Hoppa till innehåll

Jämna

Synonymer till Jämna

Vad betyder Jämna?

Ordet jämna kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Att göra något lika eller jämlikt, t.ex. jämna ut ojämnheter i marken eller jämna ut lönerna mellan anställda.
2. Att göra något jämnt eller slätt, t.ex. jämna till en yta med en spackelspade eller jämna ut en klänning så att den sitter rakt.
3. Att anpassa sig till eller anpassa något till en viss situation, t.ex. jämna sig med majoriteten eller jämna ut tonfallet i en sång.
4. Att göra något mindre eller minska något, t.ex. jämna ned en hög byggnad eller jämna ut en skada på en bil.

Som AI språkassistent är min uppgift att hjälpa människor med olika frågor och jag är här för att hjälpa dig om du behöver ytterligare information eller förklaringar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Jämna

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Jämna

jämna, snarast dial., beteckning för Lycopodium complanatum, se under lummer (slutet).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Jämna

Substantiv

Böjningar av jämna Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ jämna jämnan jämnor jämnorna
Genitiv jämnas jämnans jämnors jämnornas

Verb

Böjningar av jämna Aktiv Passiv
Infinitiv jämna jämnas
Presens jämnar jämnas
Preteritum jämnade jämnades
Supinum jämnat jämnats
Imperativ jämna
Particip
Presens jämnande, jämnandes
Perfekt jämnad

Exempel på användning av Jämna

  • Detta för att få så jämna matcher som möjligt., Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-25).
  • Vid jämna datum är det från midnatt till klockan åtta på morgonen inte tillåtet, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-16).
  • . - Den var jämn och spän nande, kul att spela så här jämna matcher., Källa: Arvika nyheter (2015-10-05).
  • Alltså, alla kunder som har haft ojämna veckor kommer att få jämna och de som, Källa: Arvika nyheter (2020-12-28).
  • flickor -01 inled de dagen med att besegra Gammelstads IF, en match mellan två jämna, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-05).
  • -14.30 Ronneby, torget: torsdagar, 10.00-14.30 Sölvesborg, torget tisdagar jämna, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-11).
  • jämna matcher, men båda slutade med förlust. - Vi gjorde så bra vi kunde under, Källa: Arvika nyheter (2018-03-12).
  • Lagledaren Andreas Sundin menar att Masarna måste bli mer jämna för att ta fler, Källa: Avesta tidning (2019-07-15).
  • nde en gt” brottare med i åtets cup måste man ändå såga att det var många jämna, Källa: Haparandabladet (2016-11-18).
  • . - Första perioden höll vi jämna steg och andra var vi ännu närmare., Källa: Arvika nyheter (2019-12-23).
  • därmed en fyra matcher lång förlustsvit och av ancerar en placering 1 den jämna, Källa: Smålandsposten (2017-12-30).
  • Jämna ut priserna Nu har kabel, eller de fyra kablarna som det egent ligen är, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-26).
  • Öppet tisdagar 15-19 (jämna veckor). Häradsbäck: Café Linnéa., Källa: Smålandsposten (2019-03-05).
  • Höll länge jämna steg Det kunde dock ha varit ett ännu bättre läge efter hel, Källa: Arvika nyheter (2019-03-11).
  • kl. 17-22, Tis , ons , torsdagar kl. 15-22 Fredagar: Ojämna veckor STÄNGT Jämna, Källa: Avesta tidning (2017-08-30).
  • Vi var inte jämna någonstans., Källa: Barometern (2014-03-11).
  • Efter att RIG vunnit de två första seten, som var jämna, vägrade Orion att ge, Källa: Karlskoga tidning (2015-01-26).
  • Björkman var den enda som kunde hålla jämna steg med Cajsa Persson och stannade, Källa: Barometern (2016-07-08).
  • ^ADetär jude 7 / jämna match erna som är roligast och spela och om man lyckas, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-17).
  • Kristianstadsbladet på Västra Vallgatan 2 (personalingången) Helgfria måndagar jämna, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-24).

