Jämnstruken

Vad betyder Jämnstruken?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Jämnstruken

Exempel på användning av Jämnstruken

• förut hade andra kamma ren afgjort frågan efter en debatt, Born var skäligen jämnstruken, Källa: Norrbottens kuriren (1903-04-28).
• Men är inte också något an nat skuld till den enformiga jämnstruken heten?, Källa: Norrbottens kuriren (1906-08-30).
• lynnes- och karak tärsdrag hos de svenske återfinnas ännu i denna stund af jämnstruken, Källa: Jämtlandsposten (1914-08-13).
• Hur otaliga gånger har icke en person med tämligen jämnstruken intelligens och, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-15).
• fackförningsvärlden och de omstört ningens anhängare som ytterst strä va efter kommunistisk jämnstruken, Källa: Jämtlandsposten (1920-03-08).
• röster mot 48 har han fått lämna sin plats till häradshöf ding Rudebeck, en jämnstruken, Källa: Upsala nya tidning (1899-01-25).
• Bildningen är nästan öfverallt jämnstruken och utgår från Köpenhamn, dess gifna, Källa: Upsala nya tidning (1900-03-16).
• framhållande af styckets egen rytmik, och med en gripande stegring från en skenbart jämnstruken, Källa: Upsala nya tidning (1902-03-07).
• förut hade Andra kam maren afgjort frågan efter en debatt, sorn var skäligen jämnstruken, Källa: Karlskoga tidning (1903-04-24).
• Skall en stereotyp jämnstruken hetsparoll, bestämd allenast af hän syn till, Källa: Jämtlandsposten (1918-05-04).
• villigt medgifvas, att en person, som under hela sitt lif varit hvad man kallar “jämnstruken, Källa: Västerbottenskuriren (1906-06-16).
• och skrifver bland annat: »Hur föga radikal, hur torr, osjäl f ständig Och jämnstruken, Källa: Jämtlandsposten (1910-01-26).
• iakttogs det vid full dager kl. 4—5 e. m. i nordväst i form af en starkt lysande, jämnstruken, Källa: Avesta tidning (1885-10-06).
• utvecklingen» emellertid fort fara, blir väl äfven öfverkammaren allt mer och mer jämnstruken, Källa: Jämtlandsposten (1916-05-15).
• blott till ska da, och talaren ville likna dem vid ett vackert broderi på jämnstruken, Källa: Jämtlandsposten (1911-11-25).
• När man som B. med näppe nöd tagit en jämnstruken abiturientexamen och sedan, Källa: Jämtlandsposten (1896-08-24).
• Den har i sina landsortsläroverk trasslat sig fram till en jämnstruken maturitetsexa, Källa: Upsala nya tidning (1898-05-28).
• sinne finge komponera en ny Stockholmsbänk vara mera ange lägna att ge den en jämnstruken, Källa: Svenska dagbladet (1899-08-17).
• utsikt att ar beta sig upp, och utveckla sig, men i isocialiststat-en är det jämnstruken, Källa: Jämtlandsposten (1909-05-29).

