Hoppa till innehåll

Bredvid

Uttal: [²brẹ:d)vi:d]A2grund

Synonymer till Bredvid

Vad betyder Bredvid?

Bredvid betyder att något är placerat intill eller nära något annat. Ordet används oftast för att beskriva hur två saker ligger i förhållande till varandra i rymden, till exempel om man säger "det finns en bok på bordet bredvid soffan".

Bredvid kan också användas för att beskriva två saker som ligger nära varandra i tiden, till exempel om man säger "jag ska åka till stan bredvid jul".

Ordet "bredvid" kan också användas för att beskriva något som händer eller finns i närheten av något annat, till exempel om man säger "det finns en park bredvid skolan".

Besläktade ord till Bredvid

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
  • Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)

Exempel på användning av Bredvid

  • hon satt alltid bredvid sin bästis i klassrummet, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • bil bredvid de två första., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-12).
  • att det är som han varit tvungen att köra bussen upp på refugen när han kört bredvid, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-04).
  • Det är hon, Flickan Bredvid, som gör den vilda verklig och fullt ut synlig genom, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-03).

Översättningar av Bredvid

  • afrikaansLangsaan
  • akanƐno akyi
  • amhariskaከጎን (kēgonī)
  • arabiskaبجانب (bjạnb)
  • assamesiskaওচৰত (ōcarata)
  • aymaraJupa thiyana
  • azerbajdzjanskaYanında
  • belarusiskaпобач (pobač)
  • bulgariskaдо (do)
  • bhojpuriलगे (lagē)
  • bambaraKɛrɛ fɛ
  • bengaliপাশে (pāśē)
  • bosniskaPored
  • katalanskaAl costat
  • cebuanoSa tupad
  • centralkurdiskaسەرەڕای (sەrەڕạy̰)
  • korsikanskaAccantu
  • tjeckiskaVedle
  • walesiskaYn ymyl
  • danskaVed siden af
  • tyskaNeben
  • dogriछुट्ट (chuṭṭa)
  • divehiއެހެންނޫނަސް (‘ehennūnas)
  • eweKpeɖe eŋu la
  • grekiskaΔίπλα (Dípla)
  • engelskaBeside
  • esperantoApud
  • spanskaJunto a
  • estniskaKõrval (Kõrval)
  • baskiskaAlboan
  • persiskaدر كنار (dr knạr)
  • finskaVieressä (Vieressä)
  • filippinskaSa tabi
  • franskaÀ côté de (À côté de)
  • västfrisiskaNeist
  • iriskaIn aice le
  • skotsk gaeliskaRi taobh
  • galiciskaAo lado
  • guaraníIpýpe (Ipýpe)
  • konkaniतेभायर (tēbhāyara)
  • gujaratiબાજુમાં (bājumāṁ)
  • hausaBayan haka
  • hawaiiskaMa ka aoao
  • hebreiskaלְיַד (lĕyad)
  • hindiपास (pāsa)
  • hmongspråkIb sab
  • kroatiskaPokraj
  • haitiskaBò kote (Bò kote)
  • ungerskaMellett
  • armeniskaԿողքին (Koġkʻin)
  • indonesiskaDi samping
  • igboN'akụkụ (N'akụkụ)
  • ilokoArpad
  • isländskaVið hliðina
  • italienskaAccanto
  • japanskaそれ以外 (sore yǐ wài)
  • javanesiskaIng jejere
  • georgiskaგვერდით (gverdit)
  • kazakiskaЖанында (Žanynda)
  • kambodjanskaនៅក្បែរ
  • kannadaಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ (pakkadalli)
  • koreanska옆에 (yeop-e)
  • krioNia
  • kurdiskaBêvî (Bêvî)
  • kirgiziskaжанында (žanynda)
  • latinIuxta
  • luxemburgiskaNieft
  • lugandaKumabbaliga
  • lingalaPene ya
  • laotiskaຂ້າງ
  • litauiskaŠalia (Šalia)
  • lushaiBul
  • lettiskaBlakus
  • maithiliबगल मे (bagala mē)
  • malagassiskaafa-tsy
  • maoriKei te taha
  • makedonskaПокрај тоа (Pokraǰ toa)
  • malayalamഅരികിൽ (arikiൽ)
  • mongoliskaХажууд (Hažuud)
  • marathiशेजारी (śējārī)
  • malajiskaDi sebelah
  • maltesiskaĦdejn
  • burmesiskaအနားမှာ (aanarrmhar)
  • nepalesiskaछेउमा (chē'umā)
  • nederländskaDaarnaast
  • norskaVed siden av
  • nordsothoNtle le
  • nyanjaPambali
  • oromoCinatti
  • oriyaପାଖରେ (pākharē)
  • punjabiਕੋਲ (kōla)
  • polskaObok
  • afghanskaڅنګ ته (څnګ th)
  • portugisiskaAo lado
  • quechuaWaqtanpi
  • rumänskaLângă (Lângă)
  • ryskaРядом (Râdom)
  • kinjarwandaKuruhande
  • sanskritपार्श्व (pārśva)
  • sindhiڀرسان (ڀrsạn)
  • singalesiskaපසෙකින්
  • slovakiskaVedľa (Vedľa)
  • slovenskaPoleg
  • samoanskaI tafatafa
  • shonaBeside
  • somaliskaKa dhinac
  • albanskapranë (pranë)
  • serbiskaПоред (Pored)
  • sydsothoKa thoko
  • sundanesiskaGigireun
  • swahiliKando
  • tamilபக்கத்தில் (pakkattil)
  • teluguపక్కన (pakkana)
  • tadzjikiskaДар назди (Dar nazdi)
  • thailändskaข้าง (k̄ĥāng)
  • tigrinjaኣብ ጎኒ (ʿabī goni)
  • turkmeniskaGapdalynda
  • filippinskaSa tabi
  • turkiskaYanında
  • tsongaHandleka
  • tatariskaЯнында (Ânynda)
  • uiguriskaيېنىدا (yېny̱dạ)
  • ukrainskaпоруч (poruč)
  • urduکے پاس (ḵے pạs)
  • uzbekiskaYonida
  • vietnamesiskaBên cạnh (Bên cạnh)
  • xhosaEcaleni
  • jiddischחוץ (ẖwẕ)
  • yorubaNi egbe
  • kinesiska (páng)
  • zuluEceleni

Vad rimmar på Bredvid?

Bredvid i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 380 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring