Hoppa till innehåll

Jämn

Uttal: [jem:n]A2grund

Synonymer till Jämn

Vad betyder Jämn?

Jämn betyder något som är likformigt, lika eller har en jämn fördelning av något. Det kan också betyda att något är slät, utan ojämnheter eller oregelbundenheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Jämn

Besläktade ord till Jämn

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Jämn

jämn, fsv. iæmn, ä. fsv. iamn, även: rättvis (lika mot alla) = isl. jafn ds., da. jævn; brutna former = got. ibns, fsax. eƀan, fhty. eban (ty. eben), ags. efn, emn (eng. even), av germ. *eƀna; av omtvistat ursprung, dock alltjämt dunkelt; se litteraturen hos Falk-Torp s. 1492 o. senare Sommer IF 31: 361 (av ie. *epnó- till epi, vid; egentl.: beiseiend, beikommend, æqualis) samt Brugmann IF 37: 161. — Jäm- i sammans. t. ex. jämlik, fsv. iæmliker, med bortfall av n mellan m o. konsonant, ss. i neutr. jämt o. adv. jäms; av verb blott i jämföra = iæmföra (i betyd.: dela i lika stora delar). — Jfr även, oäven, — För jämnan, med något oklar bildning; kanske till ett fsv. *iæmne m., jfr isl. jafni, jämt förhållande, el. sammandraget av *jämnaden, jfr fsv. iæmnaþer, jämt förhållande, el. = isl. adv. jafnan ds. med senare tillagt för.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Jämn

Adjektiv

Böjningar av jämn Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum jämn jämnare
Neutrum jämnt
Bestämdsingular Maskulinum jämne jämnaste
Alla jämna
Plural jämna
Predikativt
Singular Utrum jämn jämnare jämnast
Neutrum jämnt
Plural jämna
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning jämnt

Exempel på användning av Jämn

  • en jämn yta, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Värmen blir jämn och behaglig och syresättningen perfekt., Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-20).
  • Ingen påverkan 56% 9% Jämn applicering, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-12).
  • vitt vi ha mångfald i arbetslivet och därmed tillvarata de kvaliteter som en jämn, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-03).

Översättningar av Jämn

  • afrikaansGlad
  • akanMotoo
  • amhariskaለስላሳ (lēsīlasa)
  • arabiskaسلس (sls)
  • assamesiskaমসৃণ (masr̥ṇa)
  • aymaraJasa
  • azerbajdzjanskaHamar
  • belarusiskaГладкая (Gladkaâ)
  • bulgariskaГладка (Gladka)
  • bhojpuriचिकन (cikana)
  • bambaraNugu
  • bengaliমসৃণ (masr̥ṇa)
  • bosniskaGlatko
  • katalanskaLlis
  • cebuanoHamis nga
  • centralkurdiskaلووس (lwws)
  • korsikanskaLiscia
  • tjeckiskaHladký (Hladký)
  • walesiskaLlyfn
  • danskaGlat
  • tyskaGlatt
  • dogriमलैम (malaima)
  • divehiއޮމާން (‘omān)
  • eweZrɔ̃
  • grekiskaΛείος (Leíos)
  • engelskaSmooth
  • esperantoGlata
  • spanskaSuave
  • estniskaSujuv
  • baskiskaLeuna
  • persiskaصاف (ṣạf)
  • finskaSileä (Sileä)
  • filippinskaMakinis
  • franskaLisse
  • västfrisiskaGlêd (Glêd)
  • iriskaGo réidh (Go réidh)
  • skotsk gaeliskarèidh (rèidh)
  • galiciskaSuave
  • guaraníApesỹi (Apesỹi)
  • konkaniनरम (narama)
  • gujaratiસ્મૂથ (smūtha)
  • hausaSantsi
  • hawaiiskaMaalahi
  • hebreiskaחלק (ẖlq)
  • hindiचिकना (cikanā)
  • hmongspråkdu
  • kroatiskaGlatko, nesmetano
  • haitiskaLis
  • ungerskaSima
  • armeniskaՀարթ (Hartʻ)
  • indonesiskaMulus
  • igboDị nro (Dị nro)
  • ilokoNalammuyot
  • isländskaSlétt (Slétt)
  • italienskaLiscio
  • japanskaスムーズ (sumūzu)
  • javanesiskaGamelan
  • georgiskaგლუვი (gluvi)
  • kazakiskaТегіс (Tegís)
  • kambodjanskaរលោង
  • kannadaನಯವಾದ (nayavāda)
  • koreanska매끄러운 (maekkeuleoun)
  • krioFayn
  • kurdiskaSerrast
  • kirgiziskaЖылмакай (Žylmakaj)
  • latinlenis
  • luxemburgiskaGlat
  • lugandaObugonvu
  • lingalaPete
  • laotiskaກ້ຽງ
  • litauiskaSklandžiai (Sklandžiai)
  • lushaiMam
  • lettiskaGluda
  • maithiliचिक्कन (cikkana)
  • malagassiskaAtaovy mitovy tantana
  • maoriMaeneene
  • makedonskaМазна (Mazna)
  • malayalamസുഗമമായ (sugamamāya)
  • mongoliskaГөлгөр (Gөlgөr)
  • marathiगुळगुळीत (guḷaguḷīta)
  • malajiskalancar
  • maltesiskaLixx
  • burmesiskaချောတယ်။ (hkyawwtaal.)
  • nepalesiskaचिल्लो (cillō)
  • nederländskaZacht
  • norskaGlatt
  • nordsothoBoreledi
  • nyanjaZosalala
  • oromoKan hin quuqne
  • oriyaମସୃଣ | (masr̥ṇa |)
  • punjabiਨਿਰਵਿਘਨ (niravighana)
  • polskaGładki
  • afghanskaسمال (smạl)
  • portugisiskaSuave
  • quechuaLlanpu
  • rumänskaNeted
  • ryskaГладкий; плавный (Gladkij; plavnyj)
  • kinjarwandaByoroheje
  • sanskritमसृणः (masr̥ṇaḥ)
  • sindhiهموار (hmwạr)
  • singalesiskaසිනිඳුයි
  • slovakiskaHladký (Hladký)
  • slovenskaGladka
  • samoanskalamolemole
  • shonaSmooth
  • somaliskaDabacsan
  • albanskaI qetë (I qetë)
  • serbiskaСмоотх (Smooth)
  • sydsothoBoreleli
  • sundanesiskaLemes
  • swahiliNyororo
  • tamilமென்மையான (meṉmaiyāṉa)
  • teluguస్మూత్ (smūt)
  • tadzjikiskaҲамвор (Ҳamvor)
  • thailändskaเรียบ (reīyb)
  • tigrinjaለሚፅ (lēmiፅ)
  • turkmeniskaMoumşak (Moumşak)
  • filippinskaMakinis
  • turkiskaDüz (Düz)
  • tsongaRheta
  • tatariskaЯмьле (Âmʹle)
  • uiguriskaسىلىق (sy̱ly̱q)
  • ukrainskaГладкий (Gladkij)
  • urduہموار (ہmwạr)
  • uzbekiskaSilliq
  • vietnamesiskaTrơn tru (Trơn tru)
  • xhosaMhle
  • jiddischגלאַט (glʼat)
  • yorubaDan
  • kinesiska光滑的 (guāng huá de)
  • zuluBushelelezi

Vad rimmar på Jämn?

Jämn i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 352 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring