Jämnlöpande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Jämnlöpande?
1. Jämnlöpande kan användas för att beskriva en process eller en aktivitet som sker kontinuerligt, utan avbrott eller pauser. Exempelvis kan en produktionslinje vara jämnlöpande om varje steg utförs i en jämn takt utan förseningar eller stopp.
2. Jämnlöpande kan också användas för att beskriva en relation mellan två eller flera variabler som följer samma trend över tid. Till exempel kan man säga att intäkterna och kostnaderna för ett företag är jämnlöpande om båda ökar eller minskar samtidigt.
3. I vissa sammanhang kan jämnlöpande också användas som en synonym till ordet "parallell". Exempelvis kan man säga att två projekt löper jämnlöpande om de utförs samtidigt och inte påverkar varandra negativt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Jämnlöpande
Antonymer (motsatsord) till Jämnlöpande
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Jämnlöpande?
AF Afrikaans: Deurlopend
AK Twi: Nea ɛkɔ so
AM Amhariska: የቀጠለ (yēqēthēlē)
AR Arabiska: مستمر (mstmr)
AS Assamiska: অবিৰত (abirata)
AY Aymara: Sapa kuti
AZ Azerbajdzjanska: Davamlı
BE Vitryska: Бесперапынны (Besperapynny)
BG Bulgariska: Непрекъснато (Neprekʺsnato)
BHO Bhojpuri: लगातार चलत रहेला (lagātāra calata rahēlā)
BM Bambara: Ka taa a fɛ
BN Bengaliska: একটানা (ēkaṭānā)
BS Bosniska: Kontinuirano
CA Katalanska: Contínua (Contínua)
CEB Cebuano: Nagpadayon
CKB Kurdiska: بەردەوام (bەrdەwạm)
CO Korsikanska: Cuntinuu
CS Tjeckiska: Kontinuální (Kontinuální)
CY Walesiska: Parhaus
DA Danska: Sammenhængende
DE Tyska: Kontinuierlich
DOI Dogri: लगातार (lagātāra)
DV Dhivehi: މެދުކެނޑުމެއްނެތި (medukenḍume‘neti)
EE Ewe: Eyi edzi
EL Grekiska: Συνεχής (Synechḗs)
EN Engelska: Continuous
EO Esperanto: Kontinua
ES Spanska: Continuo
ET Estniska: Pidev
EU Baskiska: Etengabea
FA Persiska: مداوم (mdạwm)
FI Finska: Jatkuva
FIL Filippinska: Tuloy-tuloy
FR Franska: Continu
FY Frisiska: Kontinu
GA Irländska: Leanúnach (Leanúnach)
GD Skotsk gaeliska: Leantainneach
GL Galiciska: Continuo
GN Guarani: Continuo rehegua
GOM Konkani: सतत चलता (satata calatā)
GU Gujarati: સતત (satata)
HA Hausa: Ci gaba
HAW Hawaiian: Hoʻomau
HE Hebreiska: רָצִיף (ráẕiyp)
HI Hindi: निरंतर (nirantara)
HMN Hmong: Tsis tu ncua
HR Kroatiska: Stalan
HT Haitiska: Kontinyèl (Kontinyèl)
HU Ungerska: Folyamatos
HY Armeniska: Շարունակական (Šarunakakan)
ID Indonesiska: Kontinu
IG Igbo: Na-aga n'ihu
ILO Ilocano: Agtultuloy
IS Isländska: Stöðugt (Stöðugt)
IT Italienska: Continuo
JA Japanska: 連続 (lián xù)
JV Javanesiska: Terus-terusan
KA Georgiska: უწყვეტი (utsʼqʼvetʼi)
KK Kazakiska: Үздіксіз (Үzdíksíz)
KM Khmer: បន្ត
KN Kannada: ನಿರಂತರ (nirantara)
KO Koreanska: 마디 없는 (madi eobsneun)
KRI Krio: Kɔntinyu fɔ du am
KU Kurdiska: Bêbirrînî (Bêbirrînî)
KY Kirgiziska: Үзгүлтүксүз (Үzgүltүksүz)
LA Latin: Continuus
LB Luxemburgiska: Kontinuéierlech (Kontinuéierlech)
LG Luganda: Ebigenda mu maaso
LN Lingala: Ezali kokoba
LO Lao: ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ
LT Litauiska: Nuolatinis
LUS Mizo: Chhunzawm zel
LV Lettiska: Nepārtraukta (Nepārtraukta)
MAI Maithili: निरंतर (nirantara)
MG Madagaskar: Continuous
MI Maori: Tonu
MK Makedonska: Континуирано (Kontinuirano)
ML Malayalam: തുടർച്ചയായി (tuṭaർccayāyi)
MN Mongoliska: Үргэлжилсэн (Үrgélžilsén)
MR Marathi: सतत (satata)
MS Malajiska: Berterusan
MT Maltesiska: Kontinwu
MY Myanmar: အဆက်မပြတ် (aasaatmapyat)
NE Nepalesiska: निरन्तर (nirantara)
NL Holländska: continu
NO Norska: Kontinuerlige
NSO Sepedi: E tšwelago pele (E tšwelago pele)
NY Nyanja: Zopitilira
OM Oromo: Itti fufiinsa qaba
OR Odia: ନିରନ୍ତର | (nirantara |)
PA Punjabi: ਨਿਰੰਤਰ (niratara)
PL Polska: Ciągły (Ciągły)
PS Pashto: پرله پسې (prlh psې)
PT Portugisiska: Contínuo (Contínuo)
QU Quechua: Sapa kuti
RO Rumänska: Continuu
RU Ryska: Непрерывный (Nepreryvnyj)
RW Kinyarwanda: Gukomeza
SA Sanskrit: निरन्तरम् (nirantaram)
SD Sindhi: لڳاتار (lڳạtạr)
SI Singalesiska: අඛණ්ඩ
SK Slovakiska: Nepretržitý (Nepretržitý)
SL Slovenska: Neprekinjeno
SM Samoan: Fa'aauau
SN Shona: Continuous
SO Somaliska: Sii socota
SQ Albanska: E vazhdueshme
SR Serbiska: Континуирано (Kontinuirano)
ST Sesotho: Tsoelang pele
SU Sundanesiska: Terus-terusan
SW Swahili: Kuendelea
TA Tamil: தொடர்ச்சியான (toṭarcciyāṉa)
TE Telugu: నిరంతర (nirantara)
TG Tadzjikiska: Пайваста (Pajvasta)
TH Thailändska: ต่อเนื่อง (t̀x neụ̄̀xng)
TI Tigrinya: ቀጻሊ (qētsali)
TK Turkmeniska: Üznüksiz (Üznüksiz)
TL Tagalog: Tuloy-tuloy
TR Turkiska: Sürekli (Sürekli)
TS Tsonga: Ku ya emahlweni
TT Tatariska: Даими (Daimi)
UG Uiguriska: ئۈزلۈكسىز (ỷۈzlۈksy̱z)
UK Ukrainska: Безперервний (Bezperervnij)
UR Urdu: مسلسل (mslsl)
UZ Uzbekiska: Davomiy
VI Vietnamesiska: Tiếp diễn (Tiếp diễn)
XH Xhosa: Ngokuqhubekayo
YI Jiddisch: קעסיידערדיק (qʻsyydʻrdyq)
YO Yoruba: Tesiwaju
ZH Kinesiska: 连续的 (lián xù de)
ZU Zulu: Okuqhubekayo
Exempel på användning av Jämnlöpande
jämnlöpaude gatan Sigtunagatan för den närmast vester om Helsinge gatan med denna jämnlöpande, Källa: Aftonbladet (1885-01-31).
Kölen, på sträckningen mellan Jämt land och Norge, utgå åt väster flere höga, jämnlöpande, Källa: Jämtlands tidning (1897-11-12).
Alfven skar sig en ny väg genom en långsluttande dal, som på föga afstånd går jämnlöpande, Källa: Jämtlands tidning (1897-10-22).
Trångmålet, ett i det här fal let bokstavligt sådant, kommer sig av att den jämnlöpande, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-26).
Genoveva tvekade därför icke att gå ut åt en med Seine jämnlöpande allé, samma, Källa: Kristianstadsbladet (1891-08-10).
ningarna har man lyckats formligen fotografera ljudet på en med bild filmen jämnlöpande, Källa: Jämtlandsposten (1921-02-21).
. — 5 å 6 längre, jämnlöpande romaner. — Reseskildringar (“Med Onkel Truls genom, Källa: Norrbottens kuriren (1903-12-29).
. — . 5 å 6 längro, jämnlöpande romaner. — Reseskild-, Källa: Upsala nya tidning (1903-12-31).
tillerkändes den praktiska afslutningsklassen tillkomme naturligtvis ock de jämnlöpande, Källa: Svenska dagbladet (1899-10-29).
Genoveva tvekade därför icke att gå utåt en med Seine jämnlöpande allé, samma, Källa: Upsala nya tidning (1891-05-06).
twänne koncentrista cirkelperiferier, eller mindre lärdt, iinellan twänne jämnlöpande, Källa: Norrbottens kuriren (1882-07-21).
millimeter breda och med minst sju millimeters afstånd såväl mellan hvarje siffras jämnlöpande, Källa: Norrbottens kuriren (1899-05-09).
ungefär N—S gående med den förut på malmfältet befintliga stora baslinien jämnlöpande, Källa: Norrbottens kuriren (1903-08-25).
. — 5 å 6 längre, jämnlöpande romaner. — Reseskildringar (“MediOnkel Truls genom, Källa: Barometern (1903-12-31).
ny krater har öppnats, så att 18 i kratrar, som befinna sig på två långa, 1 jämnlöpande, Källa: Kristianstadsbladet (1892-07-18).
grad omtyckte ameri- ER M S Bradford i New- f det mest spännande slag dan jämnlöpande, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-27).
Kajerna vid floden, såväl som vid kanalerna ha med sig jämnlöpande gator, vanligen, Källa: Barometern (1903-09-10).
befintliga järnvägislinier än genomi en helt cch hållat ny, ined, rikisgränsan jämnlöpande, Källa: Norrbottens kuriren (1904-03-04).
missions och uppbyggelsemöten lundt om i provinsen att de fördelas på tre jämnlöpande, Källa: Arvika nyheter (1906-06-12).
Vad rimmar på Jämnlöpande?
Följer efter Jämnlöpande
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Jämnlöpande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 113 gånger och uppdaterades senast kl. 07:04 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?