Plan
Uttal: [pla:n]A1nybörjare
Synonymer till Plan
SlätFlatJämnVåningVåningsplanFlygplanFlygmaskinJämnaPlattSchemaAgendaTidsplanTidtabellTillplattadUtslätadUtjämnadHorisontellVågrätJämn ytaYtaEtageNivåHöjdOmrådeRangFörslagIdéUtkastProjektSystemMetodAvsiktUppsåtSyfteStrategiRitningKartaÖversiktBeskrivningBildSkissProspektSlät markytaJämn och slät platsSlättFältArenaSpelplanTankeTaktikIntrigEtagerUppläggAvsats
Vad betyder Plan?
Som en självständig term kan ordet "plan" ha flera betydelser, till exempel:
1. En beskrivning av hur man tänker genomföra en aktivitet eller uppgift.
2. En ritning eller karta som visar detaljerad information om något, som en byggnad eller ett område.
3. En idé eller strategi för att nå ett mål eller en önskad framtid.
4. En bestämd tidpunkt eller schema för att genomföra en aktivitet eller möte.
I olika sammanhang kan ordet "plan" ha olika innebörder beroende på kontexten.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. En beskrivning av hur man tänker genomföra en aktivitet eller uppgift.
2. En ritning eller karta som visar detaljerad information om något, som en byggnad eller ett område.
3. En idé eller strategi för att nå ett mål eller en önskad framtid.
4. En bestämd tidpunkt eller schema för att genomföra en aktivitet eller möte.
I olika sammanhang kan ordet "plan" ha olika innebörder beroende på kontexten.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Plan
Besläktade ord till Plan
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Plan
plan, sbst. = da.; i betyd. 'jämn yta, slätt' o. d., t. ex. Bib. 1541 (plur. planar), från mlty. plân (lånat efter den fsv. övergången av ā > å) = mhty. plân (ty. plan), från lat. plānum, yta, slätt, egentl. neutr. till adj. plānus, flat, jämn (jfr piano; besl. med planka, planta o. urbesl. med flo). Samma ord som det tidigare lånade plån. I betyd. 'utkast, förslag' från ty. plan, likaledes från fra. plan, som kan vara identiskt med föreg., men av somliga på grund av den äldre skrivningen plant förts samman med planta, jfr ital. pianta dell' edificio, grund, utkast. I alla händelser tydl. anslutning till denna stam. — Till lat. plānus, jämn, hör explanāre, utjämna, jämnt utbreda, vartill part. pf. fem. explanāta (underförstått: via, väg), varav ital. spianata, span. explanada, varav fra. esplanade (= sv. esplanad). — Ordet är i betyd. 'plan yta' neutr.; förr dock stundom realgenus, t. ex. Rydqvist SSL 5: 41: 'en högre vetenskaplig plan' samt i uttr. 'sluttande el. lutande plan' t. ex. Bergklint 1781, Gosselman 1828. Däremot i betyd. 'fält o. d.' alltid realgenus, såsom i gräsplan. — Lat. plānum, slätt, motsvaras av gall. llānum (-on) i Mediolānum, varav ital. Milano (även fra. Moiliens osv.), egentl.: mittslätt.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Plan
Substantiv
| Böjningar av plan 1,2 | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | plan | planen | planer | planerna |
| Genitiv | plans | planens | planers | planernas |
Substantiv
| Böjningar av plan (2),3,4,5 | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | plan | planet | plan | planen |
| Genitiv | plans | planets | plans | planens |
Adjektiv
| Böjningar av plan | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | plan | planare | |
| Neutrum | plant | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | – | – | – |
| Alla | plana | planare | planaste | |
| Plural | plana | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | plan | planare | planast |
| Neutrum | plant | |||
| Plural | plana | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (plant)? | |||
Exempel på användning av Plan
- en plan yta, Källa: Lexin (Språkbanken).
- nan, plan 3., Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-08).
- och de inte behöver växla mellan flera olika plan., Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-22).
- KEDJEHUS 1 % plan BOAREA 115m2 med 6 rum, varav 4 sovrum och kök BIAREA 66 m2, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-05).
