Ömka sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Ömka sig?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Ömka sig
Antonymer (motsatsord) till Ömka sig
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Ömka sig?
AF Afrikaans: Ontferm jouself oor jouself
AK Twi: Hu wo ho mmɔbɔ
AM Amhariska: ለራስህ አዝን (lērasīhī ʿēዝnī)
AR Arabiska: اشفق على نفسك (ạsẖfq ʿly̱ nfsk)
AS Assamiska: নিজৰ ওপৰত কৰুণা কৰক (nijara ōparata karauṇā karaka)
AY Aymara: Juma pachpat khuyaptʼayasim
AZ Azerbajdzjanska: Özünüzə mərhəmət edin (Özünüzə mərhəmət edin)
BE Vitryska: Пашкадуй сябе (Paškaduj sâbe)
BG Bulgariska: Смили се над себе си (Smili se nad sebe si)
BHO Bhojpuri: अपना पर तरस खाईं (apanā para tarasa khā'īṁ)
BM Bambara: I ka hinɛ i yɛrɛ la
BN Bengaliska: নিজের প্রতি করুণা করুন (nijēra prati karuṇā karuna)
BS Bosniska: Sažali se na sebe (Sažali se na sebe)
CA Katalanska: Apiadeu-vos de vosaltres mateixos
CEB Cebuano: Maluoy ka sa imong kaugalingon
CKB Kurdiska: بەزەیی بە خۆتدا بێتەوە (bەzەy̰y̰ bە kẖۆtdạ bێtەwە)
CO Korsikanska: Pietà di sè stessu (Pietà di sè stessu)
CS Tjeckiska: Smiluj se nad sebou
CY Walesiska: Cymerwch dosturi drosoch eich hun
DA Danska: Forbarm dig over dig selv
DE Tyska: Hab Mitleid mit dir selbst
DOI Dogri: अपने आप पर तरस दे (apanē āpa para tarasa dē)
DV Dhivehi: އަމިއްލަ ނަފްސަށް ހަމްދަރުދީވާށެވެ (‘ami‘la nafsaš hamdarudīvāševe)
EE Ewe: Se veve ɖe ɖokuiwò nu (Se veve ɖe ɖokuiwò nu)
EL Grekiska: Λυπήσου τον εαυτό σου (Lypḗsou ton eautó sou)
EN Engelska: Take pity on yourself
EO Esperanto: Kompatu vin mem
ES Spanska: ten piedad de ti mismo
ET Estniska: Hale enda peale
EU Baskiska: Erruki zaitez zeure buruaz
FA Persiska: به خودت رحم کن (bh kẖwdt rḥm ḵn)
FI Finska: Sääli itseäsi (Sääli itseäsi)
FIL Filippinska: Maawa ka sa sarili mo
FR Franska: Aie pitié de toi (Aie pitié de toi)
FY Frisiska: Nim meilijen oer dysels
GA Irländska: Gabh trua díot féin (Gabh trua díot féin)
GD Skotsk gaeliska: Gabh truas riut fhèin (Gabh truas riut fhèin)
GL Galiciska: Compádate de ti mesmo (Compádate de ti mesmo)
GN Guarani: Eiporiahuvereko ndejehe
GOM Konkani: स्वताचेर दया कर (svatācēra dayā kara)
GU Gujarati: તમારા પર દયા કરો (tamārā para dayā karō)
HA Hausa: Ka tausaya wa kanka
HAW Hawaiian: E aloha oe ia oe iho
HE Hebreiska: רחם על עצמך (rẖm ʻl ʻẕmk)
HI Hindi: अपने आप पर दया करो (apanē āpa para dayā karō)
HMN Hmong: Hlub koj tus kheej
HR Kroatiska: Smilujte se sami sebi
HT Haitiska: Pran pitye pou tèt ou (Pran pitye pou tèt ou)
HU Ungerska: Könyörülj magadon (Könyörülj magadon)
HY Armeniska: Խղճացեք ինքներդ ձեզ (Xġčacʻekʻ inkʻnerd jez)
ID Indonesiska: Kasihanilah dirimu sendiri
IG Igbo: Were onwe gi ebere
ILO Ilocano: Kaasiam ti bagim
IS Isländska: Aumknast sjálfum þér (Aumknast sjálfum þér)
IT Italienska: Abbi pietà di te stesso (Abbi pietà di te stesso)
JA Japanska: 自分を憐れむ (zì fēnwo liánremu)
JV Javanesiska: Melas marang awakmu
KA Georgiska: შეიწყალე შენი თავი (sheitsʼqʼale sheni tavi)
KK Kazakiska: Өзіңді ая (Өzíңdí aâ)
KM Khmer: អាណិតខ្លួនឯង
KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿ (nim'ma mēle karuṇe tōri)
KO Koreanska: 자신을 불쌍히 여기십시오 (jasin-eul bulssanghi yeogisibsio)
KRI Krio: Sɔri fɔ yusɛf
KU Kurdiska: Rehmê li xwe bike (Rehmê li xwe bike)
KY Kirgiziska: Өзүңдү ая (Өzүңdү aâ)
LA Latin: Miserere tibi
LB Luxemburgiska: Schued op Iech selwer
LG Luganda: Weesaasira
LN Lingala: Omiyokela yo mawa
LO Lao: ຈົ່ງສົງສານຕົວເອງ
LT Litauiska: Pasigailėk savęs (Pasigailėk savęs)
LUS Mizo: Nangmah in khawngaih rawh
LV Lettiska: Apžēlojies par sevi (Apžēlojies par sevi)
MAI Maithili: अपना पर दया करू (apanā para dayā karū)
MG Madagaskar: Mamindrà fo amin'ny tenanao (Mamindrà fo amin'ny tenanao)
MI Maori: Arohaina koe
MK Makedonska: Сожалувајте се себеси (Sožaluvaǰte se sebesi)
ML Malayalam: സ്വയം സഹതപിക്കുക (svayaṁ sahatapikkuka)
MN Mongoliska: Өөрийгөө өрөвдөөрэй (Өөrijgөө өrөvdөөréj)
MR Marathi: स्वतःवर दया करा (svataḥvara dayā karā)
MS Malajiska: Kasihanilah diri sendiri
MT Maltesiska: Ħu ħasra minnek innifsek
MY Myanmar: ကိုယ့်ကိုကိုယ်သနားပါ။ (koykokosanarrpar.)
NE Nepalesiska: आफैलाई दया गर्नुहोस् (āphailā'ī dayā garnuhōs)
NL Holländska: Heb medelijden met jezelf
NO Norska: Synd med deg selv
NSO Sepedi: Ikwele bohloko
NY Nyanja: Dzichitireni chifundo
OM Oromo: Of mararfadhu
OR Odia: ନିଜ ଉପରେ ଦୟା କର | (nija uparē daẏā kara |)
PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੇ ਤਰਸ ਕਰੋ (āpaṇē āpa tē tarasa karō)
PL Polska: Miej litość nad sobą (Miej litość nad sobą)
PS Pashto: په خپل ځان رحم وکړئ (ph kẖpl ځạn rḥm wḵړỷ)
PT Portugisiska: Tenha pena de si mesmo
QU Quechua: Kikiykimanta khuyapayakuy
RO Rumänska: Fii milă de tine (Fii milă de tine)
RU Ryska: Пожалейте себя (Požalejte sebâ)
RW Kinyarwanda: Ihangane nawe
SA Sanskrit: आत्मनः उपरि दयां कुरु (ātmanaḥ upari dayāṁ kuru)
SD Sindhi: پاڻ تي رحم ڪر (pạڻ ty rḥm ڪr)
SI Singalesiska: ඔබ ගැන අනුකම්පා කරන්න
SK Slovakiska: Zľutuj sa nad sebou (Zľutuj sa nad sebou)
SL Slovenska: Smilite se sami sebi
SM Samoan: Ia e alofa ia te oe lava
SN Shona: Zvinzwirei tsitsi
SO Somaliska: Naftaada u naxariiso
SQ Albanska: Ki mëshirë për veten (Ki mëshirë për veten)
SR Serbiska: Смилуј се на себе (Smiluǰ se na sebe)
ST Sesotho: Ikwele bohloko
SU Sundanesiska: Karunya ka diri sorangan
SW Swahili: Jionee huruma
TA Tamil: உங்கள் மீது இரக்கம் கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷ mītu irakkam koḷḷuṅkaḷ)
TE Telugu: నీ మీద జాలి చూపు (nī mīda jāli cūpu)
TG Tadzjikiska: Ба худ раҳм кун (Ba hud raҳm kun)
TH Thailändska: สงสารตัวเองเถอะ (s̄ngs̄ār tạw xeng t̄hexa)
TI Tigrinya: ንነብስኻ ድንግጸላ (nīነbīsīkxa dīnīግtsēla)
TK Turkmeniska: Özüňe rehim et (Özüňe rehim et)
TL Tagalog: Maawa ka sa sarili mo
