Planerat möte

Vad betyder Planerat möte?

Exempel på användning av Planerat möte

• Det är en stor brist på respekt att inte infinna sig till ett planerat möte., Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-13).
• Vid ett planerat möte kommer Umeå kommun att kräva ett löfte örn att den ska, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-10).
• Dessutom har ytterligare ett planerat möte mellan kommu nen och bussbolaget, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-06).
• Det är ett in planerat möte i slutet av nästa vecka där vi ska ta fram en åtgärdsplan, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-14).
• socialbidrag som hon tidigare nekats av social nämnden för att hon avbokat ett planerat, Källa: Barometern (2013-12-31).
• . - Det var ett sedan länge in planerat möte med många del tagare, därför åkte, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-24).
• länder na kring konflikten i Syrien är sval, och i oktober ställde Putin in ett planerat, Källa: Karlskoga tidning (2017-05-30).
• Persson (S), kommun styrelsens ordförande, be rättade att det finns ett in planerat, Källa: Barometern (2022-01-12).
• På söndagen har reger ingen, vid ett sedan tidigare planerat möte, informerats, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-20).
• Ett planerat möte mellan Trump och Peiia Nieto ställ J des in förra veckan efter, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-01).
• möte med Ma crons företrädare Hollan de på grund av stark oenig het., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-30).
• Ett planerat möte i våras ställdes in, där skobranschen och sko tillverkare, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-14).
• Ett planerat möte med Arvikapartier i onsdags (17 november) blev därför av., Källa: Arvika nyheter (2021-11-19).
• På söndagen har reger ingen, vid ett sedan tidi gare planerat möte, infor merats, Källa: Smålandsposten (2014-10-20).
• örn ett planerat möte med nämnda nämnds ledning på fredag., Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-26).

Översättningar av Planerat möte

• afrikaansGeskeduleerde vergadering
• akanNhyiam a wɔayɛ ho nhyehyɛe
• amhariskaየታቀደ ስብሰባ (yētaqēdē sībīsēba)
• arabiskaالاجتماع المقرر (ạlạjtmạʿ ạlmqrr)
• assamesiskaনিৰ্ধাৰিত সভা (nirdhāraita sabhā)
• aymaraTantachäwi wakichata (Tantachäwi wakichata)
• azerbajdzjanskaPlanlaşdırılmış görüş (Planlaşdırılmış görüş)
• belarusiskaЗапланаваная сустрэча (Zaplanavanaâ sustréča)
• bulgariskaНасрочена среща (Nasročena sreŝa)
• bhojpuriनिर्धारित बइठक भइल (nirdhārita ba'iṭhaka bha'ila)
• bambaraLajɛ bolodalen
• bengaliনির্ধারিত মিটিং (nirdhārita miṭiṁ)
• bosniskaPlanirani sastanak
• katalanskaReunió programada (Reunió programada)
• cebuanoGitakda nga miting
• centralkurdiskaکۆبوونەوەی بەرنامە بۆ داڕێژراو (ḵۆbwwnەwەy̰ bەrnạmە bۆ dạڕێzẖrạw)
• korsikanskaReunione prevista
• tjeckiskaNaplánovaná schůzka (Naplánovaná schůzka)
• walesiskaCyfarfod wedi'i drefnu
• danskaPlanlagt møde
• tyskaGeplantes Treffen
• dogriनिर्धारित बैठक (nirdhārita baiṭhaka)
• divehiޝެޑިއުލް ބައްދަލުވުމެއް (šeḍi‘ul ba‘daluvume‘)
• eweKpekpe si ŋu wowɔ ɖoɖo ɖo
• grekiskaΠρογραμματισμένη συνάντηση (Programmatisménē synántēsē)
• engelskaScheduled meeting
• esperantoPlanita kunveno
• spanskaReunión programada (Reunión programada)
• estniskaPlaanitud koosolek
• baskiskaProgramatutako bilera
• persiskaجلسه برنامه ریزی شده (jlsh brnạmh ry̰zy̰ sẖdh)
• finskaAikataulutettu kokous
• filippinskaNaka-iskedyul na pagpupulong
• franskaRéunion planifiée (Réunion planifiée)
• västfrisiskaPlande gearkomste
• iriskaCruinniú sceidealta (Cruinniú sceidealta)
• skotsk gaeliskaCoinneamh clàraichte (Coinneamh clàraichte)
• galiciskaReunión programada (Reunión programada)
• guaraníAty oñembosako’íva (Aty oñembosako’íva)
• konkaniनियोजीत बसका (niyōjīta basakā)
• gujaratiસુનિશ્ચિત બેઠક (suniścita bēṭhaka)
• hausaTaron da aka tsara
• hawaiiskaHalawai i hoʻonohonoho ʻia
• hebreiskaפגישה מתוכננת (pgyşh mţwknnţ)
• hindiअनुसूचित बैठक (anusūcita baiṭhaka)
• hmongspråkTeem sijhawm lub rooj sib tham
• kroatiskaDokazani sastanak
• haitiskaRankont pwograme
• ungerskaTervezett találkozó (Tervezett találkozó)
• armeniskaՊլանավորված հանդիպում (Planavorvac handipum)
• indonesiskaPertemuan terjadwal
• igboNzukọ akwadoro (Nzukọ akwadoro)
• ilokoNaikeddeng a miting
• isländskaBoðaður fundur
• italienskaIncontro programmato
• japanska予定された会議 (yǔ dìngsareta huì yì)
• javanesiskaRapat sing dijadwalake
• georgiskaდაგეგმილი შეხვედრა (dagegmili shekhvedra)
• kazakiskaЖоспарланған кездесу (Žosparlanġan kezdesu)
• kambodjanskaការប្រជុំដែលបានគ្រោងទុក
• kannadaನಿಗದಿತ ಸಭೆ (nigadita sabhe)
• koreanska예정된 회의 (yejeongdoen hoeui)
• krioDi mitin we dɛn dɔn arenj fɔ gɛt
• kurdiskaCivîna plankirî (Civîna plankirî)
• kirgiziskaПландаштырылган жолугушуу (Plandaštyrylgan žolugušuu)
• latinScheduled testimonii
• luxemburgiskaGeplangte Versammlung
• lugandaOlukiiko olutegekeddwa
• lingalaLikita oyo ebongisami
• laotiskaກອງ​ປະ​ຊຸມ​ກໍາ​ນົດ​ໄວ້​
• litauiskaSuplanuotas susitikimas
• lushaiInkhawm hun ruat sa
• lettiskaPlānotā tikšanās (Plānotā tikšanās)
• maithiliनिर्धारित बैठक (nirdhārita baiṭhaka)
• malagassiskaFihaonana voalahatra
• maoriHui kua whakaritea
• makedonskaЗакажана средба (Zakažana sredba)
• malayalamഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത മീറ്റിംഗ് (ṣeḍyūൾ ceyta mīṟṟiṅg)
• mongoliskaТөлөвлөсөн уулзалт (Tөlөvlөsөn uulzalt)
• marathiनियोजित बैठक (niyōjita baiṭhaka)
• malajiskaMesyuarat yang dijadualkan
• maltesiskaLaqgħa skedata
• burmesiskaအစည်းအဝေးစီစဉ်ထားသည်။ (aahcaeeaawayyhcehcainhtarrsai.)
• nepalesiskaनिर्धारित बैठक (nirdhārita baiṭhaka)
• nederländskaGeplande bijeenkomst
• norskaPlanlagt møte
• nordsothoSeboka se se rulagantšwego (Seboka se se rulagantšwego)
• nyanjaMsonkhano wokonzedwa
• oromoWalgahii beellamame
• oriyaଅନୁସୂଚିତ ସଭା | (anusūcita sabhā |)
• punjabiਅਨੁਸੂਚਿਤ ਮੀਟਿੰਗ (anusūcita mīṭiga)
• polskaZaplanowane spotkanie
• afghanskaټاکل شوې غونډه (ټạḵl sẖwې gẖwnډh)
• portugisiskaReunião agendada (Reunião agendada)
• quechuaHuñunakuy programasqa (Huñunakuy programasqa)
• rumänskaÎntâlnire programată (Întâlnire programată)
• ryskaЗапланированная встреча (Zaplanirovannaâ vstreča)
• kinjarwandaInama iteganijwe
• sanskritनिर्धारित सभा (nirdhārita sabhā)
• sindhiطئي ٿيل اجلاس (ṭỷy ٿyl ạjlạs)
• singalesiskaනියමිත රැස්වීම
• slovakiskaNaplánované stretnutie (Naplánované stretnutie)
• slovenskaDogovorjen sestanek
• samoanskaFonotaga faatulagaina
• shonaMusangano wakarongwa
• somaliskaKulanka la qorsheeyay
• albanskaTakimi i planifikuar
• serbiskaПланирани састанак (Planirani sastanak)
• sydsothoKopano e hlophisitsoeng
• sundanesiskaRapat anu dijadwalkeun
• swahiliMkutano uliopangwa
• tamilதிட்டமிடப்பட்ட கூட்டம் (tiṭṭamiṭappaṭṭa kūṭṭam)
• teluguషెడ్యూల్ చేయబడిన సమావేశం (ṣeḍyūl cēyabaḍina samāvēśaṁ)
• tadzjikiskaВохӯрии ба нақша гирифташуда (Vohūrii ba nakˌša giriftašuda)
• thailändskaกำหนดการประชุม (kảh̄ndkār prachum)
• tigrinjaመደብ ዘለዎ ኣኼባ (mēdēbī zēlēwo ʿakxeba)
• turkmeniskaMeýilleşdirilen ýygnak (Meýilleşdirilen ýygnak)
• filippinskaNaka-iskedyul na pagpupulong
• turkiskaplanlanmış toplantı (planlanmış toplantı)
• tsongaNhlangano lowu hleriweke
• tatariskaПланлаштырылган очрашу (Planlaštyrylgan očrašu)
• uiguriskaپىلانلانغان يىغىن (py̱lạnlạngẖạn yy̱gẖy̱n)
• ukrainskaЗапланована зустріч (Zaplanovana zustríč)
• urduطے شدہ میٹنگ (ṭے sẖdہ my̰ٹng)
• uzbekiskaRejalashtirilgan uchrashuv
• vietnamesiskaCuộc họp theo kế hoạch (Cuộc họp theo kế hoạch)
• xhosaIntlanganiso ecwangcisiweyo
• jiddischסקעדזשולד באַגעגעניש (sqʻdzşwld bʼagʻgʻnyş)
• yorubaIpade ti a ṣeto (Ipade ti a ṣeto)
• kinesiska预定的会议 (yù dìng de huì yì)
• zuluUmhlangano ohleliwe

Fler ord