Utefter - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utefter?

Utefter är ett sammansatt ord som inte är vanligt förekommande i svenskan. Utifrån sammanhanget kan det tolkas som att basera eller utgå ifrån något, eller följa en viss ordning eller plan. Exempel: "Vi planerar att bygga huset utefter den nya ritningen".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utefter

Antonymer (motsatsord) till Utefter

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Utefter

Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)

Översättningar av Utefter?

AF Afrikaans: Saam

AK Twi: Wɔ ho

AM Amhariska: አብሮ (ʿēbīro)

AR Arabiska: على طول (ʿly̱ ṭwl)

AS Assamiska: একেলগে (ēkēlagē)

AY Aymara: Akat jayaru

AZ Azerbajdzjanska: Birlikdə

BE Vitryska: Нараўне (Naraŭne)

BG Bulgariska: заедно (zaedno)

BHO Bhojpuri: के साथे (kē sāthē)

BM Bambara: A nɔ fɛ

BN Bengaliska: বরাবর (barābara)

BS Bosniska: Along

CA Katalanska: Al costat

CEB Cebuano: Kauban

CKB Kurdiska: بەدرێژایی (bەdrێzẖạy̰y̰)

CO Korsikanska: À longu (À longu)

CS Tjeckiska: Podél (Podél)

CY Walesiska: Ar hyd

DA Danska: Langs med

DE Tyska: Eine lange

DOI Dogri: इक्कला (ikkalā)

DV Dhivehi: އެކުގައި (‘ekuga‘i)

EE Ewe: Le eŋu

EL Grekiska: Κατά μήκος (Katá mḗkos)

EN Engelska: Along

EO Esperanto: Kune

ES Spanska: A lo largo de

ET Estniska: Mööda (Mööda)

EU Baskiska: Batera

FA Persiska: در امتداد (dr ạmtdạd)

FI Finska: Pitkin

FIL Filippinska: kasama

FR Franska: Sur

FY Frisiska: Bylâns (Bylâns)

GA Irländska: Chomh maith

GD Skotsk gaeliska: Ri taobh

GL Galiciska: Xunto

GN Guarani: Ipukukuévo (Ipukukuévo)

GOM Konkani: हाचेसयत (hācēsayata)

GU Gujarati: સાથે (sāthē)

HA Hausa: Tare

HAW Hawaiian: Alongoa

HE Hebreiska: לְאוֹרֶך (lĕʼwòrek)

HI Hindi: साथ-साथ (sātha-sātha)

HMN Hmong: Nrog

HR Kroatiska: Uz

HT Haitiska: Ansanm

HU Ungerska: Mentén (Mentén)

HY Armeniska: Երկայնքով (Erkaynkʻov)

ID Indonesiska: Bersama

IG Igbo: Tinyere

ILO Ilocano: Kadua ti

IS Isländska: Meðfram

IT Italienska: Lungo

JA Japanska: 平行 (píng xíng)

JV Javanesiska: Bebarengan

KA Georgiska: Გასწვრივ (Გastsʼvriv)

KK Kazakiska: Қасында (Kˌasynda)

KM Khmer: នៅតាមបណ្តោយ

KN Kannada: ಜೊತೆಗೆ (jotege)

KO Koreanska: 을 따라 (eul ttala)

KRI Krio: Wit

KU Kurdiska: Tenişt (Tenişt)

KY Kirgiziska: Боюнда (Boûnda)

LA Latin: Secundum

LB Luxemburgiska: Mat

LG Luganda: Kumabali

LN Lingala: Elongo

LO Lao: ພ້ອມ

LT Litauiska: Kartu

LUS Mizo: Zuiin

LV Lettiska: Līdzi (Līdzi)

MAI Maithili: संग मे (saṅga mē)

MG Madagaskar: miaraka

MI Maori: I te taha

MK Makedonska: Заедно (Zaedno)

ML Malayalam: കൂടെ (kūṭe)

MN Mongoliska: Хамтдаа (Hamtdaa)

MR Marathi: सोबत (sōbata)

MS Malajiska: Along

MT Maltesiska: Flimkien

MY Myanmar: လျှောက်တယ်။ (shouttaal.)

