Plana ut

Vad betyder Plana ut?

Exempel på användning av Plana ut

• -Det byggs så mycket i Uppsala att priserna borde plana ut snart., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-24).
• Även villapriserna tycks nu försiktigt plana ut., Källa: Upsala nya tidning (2017-04-15).
• Nu har vi kom mit längre och vi ser att vi har lyckats plana ut kur van rätt, Källa: Smålandsposten (2020-06-05).
• ÄÄ Någon gang 7 7 kommer det att vända eller plana ut., Källa: Upsala nya tidning (2018-01-16).
• ut säger Camil la Andersson., Källa: Upsala nya tidning (2021-11-08).
• Plana ut, när hände det? Jag får inte riktigt ekvationen att gå ihop., Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-25).
• Kostnaden för hyrpersonal verkar plana ut i Västerbotten., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-06).
• Kan ske visar den lilla nedgång vi nu ser att kurvan är på väg att plana ut., Källa: Karlskoga tidning (2017-04-08).
• blev utkonkurrerat, samtidigt som den löparvåg som kom på åttio talet började plana, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-05).
• Fler covidsjuka på iva: ”Måste plana ut kurvan, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-18).
• . - Vi måste plana ut kur van så vi inte får en kurva som går över antalet sjuk, Källa: Avesta tidning (2020-11-18).
• -Vi måste plana ut kurvan så vi inte får en kurva som går över antalet sjukhus, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-18).
• Värmland har det legat på 35 procent kvinnor, så ”gubbväldet” håller på att plana, Källa: Arvika nyheter (2021-09-10).
• Bandvagnen hjälper till att plana ut. Tränger tillbaka glöden., Källa: Avesta tidning (2018-07-27).
• Daniel Tillstam, Fastighets byrån: - Jag tror att det kommer plana ut Någonstans, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-05).
• Men det finns tendenser till att kurvan håller på att plana ut., Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-25).
• Snarare än en krasch tror KTH forskaren att bostadspriserna kom mer att plana, Källa: Barometern (2021-05-15).
• Livsmedels- köttkonsumtionen börjat plana ut. A8, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-01).

Översättningar av Plana ut

• afrikaansMaak plat
• akanFa yɛ petee
• amhariskaጠፍጣፋ (thēፍthaፋ)
• arabiskaتتسطح (ttsṭḥ)
• assamesiskaসমতল কৰি লওক (samatala karai la'ōka)
• aymaraUkhama ch’allt’aña (Ukhama ch’allt’aña)
• azerbajdzjanskaDüzləşdirin (Düzləşdirin)
• belarusiskaРасплюшчыць (Rasplûščycʹ)
• bulgariskaИзравнете (Izravnete)
• bhojpuriसमतल हो जाला (samatala hō jālā)
• bambaraAw bɛ a kɛ fla ye
• bengaliচ্যাপ্টা (cyāpṭā)
• bosniskaFlatten
• katalanskaAplanar
• cebuanoPatag
• centralkurdiskaتەخت بکە (tەkẖt bḵە)
• korsikanskaAppiattà (Appiattà)
• tjeckiskaZploštit (Zploštit)
• walesiskaGwastadwch
• danskaFlad
• tyskaEbnen
• dogriचपटा कर दे (capaṭā kara dē)
• divehiފްލެޓް ކޮށްލާށެވެ (fleṭ košlāševe)
• eweTsɔe ƒu gbe
• grekiskaΙσοπεδώνω (Isopedṓnō)
• engelskaFlatten
• esperantoPlatigi
• spanskaAplanar
• estniskaTasandage
• baskiskaLaundu
• persiskaصاف کردن (ṣạf ḵrdn)
• finskaTasoita
• filippinskapatagin
• franskaAplatir
• västfrisiskaFlatten
• iriskaFlatten
• skotsk gaeliskaFlatten
• galiciskaAplanar
• guaraníAplanado
• konkaniसपाट करप (sapāṭa karapa)
• gujaratiચપટી (capaṭī)
• hausaKwance
• hawaiiskaPāpalapala (Pāpalapala)
• hebreiskaלְשַׁטֵחַ (lĕşǎtéẖa)
• hindiसमतल (samatala)
• hmongspråkFlatten
• kroatiskaSpljoštiti (Spljoštiti)
• haitiskaPlati
• ungerskaLelapul
• armeniskaՀարթեցնել (Hartʻecʻnel)
• indonesiskaMeratakan
• igboGhaala ala
• ilokoIpatad
• isländskaFlettu út (Flettu út)
• italienskaAppiattire
• japanska平らにする (píngranisuru)
• javanesiskaFlatten
• georgiskaგაბრტყელება (gabrtʼqʼeleba)
• kazakiskaТегістеу (Tegísteu)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យរាបស្មើ
• kannadaಚಪ್ಪಟೆಗೊಳಿಸು (cappaṭegoḷisu)
• koreanska단조롭게 하다 (danjolobge hada)
• krioFlat am fɔ mek i flat
• kurdiskaPankirin
• kirgiziskaТегиздөө (Tegizdөө)
• latinPlatten
• luxemburgiskaFlaach
• lugandaFlatten
• lingalaKosala ete ezala plat
• laotiskaແປ
• litauiskaIšlyginti (Išlyginti)
• lushaiFlatten rawh
• lettiskaIzlīdzināt (Izlīdzināt)
• maithiliसमतल करब (samatala karaba)
• malagassiskafisaka
• maoriWhakapapa
• makedonskaИзрамни (Izramni)
• malayalamപരത്തുക (parattuka)
• mongoliskaХавтгайлах (Havtgajlah)
• marathiसपाट (sapāṭa)
• malajiskaRatakan
• maltesiskaIċċattja (Iċċattja)
• burmesiskaပြားစေ (pyarrhcay)
• nepalesiskaसमतल (samatala)
• nederländskaPlat maken
• norskaFlate ut
• nordsothoBatalatša (Batalatša)
• nyanjaFlatten
• oromoDiriirsuu
• oriyaଫ୍ଲାଟେନ୍ | (phlāṭēn |)
• punjabiਸਮਤਲ (samatala)
• polskaSpłaszczyć (Spłaszczyć)
• afghanskaفلیټ (fly̰ټ)
• portugisiskaachatar
• quechuaAplanar
• rumänskaAplatiza
• ryskaСгладить (Sgladitʹ)
• kinjarwandaKurambura
• sanskritसमतलं कुरुत (samatalaṁ kuruta)
• sindhiڦِٽڻ (ڦiٽڻ)
• singalesiskaසමතලා කරන්න
• slovakiskaSploštiť (Sploštiť)
• slovenskaSploščiti (Sploščiti)
• samoanskaFa'amafola
• shonaFlatten
• somaliskafidsan
• albanskaRrafshoj
• serbiskaФлаттен (Flatten)
• sydsothoBatalatsa
• sundanesiskaRarata
• swahiliBapa
• tamilதட்டையாக்கு (taṭṭaiyākku)
• teluguచదును చేయండి (cadunu cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaҲамвор кардан (Ҳamvor kardan)
• thailändskaเรียบ (reīyb)
• tigrinjaጸፍጺፍካ ምግባር (tsēፍtsiፍka ምግbarī)
• turkmeniskaTekizlemek
• filippinskapatagin
• turkiskaDüzleştirmek (Düzleştirmek)
• tsongaXiphepherhele
• tatariskaТигезләү (Tigezləү)
• uiguriskaتەكشى (tەksẖy̱)
• ukrainskaРозплющити (Rozplûŝiti)
• urduچپٹا کرنا (cẖpٹạ ḵrnạ)
• uzbekiskaYassilash
• vietnamesiskalàm phẳng (làm phẳng)
• xhosaNcanda
• jiddischפלאַטאַן (plʼatʼan)
• yorubaFifẹ (Fifẹ)
• kinesiska展平 (zhǎn píng)
• zuluPhalaza

Fler ord