TR Turkiska: kendine acı
TS Tsonga: Titwele vusiwana
TT Tatariska: Yourselfз-үзеңне кызган (Yourselfz-үzeңne kyzgan)
UG Uiguriska: ئۆزىڭىزگە رەھىم قىلىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zgە rەھy̱m qy̱ly̱ṉg)
UK Ukrainska: Пожалійте себе (Požalíjte sebe)
UR Urdu: اپنے آپ پر رحم کرو (ạpnے ập pr rḥm ḵrw)
UZ Uzbekiska: O'zingizga rahm qiling
VI Vietnamesiska: Hãy tự thương hại mình (Hãy tự thương hại mình)
XH Xhosa: Zisikelele
YI Jiddisch: רחמנות אויף זיך (rẖmnwţ ʼwyp zyk)
YO Yoruba: Ṣe aanu fun ara rẹ (Ṣe aanu fun ara rẹ)
ZH Kinesiska: 可怜自己 (kě lián zì jǐ)
ZU Zulu: Zihawukele
Exempel på användning av Ömka sig
Ho ffulle icke ömka sig öfmer Christi brud, församlingen; öfmer Petri stol,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-11-29).
Man mä sannerligen ömka sig öfwer somli- Kr, icke allenast i Krigstjensten mistande, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-05-22).
Utan att ömka sig beskriver hon knivskarpt det helvete som både psykisk sjukdom, Källa: Östersundsposten (2019-12-27).
att åldras: ”Det viktiga är att man försöker bejaka livet i stället för att ömka, Källa: Smålandsposten (2014-02-06).
sig och skänka pengar, säger Jo hanna Holmblad Wall berg., Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-11).
inte kommer att bli bra och då vill jag inte hel ler att någon ska sitta och ömka, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-15).
" Örn att åldras: "Det viktiga är att man bejakar livet i stället för att ömka, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-08).
Att då ömka sig över att måsta betala 250 kronor för inträde till utställningarna, Källa: Östersundsposten (2015-08-22).
stämmer och att personen bara skrivit ihop någonting för att få någon att ömka, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-03).
det bista Aftonbladet t utkommit hörde det till det Sjette» adla taktik att ömka, Källa: Aftonbladet (1837-08-12).
nägon förlust genom den säd Carlsson tillgnpit frän mig, samt pä allt sätt ömka, Källa: Norrköpings tidningar (1872-08-15).
skulle jag också vilja, sade Warming mod en gammal mans plötsliga behof af att ömka, Källa: Upsala nya tidning (1900-01-08).
Han måste ömka sig och krym pa., Källa: Upsala nya tidning (2014-08-07).
sig likväl snarare öfver okunnigheten hos dem som hy sa sådana tankar än föiarga, Källa: Aftonbladet (1835-09-30).
an att föranleda oroligheter och söndringar i ett annat land Måste man icke ömka, Källa: Aftonbladet (1835-10-28).
sig öfver det förfärliga tillstånd af okunnighet och vantro, hvari folket här, Källa: Kristianstadsbladet (1863-08-08).
Följer efter Ömka sig
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ömka sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 175 gånger och uppdaterades senast kl. 14:03 den 17 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?