NE Nepalesiska: साथ (sātha)

NL Holländska: Langs

NO Norska: Langs

NSO Sepedi: Go bapela

NY Nyanja: Potsatira

OM Oromo: Irra

OR Odia: ସାଙ୍ଗରେ (sāṅgarē)

PA Punjabi: ਨਾਲ (nāla)

PL Polska: Przed siebie

PS Pashto: سره (srh)

PT Portugisiska: Ao longo

QU Quechua: Kuska

RO Rumänska: De-a lungul

RU Ryska: Вместе (Vmeste)

RW Kinyarwanda: Kuruhande

SA Sanskrit: सह (saha)

SD Sindhi: گڏوگڏ (gڏwgڏ)

SI Singalesiska: දිගේ (දිගේ)

SK Slovakiska: Pozdĺž (Pozdĺž)

SL Slovenska: Zraven

SM Samoan: Faatasi ai

SN Shona: Pamwe chete

SO Somaliska: Oo ay la socdaan

SQ Albanska: Së bashku (Së bashku)

SR Serbiska: Алонг (Along)

ST Sesotho: Hammoho

SU Sundanesiska: Sapanjang

SW Swahili: Pamoja

TA Tamil: சேர்த்து (cērttu)

TE Telugu: వెంట (veṇṭa)

TG Tadzjikiska: Дар баробари (Dar barobari)

TH Thailändska: ตาม (tām)

TI Tigrinya: ማዕረ ኣንፈት (maʾīrē ʿanīፈtī)

TK Turkmeniska: Bilelikde

TL Tagalog: kasama

TR Turkiska: Boyunca

TS Tsonga: Swin'we

TT Tatariska: Бергә (Bergə)

UG Uiguriska: بىللە (by̱llە)

UK Ukrainska: разом (razom)

UR Urdu: ساتھ (sạtھ)

UZ Uzbekiska: Bo'ylab

VI Vietnamesiska: Dọc theo (Dọc theo)

XH Xhosa: Kunye

YI Jiddisch: צוזאמען (ẕwzʼmʻn)

YO Yoruba: Pẹlú (Pẹlú)

ZH Kinesiska: 沿着 (yán zhe)

ZU Zulu: Kanye

Exempel på användning av Utefter

är fullt möjligt, menar han, även om man inte kan ha lokaler i gatuplanet utefter, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-21).

nitzonen i sin mäktighet utefter bergssidorna., Källa: Arvika nyheter (2016-05-16).

till gatan, men nu anläggs en upphöjd cykelväg också utefter Blomgatan ända, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-15).

startlinjen fanns ett 80-tal skidentusiaster, stora sorn små, för att ta sig lunt utefter, Källa: Haparandabladet (2015-03-31).

«7 / omöjligt för oskyddade trafikanter att ta sig fram utefter vägen., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-05).

• Upptäck HELA Kisas bredd/utbud utefter infarterna, Storgatan, vid Torget och, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-30).

Mycket sällan ser man berzelianiten utefter dessa ytor eller sprickor så mycket, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-11-17).

) Intresset för körkort - utefter antal sökningar på Google, Källa: Östersundsposten (2018-10-22).

Upptäck HELA Kisas utbud utefter infarterna, Torget och Ödängsområdet!, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-08).

stadskvarter med hyreslägenheter utefter Rå byvägen, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-21).

projekt på tur gäller cirka 120 bostadsrätter som ska byggas på parkeringsytor utefter, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-29).

Se dan följer Framlänningsvä gen, Bodenvägen och vägen till Luleå utefter det, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-14).

• Upptäck HELA Kisas bredd/utbud utefter infarterna,, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-02).

fläckiga nyck elblomster” , konstaterar Ingrid Hjelm som saknar orkidéerna utefter, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-09).

Upptäck HELA Kisas bredd/utbud utefter infarterna,, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-30).

är så roligt när du vill ge bort något som vi på Ödins garveri har skapat utefter, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-05).

Det innebär att det kommer att bli begränsad framkomlighet utefter den aktuella, Källa: Östersundsposten (2014-06-05).

Vad rimmar på Utefter?

Följer efter Utefter

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utefter. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 148 gånger och uppdaterades senast kl. 09:41 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?