Översättningar av Jämna

  • afrikaansGlad
  • akanMotoo
  • amhariskaለስላሳ (lēsīlasa)
  • arabiskaسلس (sls)
  • assamesiskaমসৃণ (masr̥ṇa)
  • aymaraJasa
  • azerbajdzjanskaHamar
  • belarusiskaГладкая (Gladkaâ)
  • bulgariskaГладка (Gladka)
  • bhojpuriचिकन (cikana)
  • bambaraNugu
  • bengaliমসৃণ (masr̥ṇa)
  • bosniskaGlatko
  • katalanskaLlis
  • cebuanoHamis nga
  • centralkurdiskaلووس (lwws)
  • korsikanskaLiscia
  • tjeckiskaHladký (Hladký)
  • walesiskaLlyfn
  • danskaGlat
  • tyskaGlatt
  • dogriमलैम (malaima)
  • divehiއޮމާން (‘omān)
  • eweZrɔ̃
  • grekiskaΛείος (Leíos)
  • engelskaSmooth
  • esperantoGlata
  • spanskaSuave
  • estniskaSujuv
  • baskiskaLeuna
  • persiskaصاف (ṣạf)
  • finskaSileä (Sileä)
  • filippinskaMakinis
  • franskaLisse
  • västfrisiskaGlêd (Glêd)
  • iriskaGo réidh (Go réidh)
  • skotsk gaeliskarèidh (rèidh)
  • galiciskaSuave
  • guaraníApesỹi (Apesỹi)
  • konkaniनरम (narama)
  • gujaratiસ્મૂથ (smūtha)
  • hausaSantsi
  • hawaiiskaMaalahi
  • hebreiskaחלק (ẖlq)
  • hindiचिकना (cikanā)
  • hmongspråkdu
  • kroatiskaGlatko, nesmetano
  • haitiskaLis
  • ungerskaSima
  • armeniskaՀարթ (Hartʻ)
  • indonesiskaMulus
  • igboDị nro (Dị nro)
  • ilokoNalammuyot
  • isländskaSlétt (Slétt)
  • italienskaLiscio
  • japanskaスムーズ (sumūzu)
  • javanesiskaGamelan
  • georgiskaგლუვი (gluvi)
  • kazakiskaТегіс (Tegís)
  • kambodjanskaរលោង
  • kannadaನಯವಾದ (nayavāda)
  • koreanska매끄러운 (maekkeuleoun)
  • krioFayn
  • kurdiskaSerrast
  • kirgiziskaЖылмакай (Žylmakaj)
  • latinlenis
  • luxemburgiskaGlat
  • lugandaObugonvu
  • lingalaPete
  • laotiskaກ້ຽງ
  • litauiskaSklandžiai (Sklandžiai)
  • lushaiMam
  • lettiskaGluda
  • maithiliचिक्कन (cikkana)
  • malagassiskaAtaovy mitovy tantana
  • maoriMaeneene
  • makedonskaМазна (Mazna)
  • malayalamസുഗമമായ (sugamamāya)
  • mongoliskaГөлгөр (Gөlgөr)
  • marathiगुळगुळीत (guḷaguḷīta)
  • malajiskalancar
  • maltesiskaLixx
  • burmesiskaချောတယ်။ (hkyawwtaal.)
  • nepalesiskaचिल्लो (cillō)
  • nederländskaZacht
  • norskaGlatt
  • nordsothoBoreledi
  • nyanjaZosalala
  • oromoKan hin quuqne
  • oriyaମସୃଣ | (masr̥ṇa |)
  • punjabiਨਿਰਵਿਘਨ (niravighana)
  • polskaGładki
  • afghanskaسمال (smạl)
  • portugisiskaSuave
  • quechuaLlanpu
  • rumänskaNeted
  • ryskaГладкий; плавный (Gladkij; plavnyj)
  • kinjarwandaByoroheje
  • sanskritमसृणः (masr̥ṇaḥ)
  • sindhiهموار (hmwạr)
  • singalesiskaසිනිඳුයි
  • slovakiskaHladký (Hladký)
  • slovenskaGladka
  • samoanskalamolemole
  • shonaSmooth
  • somaliskaDabacsan
  • albanskaI qetë (I qetë)
  • serbiskaСмоотх (Smooth)
  • sydsothoBoreleli
  • sundanesiskaLemes
  • swahiliNyororo
  • tamilமென்மையான (meṉmaiyāṉa)
  • teluguస్మూత్ (smūt)
  • tadzjikiskaҲамвор (Ҳamvor)
  • thailändskaเรียบ (reīyb)
  • tigrinjaለሚፅ (lēmiፅ)
  • turkmeniskaMoumşak (Moumşak)
  • filippinskaMakinis
  • turkiskaDüz (Düz)
  • tsongaRheta
  • tatariskaЯмьле (Âmʹle)
  • uiguriskaسىلىق (sy̱ly̱q)
  • ukrainskaГладкий (Gladkij)
  • urduہموار (ہmwạr)
  • uzbekiskaSilliq
  • vietnamesiskaTrơn tru (Trơn tru)
  • xhosaMhle
  • jiddischגלאַט (glʼat)
  • yorubaDan
  • kinesiska光滑的 (guāng huá de)
  • zuluBushelelezi

Vad rimmar på Jämna?

Jämna i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 282 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring