Beklaga sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Beklaga sig?

"Beklaga sig" betyder att uttrycka ånger eller beklagelse för något man har gjort, sagt eller för någon annan situation som har inträffat. Det kan också innebära att be om förlåtelse för sina handlingar eller uttryckta åsikter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Beklaga sig

Antonymer (motsatsord) till Beklaga sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Beklaga sig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Beklaga sig?

AF Afrikaans: Kla

AK Twi: Bɔ kwaadu

AM Amhariska: ቅሬታ አቅርቡ (qīreta ʿēqīrību)

AR Arabiska: تذمر (tdẖmr)

AS Assamiska: অভিযোগ কৰা (abhiyōga karaā)

AY Aymara: Kijasiña (Kijasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Şikayət (Şikayət)

BE Vitryska: Скардзіцца (Skardzícca)

BG Bulgariska: Оплакват (Oplakvat)

BHO Bhojpuri: सिकायत (sikāyata)

BM Bambara: Makasi

BN Bengaliska: অভিযোগ (abhiyōga)

BS Bosniska: Žalite se (Žalite se)

CA Katalanska: Queixar-se

CEB Cebuano: Pagreklamo

CKB Kurdiska: سکاڵا (sḵạڵạ)

CO Korsikanska: Lagnate

CS Tjeckiska: Stěžujte si (Stěžujte si)

CY Walesiska: Cwyno

DA Danska: Brokke sig

DE Tyska: Beschweren

DOI Dogri: शकैत (śakaita)

DV Dhivehi: ޝަކުވާކުރުން (šakuvākurun)

EE Ewe: Nyatoto

EL Grekiska: κανω παραπονα (kanō parapona)

EN Engelska: Complain

EO Esperanto: Plendi

ES Spanska: Quejarse

ET Estniska: Kurtma

EU Baskiska: Salatu

FA Persiska: شكايت كردن (sẖkạyt krdn)

FI Finska: Valittaa

FIL Filippinska: Magreklamo

FR Franska: Se plaindre

FY Frisiska: Klachten

GA Irländska: Gearán (Gearán)

GD Skotsk gaeliska: Gearan

GL Galiciska: Queixa

GN Guarani: Chi'õ (Chi'õ)

GOM Konkani: कागाळ (kāgāḷa)

GU Gujarati: ફરિયાદ કરો (phariyāda karō)

HA Hausa: Koka

HAW Hawaiian: Hoʻopiʻi

HE Hebreiska: לְהִתְלוֹנֵן (lĕhiţĕlwònén)

HI Hindi: शिकायत करना (śikāyata karanā)

HMN Hmong: Tsis txaus siab

HR Kroatiska: Žaliti se (Žaliti se)

HT Haitiska: Plenyen

HU Ungerska: Panaszkodik

HY Armeniska: Բողոքել (Boġokʻel)

ID Indonesiska: Mengeluh

IG Igbo: Mkpesa

ILO Ilocano: Agreklamo

IS Isländska: Kvarta

IT Italienska: Reclamo

JA Japanska: 不平をいう (bù píngwoiu)

JV Javanesiska: sambat

KA Georgiska: ჩივილი (chivili)

KK Kazakiska: Шағымдану (Šaġymdanu)

KM Khmer: ត្អូញត្អែរ

KN Kannada: ದೂರು ನೀಡಿ (dūru nīḍi)

KO Koreanska: 불평하다 (bulpyeonghada)

KRI Krio: Kɔmplen

KU Kurdiska: Gilîkirin (Gilîkirin)

KY Kirgiziska: Даттануу (Dattanuu)

LA Latin: Queri

LB Luxemburgiska: Bekloen

LG Luganda: Okwemulugunya

LN Lingala: Komilela

LO Lao: ຈົ່ມ

LT Litauiska: Reikšti nepasitenkinimą (Reikšti nepasitenkinimą)

LUS Mizo: Sawisel

LV Lettiska: sūdzēties (sūdzēties)

MAI Maithili: शिकायत (śikāyata)

MG Madagaskar: hitaraina

MI Maori: Amuamu

MK Makedonska: Пожали се (Požali se)

ML Malayalam: പരാതിപ്പെടുക (parātippeṭuka)

MN Mongoliska: Гомдоллох (Gomdolloh)

MR Marathi: तक्रार करा (takrāra karā)

MS Malajiska: mengadu

MT Maltesiska: Ilmenta

MY Myanmar: မကျေနပ် (makyaaynaut)

NE Nepalesiska: गुनासो (gunāsō)

NL Holländska: Klagen

NO Norska: Klage

NSO Sepedi: Belaela

NY Nyanja: Dandaula

OM Oromo: Komachuu

OR Odia: ଅଭିଯୋଗ କରନ୍ତୁ (abhiyōga karantu)

PA Punjabi: ਸ਼ਿਕਾਇਤ (śikā'ita)

PL Polska: Skarżyć się (Skarżyć się)

PS Pashto: شکایت (sẖḵạy̰t)

PT Portugisiska: Reclamar

QU Quechua: Willarikuy

RO Rumänska: Reclama

RU Ryska: Жаловаться (Žalovatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Ikirego

SA Sanskrit: अभियुनक्ति (abhiyunakti)

SD Sindhi: شڪايت (sẖڪạyt)

SI Singalesiska: පැමිණිලි

SK Slovakiska: Sťažujte sa (Sťažujte sa)

SL Slovenska: Pritožba (Pritožba)

SM Samoan: Fa'asea

SN Shona: Chengeta

SO Somaliska: Cabasho

SQ Albanska: Ankohen

SR Serbiska: Жалите се (Žalite se)

ST Sesotho: Ngongorega

SU Sundanesiska: ngawadul

SW Swahili: Lalamika

TA Tamil: புகார் செய் (pukār cey)

TE Telugu: ఫిర్యాదు చేయండి (phiryādu cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Шикоят кунед (Šikoât kuned)

TH Thailändska: ร้องทุกข์ (r̂xng thukk̄h̒)

TI Tigrinya: ምንፅርፃር (ምnīፅrīፃrī)

TK Turkmeniska: Şikaýat (Şikaýat)

TL Tagalog: Magreklamo

TR Turkiska: Şikayet (Şikayet)

TS Tsonga: Xivilelo

TT Tatariska: Шикаять (Šikaâtʹ)

UG Uiguriska: ئەرز قىلىش (ỷەrz qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: поскаржитися (poskaržitisâ)

UR Urdu: شکایت کرنا (sẖḵạy̰t ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Shikoyat qiling

VI Vietnamesiska: Than phiền (Than phiền)

XH Xhosa: Khalaza

YI Jiddisch: באַקלאָגנ זיך (bʼaqlʼágn zyk)

YO Yoruba: Ẹdunnu (Ẹdunnu)

ZH Kinesiska: 投诉 (tóu sù)

ZU Zulu: Khalaza

Exempel på användning av Beklaga sig

Att som en del svenskar reagera med att högljutt beklaga sig över det rövarpack, Källa: Smålandsposten (2016-08-19).

HandtiuShästme beklaga sig med stät öfwer de mänga onyttiga och fladliga Märter, Källa: Norrköpings tidningar (1818-11-25).

hwartill han enligt lag är berättigad Ofta hör man näringsidkare nu för tiden beklaga, Källa: Aftonbladet (1833-03-16).

Dagen reste the lil Madrik at beklaga sig W vungen, hwilken gaf them pahligi, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-07-29).

Så den här julen funkar det inte att skänka barnen en tanke, att beklaga sig, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-22).

Fcanckrijkc. r£)tr ef ormtrade i Franckryke boende» beklaga sig at de t sin, Källa: Posttidningar (1680-05-18).

sig öfver det kalla bemötande, som från hennes sida kom honom till del., Källa: Smålandsposten (1890-03-27).

' ock) annorstädes beklaga sig mvckct, alde intet weta hwart!, Källa: Posttidningar (1696-12-14).

från kon trollen skickade hon ett sms till sin före detta, en polis, för att beklaga, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-16).

Det går inte bara att beklaga sig., Källa: Smålandsposten (2020-11-24).

gungande bufwud, darian de händer och staplande ben, hafwa största skjäl at beklaga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-04-02).

til Frankrike hilintils i akt tagit, och n>ente al nian, i stället for at beklaga, Källa: Norrköpings tidningar (1793-01-30).

Förstäderncs inwänare beklaga sig mycket dfwer inqwarlering, emedan soldaterne, Källa: Norrköpings tidningar (1831-12-24).

Följer efter Beklaga sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Beklaga sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 299 gånger och uppdaterades senast kl. 17:09 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?