Varkunna sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Varkunna sig?

Som en AI språkmodell har jag inte känslor, så jag kan inte varkunna mig själv. Men om du menar vad ordet "varkunna" betyder, så används det för att uttrycka en form av önskan eller hopp om att något ska ske eller att någon ska agera på ett visst sätt. Det kan också användas för att uttrycka en form av medkänsla eller beklagande över någons situation eller handlingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Varkunna sig

Antonymer (motsatsord) till Varkunna sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Varkunna sig?

AF Afrikaans: Wees bewus

AK Twi: Hwɛ yiye

AM Amhariska: እንዲያውቁት ይሁን (ʿīnīdiyaውቁtī yīሁnī)

AR Arabiska: كن حذرا (kn ḥdẖrạ)

AS Assamiska: সাৱধান (sāradhāna)

AY Aymara: Amuyasipxam

AZ Azerbajdzjanska: Agah olmaq

BE Vitryska: Будзьце ў курсе (Budzʹce ŭ kurse)

BG Bulgariska: Бъдете наясно (Bʺdete naâsno)

BHO Bhojpuri: जागरूक रहीं (jāgarūka rahīṁ)

BM Bambara: Aw ye aw janto aw yɛrɛ la

BN Bengaliska: সচেতন থাকা (sacētana thākā)

BS Bosniska: Budite svjesni

CA Katalanska: Estigues alerta

CEB Cebuano: Pagmatngon

CKB Kurdiska: ئاگاداربە (ỷạgạdạrbە)

CO Korsikanska: Siate cuscenti

CS Tjeckiska: Buďte si vědomi (Buďte si vědomi)

CY Walesiska: Byddwch yn ymwybodol

DA Danska: Vær opmærksom

DE Tyska: Sei vorsichtig

DOI Dogri: जागरूक रहो (jāgarūka rahō)

DV Dhivehi: ހޭލުންތެރިވާށެވެ (hēlunterivāševe)

EE Ewe: Nɔ ŋudzɔ

EL Grekiska: Να είσαι σε επιφύλαξη για (Na eísai se epiphýlaxē gia)

EN Engelska: Be aware

EO Esperanto: Konscii

ES Spanska: ser consciente

ET Estniska: Ole teadlik

EU Baskiska: Kontuan izan

FA Persiska: آگاه باشید (ậgạh bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole varuillasi

FIL Filippinska: Magkaroon ng kamalayan

FR Franska: Être conscient (Être conscient)

FY Frisiska: Tink derom

GA Irländska: Bí ar an eolas (Bí ar an eolas)

GD Skotsk gaeliska: Bi mothachail

GL Galiciska: Ten conta

GN Guarani: Eñatendékena (Eñatendékena)

GOM Konkani: जागृत रावचें (jāgr̥ta rāvacēṁ)

GU Gujarati: ધ્યાન રાખો (dhyāna rākhō)

HA Hausa: Yi hankali

HAW Hawaiian: E makaala

HE Hebreiska: תהיה מודע (ţhyh mwdʻ)

HI Hindi: आभास होना (ābhāsa hōnā)

HMN Hmong: Nco ntsoov

HR Kroatiska: Biti svjestan

HT Haitiska: Fè atansyon (Fè atansyon)

HU Ungerska: Légy tudatában (Légy tudatában)

HY Armeniska: Տեղյակ լինել (Teġyak linel)

ID Indonesiska: Waspadalah

IG Igbo: Mara

ILO Ilocano: Agannadkayo

IS Isländska: Vertu meðvitaður

IT Italienska: Sii consapevole

JA Japanska: 注意してください (zhù yìshitekudasai)

JV Javanesiska: Bakal weruh

KA Georgiska: იცოდე (itsode)

KK Kazakiska: Біліңіз (Bílíңíz)

KM Khmer: ត្រូវដឹង

KN Kannada: ಅರಿವಿರಲಿ (arivirali)

KO Koreanska: 주의 (juui)

KRI Krio: Yu fɔ no wetin fɔ du

KU Kurdiska: Hişyar be (Hişyar be)

KY Kirgiziska: Билгиле (Bilgile)

LA Latin: Conscii

LB Luxemburgiska: Bewosst

LG Luganda: Beera mwegendereza

LN Lingala: Zalá na bokɛngi (Zalá na bokɛngi)

LO Lao: ລະວັງ

LT Litauiska: Būk atsargus (Būk atsargus)

LUS Mizo: Fimkhur rawh

LV Lettiska: Uzmanies

MAI Maithili: जागरूक रहिये (jāgarūka rahiyē)

MG Madagaskar: Mahalala

MI Maori: Kia mohio koe

MK Makedonska: Биди свесен (Bidi svesen)

ML Malayalam: അറിഞ്ഞിരിക്കുക (aṟiññirikkuka)

MN Mongoliska: Болгоомжтой бай (Bolgoomžtoj baj)

MR Marathi: सावध व्हा (sāvadha vhā)

MS Malajiska: Berjaga jaga

MT Maltesiska: Oqgħod attent

MY Myanmar: သတိထားပါ။ (satihtarrpar.)

NE Nepalesiska: सावधान हुनु (sāvadhāna hunu)

NL Holländska: Let op

NO Norska: Vær oppmerksom

NSO Sepedi: Ela hloko

NY Nyanja: Dziwani

OM Oromo: Dammaqaa

OR Odia: ସାବଧାନ୍ (sābadhān)

PA Punjabi: ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ (sāvadhāna rahō)

PL Polska: Być świadomym (Być świadomym)

PS Pashto: خبر اوسئ (kẖbr ạwsỷ)

PT Portugisiska: Estar ciente

QU Quechua: Consciente kay

RO Rumänska: Fi conștient (Fi conștient)

RU Ryska: Будьте в курсе (Budʹte v kurse)

RW Kinyarwanda: Menya neza

SA Sanskrit: जागरूकाः भवन्तु (jāgarūkāḥ bhavantu)

SD Sindhi: سجاڳ ره (sjạڳ rh)

SI Singalesiska: පරීක්ෂාකාරී වන්න

SK Slovakiska: Buďte si vedomí (Buďte si vedomí)

SL Slovenska: Zavedaj se

SM Samoan: Ia nofouta

SN Shona: Ziva

SO Somaliska: La soco

SQ Albanska: Jini të vetëdijshëm (Jini të vetëdijshëm)

SR Serbiska: Буди опрезан (Budi oprezan)

ST Sesotho: Hlokomela

SU Sundanesiska: Sadar

SW Swahili: Fahamu

TA Tamil: விழிப்புடன் இருங்கள் (viḻippuṭaṉ iruṅkaḷ)

TE Telugu: జాగ్రత్తగా వుండు (jāgrattagā vuṇḍu)

TG Tadzjikiska: Огоҳ будан (Ogoҳ budan)

TH Thailändska: ระวัง (rawạng)

TI Tigrinya: ንቕሓት ይሃልኻ (nīqhīhhatī yīhaልkxa)

TK Turkmeniska: Ägä bol (Ägä bol)

TL Tagalog: Magkaroon ng kamalayan

TR Turkiska: Farkında olmak

TS Tsonga: Tiva vuxiyaxiya

TT Tatariska: Белегез (Belegez)

UG Uiguriska: دىققەت قىلىڭ (dy̱qqەt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Бережись (Berežisʹ)

UR Urdu: محطاط رہو (mḥṭạṭ rہw)

UZ Uzbekiska: Xabardor bo'l

VI Vietnamesiska: hãy nhận biết (hãy nhận biết)

XH Xhosa: Lumka

YI Jiddisch: זיי געווארנט (zyy gʻwwʼrnt)

YO Yoruba: Ṣọra (Ṣọra)

ZH Kinesiska: 意识到 (yì shí dào)

ZU Zulu: Qaphela

Exempel på användning av Varkunna sig

varkunna sig över Ston, lian skall varkunna sig över alla dess ruiner, han gör, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-24).

denna uödl-dandc familj ined en skärf Gud välsigne i dubbelt mått den som varkunna, Källa: Aftonbladet (1836-01-19).

sig öfver dem., Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-31).

notisen örn olyckan i bladen, ooh så småningom mognade hos honom beslutet ali varkunna, Källa: Norrbottens kuriren (1903-09-18).

der, men det är omöjligt för mig att komma dit, örn ej barmhertiga menniskor varkunna, Källa: Norrköpings tidningar (1884-05-29).

sig Olver vraket. — Buu!, Källa: Norra Skåne (1895-10-24).

sig öfver min grufliga okunnighet., Källa: Arvika nyheter (1900-07-06).

hvari den vandrade och för dess stora okun nighets skull, samt beslöto att varkunna, Källa: Kristianstadsbladet (1903-07-03).

hvari den vandrade och för dess stora okunnighets skull, samt beslöto att varkunna, Källa: Karlskoga tidning (1903-07-07).

sig öfver hvarandra ofta på ett verkligt hjert rörande vis., Källa: Norrköpings tidningar (1887-11-29).

skulle, men hon föredrog egendomligt nog att stanna kvar och så godt hon kunde varkunna, Källa: Jämtlands tidning (1895-10-11).

skulle, men hon föredrog egendomligt nog att stanna qvar och så godt hon kunde varkunna, Källa: Karlskoga tidning (1895-10-23).

Det var ju oäkta, och då kunde ingen hederlig varkunna sig öf ver barnet., Källa: Upsala nya tidning (1901-03-12).

hvalö den vandrade och för dess stora okunnighets skull, samt beslöto att varkunna, Källa: Upsala nya tidning (1903-07-09).

sig öfver änkor och faderlösa, och hvem är väl mera faderlös än en liten publicist, Källa: Avesta tidning (1886-04-09).

sig öfver människovraket., Källa: Jämtlands tidning (1899-10-11).

sig öfver honom och för billigt pris öfvertaga de 7 lå dor, som utgjorde hans, Källa: Upsala nya tidning (1903-07-29).

sig öf ver änkan., Källa: Karlskoga tidning (1903-09-25).

Hvad tror du det var, som förmådde Jesus att varkunna sig öfver folkskarorna, Källa: Avesta tidning (1906-02-17).

Följer efter Varkunna sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Varkunna sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 185 gånger och uppdaterades senast kl. 12:57 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?