Översättningar av Plan
- afrikaansBeplan
- akanNhyehyɛeɛ
- amhariskaእቅድ (ʿīqīdī)
- arabiskaيخطط (ykẖṭṭ)
- assamesiskaপৰিকল্পনা (paraikalpanā)
- aymaraPlan
- azerbajdzjanskaPlan
- belarusiskaПлан (Plan)
- bulgariskaПланирайте (Planirajte)
- bhojpuriयोजना (yōjanā)
- bambaraFɛɛrɛ
- bengaliপরিকল্পনা (parikalpanā)
- bosniskaPlan
- katalanskaPla
- cebuanoPlano
- centralkurdiskaنەخشە (nەkẖsẖە)
- korsikanskaPianu
- tjeckiskaPlán (Plán)
- walesiskaCynllun
- danskaPlan
- tyskaPlanen
- dogriप्लान (plāna)
- divehiރޭވުން (rēvun)
- eweƉoɖo
- grekiskaΣχέδιο (Schédio)
- engelskaPlan
- esperantoPlano
- spanskaPlan
- estniskaPlaan
- baskiskaPlana
- persiskaطرح (ṭrḥ)
- finskaSuunnitelma
- filippinskaPlano
- franskaPlanifier
- västfrisiskaPlan
- iriskaPlean
- skotsk gaeliskaPlana
- galiciskaPlanificar
- guaraníAponde'a
- konkaniप्लान (plāna)
- gujaratiયોજના (yōjanā)
- hausaTsari
- hawaiiskaHoʻolālā (Hoʻolālā)
- hebreiskaלְתַכְנֵן (lĕţakĕnén)
- hindiयोजना (yōjanā)
- hmongspråkNpaj
- kroatiskaPlan
- haitiskaPlanifye
- ungerskaTerv
- armeniskaՊլանավորել (Planavorel)
- indonesiskaRencana
- igboAtụmatụ (Atụmatụ)
- ilokoPlano
- isländskaÁætlun (Áætlun)
- italienskaPiano
- japanskaプラン (puran)
- javanesiskaRencana
- georgiskaᲒეგმა (Გegma)
- kazakiskaЖоспар (Žospar)
- kambodjanskaផែនការ
- kannadaಯೋಜನೆ (yōjane)
- koreanska계획 (gyehoeg)
- krioPlan
- kurdiskaPîlan (Pîlan)
- kirgiziskaПлан (Plan)
- latinPlan
- luxemburgiskaPlang
- lugandaOkuteekateeka
- lingalaPlan
- laotiskaແຜນການ
- litauiskaPlanuoti
- lushaiDuang
- lettiskaPlānot (Plānot)
- maithiliयोजना (yōjanā)
- malagassiskaALAMINO MIALOHA
- maoriMahere
- makedonskaПланирајте (Planiraǰte)
- malayalamപ്ലാൻ ചെയ്യുക (plāൻ ceyyuka)
- mongoliskaТөлөвлөгөө (Tөlөvlөgөө)
- marathiयोजना (yōjanā)
- malajiskaRancang
- maltesiskaPjan
- burmesiskaအစီအစဉ် (aahceaahcain)
- nepalesiskaयोजना (yōjanā)
- nederländskaPlan
- norskaPlan
- nordsothoLeano
- nyanjaKonzani
- oromoKaroora
- oriyaଯୋଜନା କରନ୍ତୁ | (yōjanā karantu |)
- punjabiਯੋਜਨਾ (yōjanā)
- polskaPlan
- afghanskaپلان (plạn)
- portugisiskaPlano
- quechuaPlan
- rumänskaPlan
- ryskaПлан (Plan)
- kinjarwandaTegura
- sanskritयोजना (yōjanā)
- sindhiرٿ (rٿ)
- singalesiskaසැලසුම් කරන්න
- slovakiskaPlán (Plán)
- slovenskaNačrtujte (Načrtujte)
- samoanskaFuafuaga
- shonaRonga
- somaliskaQorshe
- albanskaPlanifikoni
- serbiskaПлан (Plan)
- sydsothoRera
- sundanesiskaRencanana
- swahiliMpango
- tamilதிட்டம் (tiṭṭam)
- teluguప్లాన్ చేయండి (plān cēyaṇḍi)
- tadzjikiskaПлан (Plan)
- thailändskaวางแผน (wāngp̄hæn)
- tigrinjaትልሚ (tīልmi)
- turkmeniskaMeýilnama (Meýilnama)
- filippinskaPlano
- turkiskaPlan
- tsongaKungu
- tatariskaПлан (Plan)
- uiguriskaپىلان (py̱lạn)
- ukrainskaПлан (Plan)
- urduمنصوبہ (mnṣwbہ)
- uzbekiskaReja
- vietnamesiskaKế hoạch (Kế hoạch)
- xhosaCwangcisa
- jiddischפּלאַן (ṗlʼan)
- yorubaÈtò (Ètò)
- kinesiska计划 (jì huà)
- zuluHlela
Vad rimmar på Plan?
AbadanAbakanAbidjanAfghanAfrikanAlbanAlboranAltanAnAnglomanArianBanBananBanyanBesmanBhutanBramanBuldanBulvanButanChikanCyanDamejeanneDanDekanDextranDivanEtanFanFasanGanGermanGlanGranHetmanHulmanHumanHurdanIranJanJapanKaftanKajmanKaplanKardanKhanKlanKoranKranKraschanKrokanKubanKulanKumpanLanLantanLianManManganMembranMesanMetanOktanOranOrganOrkanOsmanPanPlatanProfanPropanRanRomanSampanSchamanSopranSpartanSpontanStanSudanSultanSutanSvanTaipanTartanTasmanTebanTitanTranTrojanTukanTulpanTurbanUlanUranUrbanVanVaranVulkanÉlan
Plan i sammansättningar
AeroplanAktionsplanAttackflygplanBiplanBombflygplanBombplanBortaplanBottenplanBärplanDetaljplanEntréplanFinansplanFlygplanFotbollsplanFramtidsplanGatuplanGeneralplanGlidflygplanGyroplanGårdsplanHandlingsplanHemmaplanHockeyplanHydroplanJaktplanJetplanKaplanKostnadsplanKällarplanLateralplanLäroplanLäsplanPeneplanPlanaPlandifferensPlanekonomiPlanenligPlanerPlaneraPlaneradPlanerandePlanerarePlaneratPlaneringPlanetPlanetariskPlanetariumPlanetoidPlanetsystemPlanetväxelPlangeometriPlanhalvaPlanhuggaPlanhushållningPlanimetriPlanimetriskPlaningPlankPlankaPlankarePlankbeklädaPlankbroPlankningPlankorPlankorsningPlankstekPlankstrykarePlanktonPlanlagdPlanlagtPlanläggaPlanläggarePlanläggningPlanlösPlanlösningPlanlöstPlanmässigPlanmässighetPlanritningPlanschPlanschettPlanschverkPlanskildPlantaPlantagePlanteraPlanteringPlantorkaPlantryckPlantsPlantskolaReaplanRegionplanRiksplanSegelflygplanSegelplanSjöflygplanSkolflygplanSpelplanStadsplanStannplanStridsflygplanTidplanTidsplanTimplanTurbopropplanVattenflygplanVåningsplanVäntplanÖversiktsplan
Fler ord
Den här sidan har visats 826 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.