Hoppa till innehåll

Blid

Uttal: [bli:d]

Synonymer till Blid

Vad betyder Blid?

Blid betyder mild, mjuk eller försiktig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Blid

Besläktade ord till Blid

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Blid

blid, fsv. blīþer = isl. blíðr, da. blid, got. bleiþs, fsax., fhty. blîdi, ags. bliðe (eng. blithe), i fsax. bl. a. 'glänsande', avledn. av en ie. rot bhlī, glänsa (se bly); med samma betydelseutveckling som i glad o. ty. heiter (se heder). Med avs. på växlingen av nord. a-stam o. vgerm. ia-stam jfr t. ex. blöd, fast, sen, tunn ävensom möda (i vissa fall ytterst från gammal u-stamsböjning).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Blid

Adjektiv

Böjningar av blid Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum blid blidare
Neutrum blitt
Bestämdsingular Maskulinum blide blidaste
Alla blida
Plural blida
Predikativt
Singular Utrum blid blidare blidast
Neutrum blitt
Plural blida
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (blitt)?

Exempel på användning av Blid

  • en blid stämma, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • bina övervintrar kommer det att bli massdöd innan nästa säsong, säger Eva Blid, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-17).
  • Avgångselevema Julia Agurell Blid, Petra Mallfors, Olivia Edman och Linnea Eriksson, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-11).
  • af wintern lindrig; snö och köld i början af Februari, samt derefter äter blid, Källa: Barometern (1860-01-14).

Översättningar av Blid

  • afrikaansSagmoedig
  • akanƆdwoɔ
  • amhariskaየዋህ (yēwahī)
  • arabiskaلطيف (lṭyf)
  • assamesiskaভদ্ৰ (bhadra)
  • aymaraMunasiri
  • azerbajdzjanskaZərif
  • belarusiskaПяшчотны (Pâščotny)
  • bulgariskaЛек (Lek)
  • bhojpuriसज्जन (sajjana)
  • bambaraƝuman
  • bengaliকোমল (kōmala)
  • bosniskaNježan (Nježan)
  • katalanskaAmable
  • cebuanoMalumo
  • centralkurdiskaهێواش (hێwạsẖ)
  • korsikanskaGentile
  • tjeckiskaJemný (Jemný)
  • walesiskaAddfwyn
  • danskaBlid
  • tyskaSanft
  • dogriभलामानस (bhalāmānasa)
  • divehiމަޑުމައިތިރި (maḍuma‘itiri)
  • eweBɔkɔ
  • grekiskaΕυγενής (Eugenḗs)
  • engelskaGentle
  • esperantoMilda
  • spanskaAmable
  • estniskaÕrn (Õrn)
  • baskiskaLeuna
  • persiskaملایم (mlạy̰m)
  • finskaLempeä (Lempeä)
  • filippinskaMalumanay
  • franskaDoux
  • västfrisiskaSêftich (Sêftich)
  • iriskaMín (Mín)
  • skotsk gaeliskaSèimh (Sèimh)
  • galiciskaGentil
  • guaraníHory
  • konkaniसौम्य (saumya)
  • gujaratiસૌમ્ય (saumya)
  • hausaM
  • hawaiiskaakahai
  • hebreiskaעָדִין (ʻádiyn)
  • hindiसज्जन (sajjana)
  • hmongspråkMaj mam
  • kroatiskanježan (nježan)
  • haitiskaDou
  • ungerskaKedves
  • armeniskaՆուրբ (Nurb)
  • indonesiskaLembut
  • igboDị nwayọọ (Dị nwayọọ)
  • ilokoNatalna
  • isländskaHógvær (Hógvær)
  • italienskaGentile
  • japanska優しい (yōushii)
  • javanesiskaLembut
  • georgiskaნაზი (nazi)
  • kazakiskaЖұмсақ (Žұmsakˌ)
  • kambodjanskaទន់ភ្លន់
  • kannadaಸೌಮ್ಯ (saumya)
  • koreanska온화한 (onhwahan)
  • krioSaful
  • kurdiskaNerm
  • kirgiziskaжумшак (žumšak)
  • latinMitis
  • luxemburgiskasanft
  • lugandaObugonvu
  • lingalaBonkonde
  • laotiskaອ່ອນໂຍນ
  • litauiskaŠvelnus (Švelnus)
  • lushaiDimdawi
  • lettiskaMaigs
  • maithiliसौम्य (saumya)
  • malagassiskamalemy fanahy
  • maoringawari
  • makedonskaНежни (Nežni)
  • malayalamസൗമ്യമായ (samyamāya)
  • mongoliskaЗөөлөн (Zөөlөn)
  • marathiकोमल (kōmala)
  • malajiskaLembut
  • maltesiskaĠentili (Ġentili)
  • burmesiskaနူးညံ့သော (nuunyansaw)
  • nepalesiskaकोमल (kōmala)
  • nederländskaZacht
  • norskaMild
  • nordsothoBotho
  • nyanjaWodekha
  • oromoTasgabbaa'aa
  • oriyaଭଦ୍ର (bhadra)
  • punjabiਕੋਮਲ (kōmala)
  • polskaDelikatny
  • afghanskaنرم (nrm)
  • portugisiskaGentil
  • quechuaKuyakuq
  • rumänskaBlând (Blând)
  • ryskaНежный (Nežnyj)
  • kinjarwandaUmugwaneza
  • sanskritमृदुल (mr̥dula)
  • sindhiنرمل (nrml)
  • singalesiskaමෘදුයි
  • slovakiskaJemný (Jemný)
  • slovenskaNežno (Nežno)
  • samoanskaagamalu
  • shonaNyoro
  • somaliskaDabeecad
  • albanskaI butë (I butë)
  • serbiskaНежно (Nežno)
  • sydsothoBonolo
  • sundanesiskaLembut
  • swahiliMpole
  • tamilமென்மையான (meṉmaiyāṉa)
  • teluguసౌమ్యుడు (saumyuḍu)
  • tadzjikiskaнарм (narm)
  • thailändskaอ่อนโยน (x̀xn yon)
  • tigrinjaሕያዋይ (hhīyawayī)
  • turkmeniskaLeumşak (Leumşak)
  • filippinskaMalumanay
  • turkiskaNazik
  • tsongaOlova
  • tatariskaНазлы (Nazly)
  • uiguriskaمۇلايىم (mۇlạyy̱m)
  • ukrainskaНіжний (Nížnij)
  • urduنرم (nrm)
  • uzbekiskaYumshoq
  • vietnamesiskaDịu dàng (Dịu dàng)
  • xhosaUbumnene
  • jiddischמילד (myld)
  • yorubaOnírẹlẹ (Onírẹlẹ)
  • kinesiska温和的 (wēn hé de)
  • zuluEmnene

Vad rimmar på Blid?

Blid i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 346 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring