Hoppa till innehåll

Tycka synd om

Synonymer till Tycka synd om

Vad betyder Tycka synd om?

Att "tycka synd om" betyder att känna empati eller medlidande med någon som befinner sig i en svår eller obehaglig situation. Det kan också innebära att man önskar att man kunde hjälpa personen på något sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Tycka synd om

  • synd om mig”, säger hon., Källa: Upsala nya tidning (2022-02-24).
  • synd om oss själva, det leder inte till framgång., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-09).
  • Langes inför nya koncept och idéer: "Det farligaste är att stå bakom kassan och tycka, Källa: Smålandsposten (2022-02-03).
  • Jag brukar inte tycka synd om mig själv eller vilja att folk ska tycka synd, Källa: Vimmerby tidning (2014-08-08).
  • Du kan tycka synd om en närstående, men var lite skeptisk., Källa: Östersundsposten (2020-08-01).
  • synd om sig själv, säger han., Källa: Smålandsposten (2021-11-04).
  • Så här var det och jag tycker inte att det är en “tycka synd om-bok13 ., Källa: Smålandsposten (2018-04-23).
  • synd om sig själv., Källa: Barometern (2018-06-16).
  • synd om mig själv, säger hon., Källa: Upsala nya tidning (2018-10-27).
  • Kllfcs ras fortsätten "Kan inte tycka synd om oss", Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-19).
  • inom ett :£ halvår utvisas han från Sverige. ”Jag vill inte att någon ska tycka, Källa: Östersundsposten (2021-06-10).
  • Vi kan inte tycka synd om oss själva., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-19).
  • Vi kan inte tycka synd om oss själva utan det är bara vi som kan göra jobbet, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-24).
  • synd om sig själv längre och då vände det, säger hon. - Jag insåg att jag hade, Källa: Barometern (2021-12-27).
  • . - Vi vill inte att det här blir någon tycka synd om-histo ria., Källa: Upsala nya tidning (2015-07-28).
  • tillgång och ett pro blem för mig i livet att jag inte vill att någon ska tycka, Källa: Smålandsposten (2019-01-23).
  • för första gången officiellt berättade om sitt spelberoende: ”Det är inget tycka, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-26).
  • • Fotboll | "Kan inte tycka synd om oss själva", Källa: Östersundsposten (2022-05-11).

Översättningar av Tycka synd om

  • afrikaansVoel jammer vir
  • akanMa mmɔbɔ
  • amhariskaይቅርታ አድርግልኝ (yīqīrīta ʿēdīrīግልኝ)
  • arabiskaيشعر للاسف من اجل (ysẖʿr llạsf mn ạjl)
  • assamesiskaদুখ অনুভৱ কৰক (dukha anubhara karaka)
  • aymaraUkat sinttʼasiñamawa (Ukat sinttʼasiñamawa)
  • azerbajdzjanskaÜzgün ol (Üzgün ol)
  • belarusiskaШкадаваць (Škadavacʹ)
  • bulgariskaСъжалявам за (Sʺžalâvam za)
  • bhojpuriपर दया आवत बा (para dayā āvata bā)
  • bambaraAw ka hinɛ o la
  • bengaliদুঃখিত অনুভব করছি (duḥkhita anubhaba karachi)
  • bosniskaZao mi je zbog
  • katalanskaHo sento per
  • cebuanoMaluoy ka
  • centralkurdiskaبەزەیی بە... (bەzەy̰y̰ bە...)
  • korsikanskaScusate per
  • tjeckiskaLituji
  • walesiskaTeimlo'n flin am
  • danskaJeg har ondt af
  • tyskaTut mir leid
  • dogriतरस खाओ (tarasa khā'ō)
  • divehiހިތާމަ ކުރާށެވެ (hitāma kurāševe)
  • eweSe veve ɖe enu
  • grekiskaΛυπάμαι για (Lypámai gia)
  • engelskaFeel sorry for
  • esperantoPartu por
  • spanskaApenado por
  • estniskaTundma kaasa
  • baskiskaBarkatu
  • persiskaاحساس تاسف برای (ạḥsạs tạsf brạy̰)
  • finskaOlla pahoillaan
  • filippinskaMaawa ka sa
  • franskaSe sentir désolé pour (Se sentir désolé pour)
  • västfrisiskaFiel jo sorry foar
  • iriskaMothaigh leithscéal (Mothaigh leithscéal)
  • skotsk gaeliskaA 'faireachdainn duilich airson
  • galiciskaSinto pena
  • guaraníEmbyasy
  • konkaniदयाळू करात (dayāḷū karāta)
  • gujaratiમાટે દિલગીર છું (māṭē dilagīra chuṁ)
  • hausaKa ji tausayi
  • hawaiiskaMinamina no
  • hebreiskaמרחם על (mrẖm ʻl)
  • hindiके लिए खेद है (kē li'ē khēda hai)
  • hmongspråkThov txim nawb
  • kroatiskaŽao mi je zbog (Žao mi je zbog)
  • haitiskaSanti regrèt pou (Santi regrèt pou)
  • ungerskaSajnál vmit (Sajnál vmit)
  • armeniskaԽղճացեք (Xġčacʻekʻ)
  • indonesiskaMerasa kasihan
  • igboNwee obi ebere
  • ilokoMaasian iti
  • isländskaVorkenni
  • italienskaDispiacersi per
  • japanska申し訳ありません (shēnshi yìarimasen)
  • javanesiskaNuwun sewu
  • georgiskaბოდიში (bodishi)
  • kazakiskaӨкінішті (Өkíníští)
  • kambodjanskaមាន​អារម្មណ៍​សោក​ស្តា​យ​ចំពោះ
  • kannadaಕ್ಷಮಿಸಿ (kṣamisi)
  • koreanska미안하다 (mianhada)
  • krioFil sɔri fɔ
  • kurdiskaJi bo xemgîniyê (Ji bo xemgîniyê)
  • kirgiziskaӨкүнүү (Өkүnүү)
  • latinMiseret
  • luxemburgiskaEntschëllegt fir (Entschëllegt fir)
  • lugandaMusaasire
  • lingalaYoka mawa mpo na
  • laotiskaຮູ້ສຶກເສຍໃຈ
  • litauiskaAtsiprašau (Atsiprašau)
  • lushaiKhawngaih takin awm rawh
  • lettiskaŽēl (Žēl)
  • maithiliदया आबि जाउ (dayā ābi jā'u)
  • malagassiskaMalahelo
  • maoriAroha mai
  • makedonskaЖал ми е за тебе (Žal mi e za tebe)
  • malayalamക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു (kṣama cēādikkunnu)
  • mongoliskaХарамсаж байна (Haramsaž bajna)
  • marathiखेद वाटतो (khēda vāṭatō)
  • malajiskaKesian
  • maltesiskaĦossok sorry għal
  • burmesiskaစိတ်မကောင်းဖြစ်ရတယ်။ (hcatemakaungghpyitrataal.)
  • nepalesiskaमाफ गर्नुहोस् (māpha garnuhōs)
  • nederländskaHeb medelijden met
  • norskaSynes synd på (Synes synd på)
  • nordsothoKwela bohloko
  • nyanjamverani chisoni
  • oromoGadda itti dhagahama
  • oriyaଦୁ sorry ଖିତ (du sorry khita)
  • punjabiਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ (la'ī afasōsa mahisūsa karō)
  • polskaWspółczuję (Współczuję)
  • afghanskaد افسوس احساس وکړئ (d ạfsws ạḥsạs wḵړỷ)
  • portugisiskaSinto muito por
  • quechuaLlakikuy
  • rumänskaÎmi pare rău pentru (Îmi pare rău pentru)
  • ryskaЖалко (Žalko)
  • kinjarwandaUmva
  • sanskritदयां कुरुत (dayāṁ kuruta)
  • sindhiلاءِ افسوس ٿيو (lạʾi ạfsws ٿyw)
  • singalesiskaඅනුකම්පා කරන්න
  • slovakiskaĽutujem (Ľutujem)
  • slovenskaŽal mi je za (Žal mi je za)
  • samoanskaLagona le faanoanoa mo
  • shonaInzwa tsitsi
  • somaliskaKa xumahay
  • albanskaTë vjen keq për (Të vjen keq për)
  • serbiskaЖао ми (Žao mi)
  • sydsothoU utloela bohloko
  • sundanesiskaKarunya ka
  • swahiliJisikie huruma
  • tamilவருந்துகிறேன் (varuntukiṟēṉ)
  • teluguజాలిపడండి (jālipaḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaПушаймон шавед (Pušajmon šaved)
  • thailändskaรู้สึกเสียใจสำหรับ (rū̂s̄ụk s̄eīycı s̄ảh̄rạb)
  • tigrinjaደንገጽካ (dēnīgētsīka)
  • turkmeniskaBagyşlaň (Bagyşlaň)
  • filippinskaMaawa ka sa
  • turkiskaİçin üzülüyorum (İçin üzülüyorum)
  • tsongaTitwele vusiwana
  • tatariskaГафу итегез (Gafu itegez)
  • uiguriskaكەچۈرۈڭ (kەcẖۈrۈṉg)
  • ukrainskaЖаліти (Žalíti)
  • urduکے لئے افسوس محسوس (ḵے lỷے ạfsws mḥsws)
  • uzbekiskaXafa bo'ling
  • vietnamesiskaCảm thấy tiếc cho (Cảm thấy tiếc cho)
  • xhosaUve usizi
  • jiddischפילן נעבעכדיק פֿאַר (pyln nʻbʻkdyq p̄ʼar)
  • yorubaMa binu fun
  • kinesiska觉得对不起 (jué dé duì bù qǐ)
  • zuluZizwe usizi

Fler ord

Den här sidan har visats 427 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring