Hoppa till innehåll

Jämra

Uttal: [²jẹm:rar]

Synonymer till Jämra

Vad betyder Jämra?

Jämra betyder att uttrycka sin sorg eller smärta genom klagan eller klagosång. Det kan också hänvisa till att uttrycka missnöje eller beklagande över en situation eller händelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Jämra

Besläktade ord till Jämra

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Jämra

Verb

Böjningar av jämra Aktiv Passiv
Infinitiv jämra jämras
Presens jämrar jämras
Preteritum jämrade jämrades
Supinum jämrat jämrats
Imperativ jämra
Particip
Presens jämrande, jämrandes
Perfekt

Exempel på användning av Jämra

  • Jämra sig Elände, Källa: Haparandabladet (2016-03-22).
  • JÄMRA¬ DE KAN VARA OVÄNTAT OVASEN, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-07).
  • JÄMRA SIG LÅGT HAR FUR¬ STEN, Källa: Östersundsposten (2019-01-26).
  • 6t Mannen och sit Tjenstefolk, ^tan at Barnet t waggan behöfwer gräta och jämra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-07-30).
  • Istäl let för att jämra mig alltför mycket (jag har inte kunnat låta bli helt, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-27).
  • JÄMRA SIG 'IAMNFÖR TECKNING KVITTO, Källa: Smålandsposten (2022-02-17).
  • men sä nog bör jag säga dig i förtror de, at mänga sucka och jämra sig öfwer, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-03-21).
  • om han ffulle anse det mödan wärdt, att äter uppbygga densamma. fe» wägade jämra, Källa: Norrköpings tidningar (1805-12-31).
  • Dejan hörde sin son, som war omkring >) är gammal, ropa efter henne och jämra, Källa: Norrköpings tidningar (1826-10-25).
  • Hon börj. de nu att grära och jämra sig. »'Ack, min Man! min stackars Man!, Källa: Norrköpings tidningar (1819-12-08).
  • Darrande i alla lemmar stodo karlarna där, började jämra sig och tigga för sitt, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-05).

Översättningar av Jämra

  • afrikaansHuil
  • akanOsu a wɔresu
  • amhariskaዋይታ (wayīta)
  • arabiskaنحيب (nḥyb)
  • assamesiskaকান্দোন (kāndōna)
  • aymaraJach’a jach’a tukuña (Jach’a jach’a tukuña)
  • azerbajdzjanskaAğlamaq (Ağlamaq)
  • belarusiskaГалашэнне (Galašénne)
  • bulgariskaплач (plač)
  • bhojpuriविलाप करत बानी (vilāpa karata bānī)
  • bambaraKa kasi
  • bengaliহাহাকার (hāhākāra)
  • bosniskaWailing
  • katalanskaLamentar
  • cebuanoNagminatay
  • centralkurdiskaگریانی (gry̰ạny̰)
  • korsikanskaLamentu
  • tjeckiskaKvílení (Kvílení)
  • walesiskaYn wylo
  • danskaJammer
  • tyskaJammern
  • dogriविलाप करदे (vilāpa karadē)
  • divehiރުއިމެވެ (ru‘imeve)
  • eweAvifafa
  • grekiskaΚλαίγος (Klaígos)
  • engelskaWailing
  • esperantoLamentado
  • spanskaGemidos
  • estniskaNutmine
  • baskiskaNegarrez
  • persiskaزوزه (zwzh)
  • finskaItku
  • filippinskaPanaghoy
  • franskaPleurs
  • västfrisiskaWailing
  • iriskaAg caoineadh
  • skotsk gaeliskaA' caoineadh
  • galiciskaLaiar
  • guaraníJahe’o
  • konkaniरडप (raḍapa)
  • gujaratiવિલાપ (vilāpa)
  • hausaMakoki
  • hawaiiskaKa uwe ana
  • hebreiskaיְלָלָה (yĕláláh)
  • hindiरोने (rōnē)
  • hmongspråkKev quaj
  • kroatiskaNaricanje
  • haitiskaLapenn
  • ungerskaSiránkozás (Siránkozás)
  • armeniskaՈղբ (Oġb)
  • indonesiskaRatapan
  • igboIkwa ákwá (Ikwa ákwá)
  • ilokoAgdung-aw
  • isländskaGrátandi (Grátandi)
  • italienskaLamento
  • japanska泣き叫ぶ (qìki jiàobu)
  • javanesiskanangis
  • georgiskaᲢირილი (Ტirili)
  • kazakiskaЖылау (Žylau)
  • kambodjanskaយំ
  • kannadaಅಳುವುದು (aḷuvudu)
  • koreanska애호 (aeho)
  • krioWe dɛn de kray
  • kurdiskaWailing
  • kirgiziskaЫйлоо (Yjloo)
  • latinplanctus
  • luxemburgiskaGekrasch
  • lugandaOkukaaba
  • lingalaKolela
  • laotiskaຮ້ອງໄຫ້
  • litauiskaRauda
  • lushaiA tap chhuak ta
  • lettiskaVaimanāšana (Vaimanāšana)
  • maithiliविलाप करैत (vilāpa karaita)
  • malagassiskafidradradradrana
  • maoriE tangi ana
  • makedonskaПлачење (Plačen̂e)
  • malayalamവിലപിക്കുന്നു (vilapikkunnu)
  • mongoliskaУйлах (Ujlah)
  • marathiआक्रोश (ākrōśa)
  • malajiskaMeraung
  • maltesiskaBiki
  • burmesiskaငိုကြွေးခြင်း။ (ngokyawayhkyinn.)
  • nepalesiskaरुँदै (rum̐dai)
  • nederländskajammeren
  • norskaÅ klage (Å klage)
  • nordsothoGo lla
  • nyanjaKulira
  • oromoBoo'icha
  • oriyaକ୍ରନ୍ଦନ (krandana)
  • punjabiਵਿਰਲਾਪ (viralāpa)
  • polskaZawodzenie
  • afghanskaژړل (zẖړl)
  • portugisiskaLamento
  • quechuaWaqay
  • rumänskaJale
  • ryskaПлач (Plač)
  • kinjarwandaKuboroga
  • sanskritविलपन् (vilapan)
  • sindhiروئڻ (rwỷڻ)
  • singalesiskaඅඬනවා
  • slovakiskaNariekanie
  • slovenskaObjokovanje
  • samoanskaAuē (Auē)
  • shonaKuchema
  • somaliskaBaroorta
  • albanskaVajtim
  • serbiskaВаилинг (Vailing)
  • sydsothoHo bokolla
  • sundanesiskaNgahuleng
  • swahiliKuomboleza
  • tamilபுலம்பல் (pulampal)
  • teluguవిలపిస్తున్నది (vilapistunnadi)
  • tadzjikiskaНола (Nola)
  • thailändskaคร่ำครวญ (khr̀ảkhrwỵ)
  • tigrinjaዋይዋይታ (wayīwayīta)
  • turkmeniskaAglamak
  • filippinskaPanaghoy
  • turkiskaağlama (ağlama)
  • tsongaKu rila
  • tatariskaЕлау (Elau)
  • uiguriskaيىغا (yy̱gẖạ)
  • ukrainskaголосіння (golosínnâ)
  • urduنوحہ (nwḥہ)
  • uzbekiskaYig'lamoq
  • vietnamesiskaThan khóc (Than khóc)
  • xhosaUkulila
  • jiddischוואַילינג (wwʼaylyng)
  • yorubaẸkún (Ẹkún)
  • kinesiska哭泣 (kū qì)
  • zuluUkukhala

Vad rimmar på Jämra?

Jämra i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 242 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring