগতে (sēẏēhē āgatē)
• aymaraUkatwa nayraqata
• azerbajdzjanskaBuna görə də əvvəl (Buna görə də əvvəl)
• belarusiskaТаму раней (Tamu ranej)
• bulgariskaСледователно преди (Sledovatelno predi)
• bhojpuriएह से पहिले के... (ēha sē pahilē kē...)
• bambaraO la sani ka kɔn
• bengaliতাই আগে (tā'i āgē)
• bosniskaStoga prije
• katalanskaPer tant abans
• cebuanoBusa sa wala pa
• centralkurdiskaبۆیە پێشتر... (bۆy̰ە pێsẖtr...)
• korsikanskaDunque prima
• tjeckiskaProto dříve (Proto dříve)
• walesiskaFelly o'r blaen
• danskaDerfor før
• tyskaDaher vorher
• dogriइस करिए पैह्ले (isa kari'ē paihlē)
• divehiއެހެންކަމުން ކުރިން (‘ehenkamun kurin)
• eweEyata do ŋgɔ
• grekiskaΕπομένως πριν (Epoménōs prin)
• engelskaTherefore before
• esperantoTial antaŭe (Tial antaŭe)
• spanskaPor lo tanto antes
• estniskaSeetõttu enne (Seetõttu enne)
• baskiskaBeraz, aurretik
• persiskaبنابراین قبل از (bnạbrạy̰n qbl ạz)
• finskaSiksi ennen
• filippinskaSamakatuwid bago
• franskadonc avant
• västfrisiskaDêrom earder (Dêrom earder)
• iriskaDá bhrí sin roimhe seo (Dá bhrí sin roimhe seo)
• skotsk gaeliskaMar sin roimhe
• galiciskaPolo tanto antes
• guaraníUpévare mboyve (Upévare mboyve)
• konkaniदेखून आदीं (dēkhūna ādīṁ)
• gujaratiતેથી પહેલાં (tēthī pahēlāṁ)
• hausaSaboda haka kafin
• hawaiiskaNo laila ma mua
• hebreiskaלכן לפני (lkn lpny)
• hindiइसलिए पहले (isali'ē pahalē)
• hmongspråkYog li ua ntej
• kroatiskaStoga prije
• haitiskaSe poutèt sa anvan (Se poutèt sa anvan)
• ungerskaEzért korábban (Ezért korábban)
• armeniskaՀետևաբար նախկինում (Hetevabar naxkinum)
• indonesiskaOleh karena itu sebelum
• igboYa mere tupu
• ilokoNgarud sakbayna
• isländskaÞví áður (Því áður)
• italienskaQuindi prima
• japanskaしたがって、前に (shitagatte、 qiánni)
• javanesiskaMulane sadurunge
• georgiskaამიტომ ადრე (amitʼom adre)
• kazakiskaСондықтан бұрын (Sondykˌtan bұryn)
• kambodjanskaដូច្នេះពីមុន
• kannadaಆದ್ದರಿಂದ ಮೊದಲು (āddarinda modalu)
• koreanska그러므로 전에 (geuleomeulo jeon-e)
• krioSo bifo
• kurdiskaJi ber vê yekê berê (Ji ber vê yekê berê)
• kirgiziskaОшондуктан мурда (Ošonduktan murda)
• latinergo ante
• luxemburgiskaDofir virun
• lugandaN’olwekyo nga tekunnabaawo
• lingalaYango wana liboso
• laotiskaເພາະສະນັ້ນກ່ອນ
• litauiskaTodėl prieš (Todėl prieš)
• lushaiChuvangin a hmain
• lettiskaTāpēc pirms (Tāpēc pirms)
• maithiliतेँ पहिने (tēm̐ pahinē)
• malagassiskaNoho izany aloha
• maoriNo reira i mua
• makedonskaЗатоа пред (Zatoa pred)
• malayalamഅതിനാൽ മുമ്പ് (atināൽ mump)
• mongoliskaТиймээс өмнө нь (Tijméés өmnө nʹ)
• marathiम्हणून आधी (mhaṇūna ādhī)
• malajiskaOleh itu sebelum
• maltesiskaGħalhekk qabel
• burmesiskaသည်တော့ ရှေ့က (saitot shaek)
• nepalesiskaत्यसैले पहिले (tyasailē pahilē)
• nederländskadaarom eerder
• norskaDerfor før
• nordsothoKa fao pele
• nyanjaChoncho kale
• oromoKanaaf kanaan dura
• oriyaତେଣୁ ପୂର୍ବରୁ (tēṇu pūrbaru)
• punjabiਇਸ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ (isa la'ī pahilāṁ)
• polskaDlatego przed
• afghanskaله همدې امله مخکې (lh hmdې ạmlh mkẖḵې)
• portugisiskaPortanto antes
• quechuaChayrayku ñawpaqta (Chayrayku ñawpaqta)
• rumänskaPrin urmare, înainte (Prin urmare, înainte)
• ryskaПоэтому перед (Poétomu pered)
• kinjarwandaKubwibyo mbere
• sanskritअतः पूर्वम् (ataḥ pūrvam)
• sindhiتنهن ڪري اڳ (tnhn ڪry ạڳ)
• singalesiskaඑබැවින් පෙර
• slovakiskaPreto predtým (Preto predtým)
• slovenskaZato pred
• samoanskaO lea muamua
• shonaNaizvozvo pamberi
• somaliskaSidaa darteed ka hor
• albanskaPrandaj më parë (Prandaj më parë)
• serbiskaСтога пре (Stoga pre)
• sydsothoKa hona pele
• sundanesiskaKu kituna sateuacan
• swahiliKwa hivyo kabla
• tamilஎனவே முன்பு (eṉavē muṉpu)
• teluguఅందువలన ముందు (anduvalana mundu)
• tadzjikiskaБинобар ин пеш (Binobar in peš)
• thailändskaดังนั้นก่อนหน้านี้ (dạng nận k̀xn h̄n̂ā nī̂)
• tigrinjaስለዚ ቅድሚ... (sīlēzi qīdīmi...)
• turkmeniskaŞonuň üçin öň (Şonuň üçin öň)
• filippinskaSamakatuwid bago
• turkiskaBu nedenle daha önce (Bu nedenle daha önce)
• tsongaHikwalaho emahlweni ka sweswo
• tatariskaШуңа күрә моңа кадәр (Šuңa kүrə moңa kadər)
• uiguriskaشۇڭلاشقا ئىلگىرى (sẖۇṉglạsẖqạ ỷy̱lgy̱ry̱)
• ukrainskaТому раніше (Tomu raníše)
• urduاس لیے پہلے (ạs ly̰ے pہlے)
• uzbekiskaShuning uchun oldin
• vietnamesiskaDo đó trước đây (Do đó trước đây)
• xhosaNgoko ke ngaphambili
• jiddischדעריבער פריער (dʻrybʻr pryʻr)
• yorubaNitorina ṣaaju ki o to (Nitorina ṣaaju ki o to)
• kinesiska因此之前 (yīn cǐ zhī qián)
• zuluNgakho-ke ngaphambili

Vad rimmar på Därförinnan?

Fler ord