Översättningar av Jämnstruken

• afrikaansGladgemaak
• akanWɔayɛ no mmerɛw
• amhariskaለስላሳ ወጥቷል። (lēsīlasa wēthītwaል።)
• arabiskaصقل (ṣql)
• assamesiskaমসৃণ কৰি পেলালে (masr̥ṇa karai pēlālē)
• aymaraSuma ch’amañchata (Suma ch’amañchata)
• azerbajdzjanskaHamarlanmış (Hamarlanmış)
• belarusiskaРазгладжаны (Razgladžany)
• bulgariskaИзгладени (Izgladeni)
• bhojpuriचिकना कर दिहल गइल (cikanā kara dihala ga'ila)
• bambaraA bɛ nɔgɔya
• bengaliমসৃণ আউট (masr̥ṇa ā'uṭa)
• bosniskaIzglađeno
• katalanskaAllisat
• cebuanoGipahapsay
• centralkurdiskaنەرم کراوە (nەrm ḵrạwە)
• korsikanskaLisciatu
• tjeckiskaVyhlazeno
• walesiskaLlyfnhau allan
• danskaUdglattet
• tyskaGeglättet (Geglättet)
• dogriचिकना कर दित्ता (cikanā kara dittā)
• divehiއޮމާންކޮށްލިއެވެ (‘omānkošli‘eve)
• eweWowɔe wòle blɔ (Wowɔe wòle blɔ)
• grekiskaΛειάνθηκε (Leiánthēke)
• engelskaSmoothed out
• esperantoGlatigita
• spanskasuavizado
• estniskaSilutud
• baskiskaLeundua
• persiskaصاف شد (ṣạf sẖd)
• finskaTasoitettu
• filippinskaPinakinis
• franskaLissé (Lissé)
• västfrisiskaGlêd út (Glêd út)
• iriskaSmoothed amach
• skotsk gaeliskaSmoothed a-mach
• galiciskaSuavizado
• guaraníOñemopotĩva’ekue (Oñemopotĩva’ekue)
• konkaniगुळगुळीत केलें (guḷaguḷīta kēlēṁ)
• gujaratiબહાર સુંવાળું (bahāra sunvāḷuṁ)
• hausaLallashi ya fita
• hawaiiskaHoʻomaʻamaʻa ʻia
• hebreiskaמוחלק (mwẖlq)
• hindiमुलायम किया गया (mulāyama kiyā gayā)
• hmongspråkSmoothed tawm
• kroatiskaIzglađeno
• haitiskaLise soti
• ungerskaKisimítva (Kisimítva)
• armeniskaՀարթեցված (Hartʻecʻvac)
• indonesiskaDihaluskan
• igboEmechara ka ọ dị nro (Emechara ka ọ dị nro)
• ilokoNalannas
• isländskaSléttað út (Sléttað út)
• italienskaAppianato
• japanska滑らかに (huárakani)
• javanesiskaGamelan metu
• georgiskaგათლილი (gatlili)
• kazakiskaТегістелген (Tegístelgen)
• kambodjanskaរលោងចេញ
• kannadaನಯಗೊಳಿಸಿದ (nayagoḷisida)
• koreanska매끄럽게 (maekkeuleobge)
• krioDɛn dɔn mek am smol smol
• kurdiskaSmoothed out
• kirgiziskaТегизделген (Tegizdelgen)
• latinPolitus
• luxemburgiskaAusgerappt
• lugandaAlongooseddwa
• lingalaEsili kopɛtolama
• laotiskaກ້ຽງອອກ
• litauiskaIšlygintas (Išlygintas)
• lushaiSmoothed out a ni
• lettiskaIzgludināts (Izgludināts)
• maithiliचिकना कयल गेल (cikanā kayala gēla)
• malagassiskaNalamina
• maoriI whakaene
• makedonskaИзмазнет (Izmaznet)
• malayalamമിനുസപ്പെടുത്തി (minusappeṭutti)
• mongoliskaТогтворжсон (Togtvoržson)
• marathiबाहेर गुळगुळीत (bāhēra guḷaguḷīta)
• malajiskaDilicinkan
• maltesiskaSmoothed out
• burmesiskaချောသွားပြီ (hkyawwswarrpye)
• nepalesiskaचिल्लो पारियो (cillō pāriyō)
• nederländskaGladgestreken
• norskaGlattet ut
• nordsothoBoreledi ntle
• nyanjaYosalala
• oromoSirreessaa ba'e
• oriyaମସୃଣ (masr̥ṇa)
• punjabiਸਮਾਈਟ ਹੋ ਗਈ (samā'īṭa hō ga'ī)
• polskaWygładzone
• afghanskaنرم شو (nrm sẖw)
• portugisiskaSuavizadas
• quechuaSumaqchasqa
• rumänskaNetezită (Netezită)
• ryskaСглаженный (Sglažennyj)
• kinjarwandaByoroheje
• sanskritस्निग्धं कृतम् (snigdhaṁ kr̥tam)
• sindhiسمائجي ويو (smạỷjy wyw)
• singalesiskaසුමට කළා
• slovakiskaVyhladené (Vyhladené)
• slovenskaZglajeno
• samoanskaFa'amalulu
• shonaSmoothed kunze
• somaliskaLa dejiyay
• albanskaZbutur
• serbiskaИзглађено (Izglađeno)
• sydsothoE thethefatsa
• sundanesiskaDihaturkeun
• swahiliImelainishwa
• tamilமென்மையாக்கப்பட்டது (meṉmaiyākkappaṭṭatu)
• teluguస్మూత్ అవుట్ (smūt avuṭ)
• tadzjikiskaҲамвор карда шуд (Ҳamvor karda šud)
• thailändskaเนียนขึ้น (neīyn k̄hụ̂n)
• tigrinjaልስሉስ ኮይኑ (ልsīlusī kwēyīnu)
• turkmeniskaÇekildi (Çekildi)
• filippinskaPinakinis
• turkiskaPürüzsüzleştirilmiş (Pürüzsüzleştirilmiş)
• tsongaKu rhetela
• tatariskaТигезләнде (Tigezlənde)
• uiguriskaراۋانلاشتۇرۇلدى (rạv̱ạnlạsẖtۇrۇldy̱)
• ukrainskaЗачищена (Začiŝena)
• urduباہر ہموار (bạہr ہmwạr)
• uzbekiskaSilliqlangan
• vietnamesiskaMượt (Mượt)
• xhosaIgudisiwe
• jiddischאויסגעגליטשט (ʼwysgʻglytşt)
• yorubaDan jade
• kinesiska平滑 (píng huá)
• zuluBushelelezi

Fler ord