Hoppa till innehåll

Ömkande

Synonymer till Ömkande

Vad betyder Ömkande?

Ömkande betyder medlidande eller sympatiskt. Det används för att beskriva en person, handling eller situation som väcker medkänsla eller compassion.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Ömkande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativömkandeömkandetömkandenömkandena
Genitivömkandesömkandetsömkandensömkandenas

Exempel på användning av Ömkande

  • . - Får han inte det då börjar han jama ömkande., Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-13).
  • tastiken är romanen mest av allt en meditation över iden titet, minne och själv ömkande, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-05).
  • Oavsett Polanskis motiv är filmen i sig ingen själv ömkande anklagelseakt., Källa: Vimmerby tidning (2020-02-28).
  • Det är ömsint och ömkande. ”Järnvägen kryper upp ge nom landet, mil efter mil, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-29).
  • Eric Rosén hade kunnat skriva en mer själv ömkande och anklagande bok, med all, Källa: Östersundsposten (2019-04-16).
  • ömkande, självgoda män., Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-12).
  • Där är fadern Amandus, allt mera för supen, uppgiven, själv ömkande., Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-06).
  • dern Amandus, allt mera försupen, uppgiven, själv ömkande., Källa: Smålandsposten (2016-02-09).
  • Det är in tressant att göra något sånt, jag har gjort så mycket själv ömkande, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-18).
  • Linnea lämnar alla, som hon tycker, sjäiv ömkande idioter i Sverige, och flyger, Källa: Barometern (2021-02-08).
  • Linnea lämnar alla, som hon tycker, själv ömkande idioter i Sverige, och flyger, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-02-08).
  • Han är hela vägen både ytlig och själv ömkande, där han kan fly från lyxhotell, Källa: Barometern (2021-05-10).
  • Det är ömkande fall som beslutas av skatteverket i varje enskilt fell., Källa: Vimmerby tidning (2014-04-29).
  • Antalet ömkande blickar som riktats mot mig de senaste dagarna har varit rekordmånga, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-28).
  • Nu sjunger Julia sin ömkande klagan över att inte, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-24).
  • Men det blir aldrig ömkande, det har Andrews för mycket respekt och egna erfarenheter, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-24).

Översättningar av Ömkande

  • afrikaansJammerlik
  • akanƐyɛ mmɔbɔ
  • amhariskaአሳዛኝ (ʿēsazaኝ)
  • arabiskaيرثى لها (yrtẖy̱ lhạ)
  • assamesiskaকৰুণ (karauṇa)
  • aymaraKhuyaptʼayasiriwa
  • azerbajdzjanskaYazıq
  • belarusiskaВарта жалю (Varta žalû)
  • bulgariskaЖалко (Žalko)
  • bhojpuriकरुणा के बात बा (karuṇā kē bāta bā)
  • bambaraMaɲuman don
  • bengaliকরুণ (karuṇa)
  • bosniskaJadno
  • katalanskaLamentable
  • cebuanoMakaluluoy
  • centralkurdiskaبەزەییە (bەzەy̰y̰ە)
  • korsikanskaPitìvule (Pitìvule)
  • tjeckiskaUbohé (Ubohé)
  • walesiskaTruenus
  • danskaYnkeligt
  • tyskaErbärmlich (Erbärmlich)
  • dogriकरुणा (karuṇā)
  • divehiރަޙުމްކުޑައެވެ (raḥumkuḍa‘eve)
  • eweNublanuitɔe
  • grekiskaΟικτρός (Oiktrós)
  • engelskaPitiful
  • esperantoDomaĝe (Domaĝe)
  • spanskaLamentable
  • estniskaHaletsusväärne (Haletsusväärne)
  • baskiskaPenagarria
  • persiskaرقت انگیز (rqt ạngy̰z)
  • finskaSäälittävää (Säälittävää)
  • filippinskaNakakaawa
  • franskaPitoyable
  • västfrisiskaSpitich
  • iriskatrua
  • skotsk gaeliskatruagh
  • galiciskaLamentable
  • guaraníPoriahuvereko
  • konkaniकरुणाचें (karuṇācēṁ)
  • gujaratiદયાજનક (dayājanaka)
  • hausaAbin tausayi
  • hawaiiskaMinamina
  • hebreiskaמְעוֹרֵר רַחֲמִים (mĕʻwòrér raẖàmiym)
  • hindiरहमदिल (rahamadila)
  • hmongspråkTxaus siab
  • kroatiskaBezvrijedan
  • haitiskapitye
  • ungerskaSzánalmas (Szánalmas)
  • armeniskaԽղճալի (Xġčali)
  • indonesiskaMenyedihkan
  • igboObi ebere
  • ilokoNakalkaldaang
  • isländskaAumkunarvert
  • italienskapietoso
  • japanska哀れな (āirena)
  • javanesiskaMesakake
  • georgiskaსაწყალი (satsʼqʼali)
  • kazakiskaӨкінішті (Өkíníští)
  • kambodjanskaគួរឲ្យអាណិត
  • kannadaಕರುಣಾಜನಕ (karuṇājanaka)
  • koreanska불쌍한 (bulssanghan)
  • krioI sɔri fɔ am
  • kurdiskaBi daxawe
  • kirgiziskaаянычтуу (aânyčtuu)
  • latinmiserabilis
  • luxemburgiskaTraureg
  • lugandaKisaasira
  • lingalaEzali mawa
  • laotiskaໜ້າສົງສານ
  • litauiskaApgailėtina (Apgailėtina)
  • lushaiKhawngaihthlak tak a ni
  • lettiskaNožēlojami (Nožēlojami)
  • maithiliकरुण (karuṇa)
  • malagassiskamalemy fanahy
  • maoriArohanui
  • makedonskaЖално (Žalno)
  • malayalamദയനീയം (dayanīyaṁ)
  • mongoliskaӨрөвдөлтэй (Өrөvdөltéj)
  • marathiदयनीय (dayanīya)
  • malajiskaKasihan
  • maltesiskaĦasra
  • burmesiskaသနားစရာ (sanarrhcarar)
  • nepalesiskaदयनीय (dayanīya)
  • nederländskaZielig
  • norskaYnkelig
  • nordsothoGo kwela bohloko
  • nyanjaZomvetsa chisoni
  • oromoKan nama gaddisiisu
  • oriyaଦୁ iful ଖଦାୟକ (du iful khadāẏaka)
  • punjabiਤਰਸਯੋਗ (tarasayōga)
  • polskaŻałosny (Żałosny)
  • afghanskaغمجن (gẖmjn)
  • portugisiskaLamentável (Lamentável)
  • quechuaKhuyapayakuq
  • rumänskajalnic
  • ryskaЖалкий (Žalkij)
  • kinjarwandaBirababaje
  • sanskritकरुणम् (karuṇam)
  • sindhiافسوسناڪ (ạfswsnạڪ)
  • singalesiskaශෝචනීයයි (ශෝචනීයයි)
  • slovakiskaPoľutovaniahodné (Poľutovaniahodné)
  • slovenskaŽalostno (Žalostno)
  • samoanskaFa'anoanoa
  • shonaZvinosiririsa
  • somaliskaNaxaris
  • albanskaE dhimbshme
  • serbiskaЈадно (J̌adno)
  • sydsothoE soabileng
  • sundanesiskaKarunya
  • swahiliYa kusikitisha
  • tamilபரிதாபத்திற்குரியது (paritāpattiṟkuriyatu)
  • teluguదయనీయమైనది (dayanīyamainadi)
  • tadzjikiskaАфсӯс (Afsūs)
  • thailändskaน่าสงสาร (ǹā s̄ngs̄ār)
  • tigrinjaዘሕዝን እዩ። (zēhhīዝnī ʿīyu።)
  • turkmeniskaGynandyryjy
  • filippinskaNakakaawa
  • turkiskaacınası
  • tsongaSwi twela vusiwana
  • tatariskaКызганыч (Kyzganyč)
  • uiguriskaئېچىنىشلىق (ỷېcẖy̱ny̱sẖly̱q)
  • ukrainskaЖалюгідний (Žalûgídnij)
  • urduقابل رحم (qạbl rḥm)
  • uzbekiskaAfsus
  • vietnamesiskaThương tâm (Thương tâm)
  • xhosaUlusizi
  • jiddischנעבעכדיק (nʻbʻkdyq)
  • yorubaAlaanu
  • kinesiska可怜 (kě lián)
  • zuluOkudabukisayo

Ömkande i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 252 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring