Nådig
Uttal: [nạ̊:dig]
Synonymer till Nådig
Vad betyder Nådig?
Nådig betyder vänlig, barmhärtig, mild eller förstående. Det används ofta för att beskriva en person som är generös, förlåtande eller tolerant. Ordet kan också användas som en titel för en kunglig person, som i "Hans Nåd" eller "Hennes Nåd".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Nådig
Besläktade ord till Nådig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Nådig
Adjektiv
| Böjningar av nådig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | nådig | nådigare | |
| Neutrum | nådigt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | nådige | nådigaste | |
| Alla | nådiga | |||
| Plural | nådiga | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | nådig | nådigare | nådigast |
| Neutrum | nådigt | |||
| Plural | nådiga | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (nådigt)? | |||
Exempel på användning av Nådig
- Må Gud vara oss nådig!, Källa: Lexin (Språkbanken).
- svarade hon lång draget och kyligt. — Från Berlin, nådig fröken — jag ville, Källa: Kristianstadsbladet (1895-08-27).
- Om förlåtelse nådig lagman; men se, nådig lagman bad, att jag stulle tala sanning, Källa: Kristianstadsbladet (1880-07-10).
- Jo, dea köpte garfvarn Wallgren, för han he ter Anders, sorn nådig frun vet,, Källa: Barometern (1842-05-14).
Översättningar av Nådig
- afrikaansGenadig
- akanƆdomfoɔ
- amhariskaቸር (cērī)
- arabiskaالرحمن (ạlrḥmn)
- assamesiskaকৃপাময় (kr̥pāmaẏa)
- aymaraKhuyapayasiña (Khuyapayasiña)
- azerbajdzjanskaMərhəmətli
- belarusiskaМіласцівы (Mílascívy)
- bulgariskaМилосърден (Milosʺrden)
- bhojpuriकृपालु बा (kr̥pālu bā)
- bambaraNi nɛɛma don
- bengaliকরুণাময় (karuṇāmaẏa)
- bosniskaMilostivo
- katalanskaGenial
- cebuanoMapuangoron
- centralkurdiskaبەخشندەیی (bەkẖsẖndەy̰y̰)
- korsikanskaGraziosu
- tjeckiskaMilostivý (Milostivý)
- walesiskagrasol
- danskaNådig (Nådig)
- tyskaGnädig (Gnädig)
- dogriकृपालु (kr̥pālu)
- divehiއޯގާތެރިއެވެ (‘ōgāteri‘eve)
- eweAmenuveve
- grekiskaΕλεήμων (Eleḗmōn)
- engelskaGracious
- esperantoKompatinda
- spanskaCortés (Cortés)
- estniskaArmuline
- baskiskaJatorriz
- persiskaبخشنده (bkẖsẖndh)
- finskaArmollinen
- filippinskaMaawain
- franskaGracieux
- västfrisiskaGracious
- iriskaGrásta (Grásta)
- skotsk gaeliskaGràsmhor (Gràsmhor)
- galiciskaGracioso
- guaraníGracioso
- konkaniकृपाळू (kr̥pāḷū)
- gujaratiદયાળુ (dayāḷu)
- hausaMai alheri
- hawaiiskalokomaikaʻi
- hebreiskaאָדִיב (ʼádiyb)
- hindiविनीत (vinīta)
- hmongspråkSiab zoo
- kroatiskaMilostiv
- haitiskaGen pitye
- ungerskaKegyes
- armeniskaողորմած (oġormac)
- indonesiskaRamah
- igboAmara
- ilokoNaparabur
- isländskaÁgætis (Ágætis)
- italienskaGrazioso
- japanska優雅な (yōu yǎna)
- javanesiskagrapyak
- georgiskaმადლიანი (madliani)
- kazakiskaМейірімді (Mejírímdí)
- kambodjanskaមេត្តា
- kannadaಕೃಪೆ (kr̥pe)
- koreanska공손한 (gongsonhan)
- krioI gɛt sɔri-at
- kurdiskaÇeleng (Çeleng)
- kirgiziskaЫрайымдуу (Yrajymduu)
- latinMisericors
- luxemburgiskaGracious
- lugandaGracious
- lingalaNa ngolu
- laotiskaເມດຕາ
- litauiskaMalonu
- lushaiKhawngaihthlak takin
- lettiskaŽēlsirdīgs (Žēlsirdīgs)
- maithiliकृपालु (kr̥pālu)
- malagassiskamamindra fo
- maoriAtawhai
- makedonskaМилостив (Milostiv)
- malayalamകൃപയുള്ള (kr̥payuḷḷa)
- mongoliskaСайхан сэтгэлтэй (Sajhan sétgéltéj)
- marathiकृपाळू (kr̥pāḷū)
- malajiskaPemurah
- maltesiskaGracious
- burmesiskaယဉ်ကျေးပျူငှာသည်။ (yainkyaayypyauungharsai.)
- nepalesiskaदयालु (dayālu)
- nederländskaGenadig
- norskaNådig (Nådig)
- nordsothoMogau
- nyanjaWachisomo
- oromoAyyaana guddaa qaba
- oriyaଦୟାଳୁ (daẏāḷu)
- punjabiਕਿਰਪਾਲੂ (kirapālū)
- polskaŁaskawy
- afghanskaمهربانه (mhrbạnh)
- portugisiskaGracioso
- quechuaGracioso
- rumänskaMilos
- ryskaмилостивый (milostivyj)
- kinjarwandaUbuntu
- sanskritकृपालुः (kr̥pāluḥ)
- sindhiمهربان (mhrbạn)
- singalesiskaකරුණාවන්තයි
- slovakiskaMilostivý (Milostivý)
- slovenskaMilostna
- samoanskaAgalelei
- shonaNyasha
- somaliskaRaxmaan
- albanskaI hirshëm (I hirshëm)
- serbiskaМилостиво (Milostivo)
- sydsothoEa mohau
- sundanesiskaAlus
- swahiliMwenye neema
- tamilஅருளாளர் (aruḷāḷar)
- teluguదయగల (dayagala)
- tadzjikiskaМехрубон (Mehrubon)
- thailändskaสง่างาม (s̄ng̀ā ngām)
- tigrinjaጸጋ ዝመልኦ (tsēga ዝmēልʿo)
- turkmeniskaMerhemetli
- filippinskaMaawain
- turkiskaZarif
- tsongaMusa wa tintswalo
- tatariskaМәрхәмәтле (Mərhəmətle)
- uiguriskaمېھرىبان (mېھry̱bạn)
- ukrainskaМилосердний (Miloserdnij)
- urduمہربان (mہrbạn)
- uzbekiskaRahmatli
- vietnamesiskaHòa nhã (Hòa nhã)
- xhosaUnobubele
- jiddischגנעדיק (gnʻdyq)
- yorubaOlore-ọfẹ (Olore-ọfẹ)
- kinesiska亲切 (qīn qiè)
- zuluEnomusa
Vad rimmar på Nådig?
Nådig i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 292 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.