Hoppa till innehåll

Bakefter

Synonymer till Bakefter

Vad betyder Bakefter?

Bakefter är ett sammansatt ord som betyder "efteråt" eller "senare".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Bakefter

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • preposition

Exempel på användning av Bakefter

  • på Frösön kom en andmamma vaggan ten i lugn och ro. des med sina sju ungar bakefter, Källa: Östersundsposten (2014-08-13).
  • Vilken impertinens då att kom ma lufsande bakefter och försö ka uttrycka dem, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-17).
  • De komma åkande på skranglig kärra bakefter häst, hvars kraft är halft förbi, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-04).
  • dag farit härigenom uti en Wagn med 6 Hästar och wid pag 25 Man till häst bakefter, Källa: Norrköpings tidningar (1814-05-25).
  • Han förmår dock ej längre dra utan går bakefter och skjuter kälken framför sig, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-17).
  • bakom de äkande, älstiljde fram- och,,bakkärran, samt krossade derwid den bakefter, Källa: Norrköpings tidningar (1830-07-10).
  • Nanny följde han på nästa ungdoms bjudning bakefter nyåret., Källa: Västerbottenskuriren (1906-12-22).
  • Kejsarens ridhäst «Wörth« led des bakefter likvagnen., Källa: Karlskoga tidning (1888-06-27).
  • Hon förstod att jag som hade hamnat bakefter vil le komma ikapp med mina kunskaper, Källa: Smålandsposten (2017-05-03).
  • välbekant i trakten att man i allmänhet på spe kallade ho nom rätt och slätt Bakefter, Källa: Östersundsposten (1905-04-04).
  • cyklade bakefter och heja de på dem., Källa: Smålandsposten (2014-10-04).
  • gör, att lagstiftningen icke kommer att gå »för fort» utan alltid blir något bakefter, Källa: Jämtlands tidning (1895-12-23).
  • vagn bakefter. Stor och majestätisk., Källa: Vimmerby tidning (2015-04-18).
  • Hultsfred i sin Chrysler Newport från 1963 och med en lika gammal hus vagn bakefter, Källa: Vimmerby tidning (2015-05-18).
  • Det vart kö bakefter han och ... ja, ja, sa jag till slut, det är bra, jag har, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-26).
  • skulle Jag låta ro mig ut pä sjön oeli hälla er häda i lufven pä hvar sin sida bakefter, Källa: Aftonbladet (1831-02-10).
  • folkomröstningar, tag då kontakt med valnämn den innan för diskussion och inte komma bakefter, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-24).

Översättningar av Bakefter

  • afrikaansDaarna
  • akanƐno akyi
  • amhariskaበኋላ (bēxwala)
  • arabiskaعقب ذلك مباشرة (ʿqb dẖlk mbạsẖrẗ)
  • assamesiskaপাছত (pāchata)
  • aymaraUkata
  • azerbajdzjanskaDaha sonra
  • belarusiskaПасля (Paslâ)
  • bulgariskaСлед това (Sled tova)
  • bhojpuriबाद में (bāda mēṁ)
  • bambaraTɛmɛnen kɔ
  • bengaliপরে (parē)
  • bosniskaPoslije
  • katalanskaDesprés (Després)
  • cebuanoPagkahuman
  • centralkurdiskaدواتر (dwạtr)
  • korsikanskaDopu
  • tjeckiskaPozději (Později)
  • walesiskaWedi hynny
  • danskaBagefter
  • tyskaDanach
  • dogriफिरी (phirī)
  • divehiފަހުން (fahun)
  • eweEmegbe
  • grekiskaΕπειτα (Epeita)
  • engelskaAfterwards
  • esperantoPoste
  • spanskaDespués (Después)
  • estniskaPärast (Pärast)
  • baskiskaOndoren
  • persiskaپس از آن (ps ạz ận)
  • finskaJälkeenpäin (Jälkeenpäin)
  • filippinskaPagkaraan
  • franskaEnsuite
  • västfrisiskaNeitiid
  • iriskaIna dhiaidh sin
  • skotsk gaeliskaÀs deidh sin (Às deidh sin)
  • galiciskaDespois
  • guaraníUpéi (Upéi)
  • konkaniते उपरांत (tē uparānta)
  • gujaratiપછીથી (pachīthī)
  • hausaBayan haka
  • hawaiiskaMahope iho
  • hebreiskaלאחר מכן (lʼẖr mkn)
  • hindiउसके बाद (usakē bāda)
  • hmongspråkTom qab ntawd
  • kroatiskaPoslije toga
  • haitiskaApre sa
  • ungerskaKésőbb (Később)
  • armeniskaԱյնուհետև (Aynuhetev)
  • indonesiskaSetelah itu
  • igboEmechaa
  • ilokoKalpasanna
  • isländskaÁ eftir (Á eftir)
  • italienskaDopo
  • japanskaその後 (sono hòu)
  • javanesiskaSakwise
  • georgiskaშემდეგ (shemdeg)
  • kazakiskaКейін (Kejín)
  • kambodjanskaក្រោយមក
  • kannadaನಂತರ (nantara)
  • koreanska나중에 (najung-e)
  • krioAfta
  • kurdiskaPaşan (Paşan)
  • kirgiziskaАндан кийин (Andan kijin)
  • latinPostea
  • luxemburgiskaDuerno
  • lugandaLuvannyuma
  • lingalaNa nsima
  • laotiskaຫລັງຈາກນັ້ນ
  • litauiskaPo to
  • lushaiA hnuah chuan
  • lettiskaPēc tam (Pēc tam)
  • maithiliबाद मे (bāda mē)
  • malagassiskaRehefa afaka izany,
  • maoriMuri iho
  • makedonskaПотоа (Potoa)
  • malayalamശേഷം (śēṣaṁ)
  • mongoliskaДараа нь (Daraa nʹ)
  • marathiनंतर (nantara)
  • malajiskaSelepas itu
  • maltesiskaWara
  • burmesiskaနောက်တော့ (nouttot)
  • nepalesiskaपछि (pachi)
  • nederländskaDaarna
  • norskaEtterpå (Etterpå)
  • nordsothoMorago ga moo
  • nyanjaPambuyo pake
  • oromoSana booda
  • oriyaପରେ (parē)
  • punjabiਬਾਅਦ ਵਿੱਚ (bā'ada vica)
  • polskaNastępnie (Następnie)
  • afghanskaوروسته (wrwsth)
  • portugisiskaMais tarde
  • quechuaChaymanta
  • rumänskaDupă aceea (După aceea)
  • ryskaПосле (Posle)
  • kinjarwandaNyuma
  • sanskritतदनन्तरम् (tadanantaram)
  • sindhiبعد ۾ (bʿd ۾)
  • singalesiskaපසුව
  • slovakiskaPotom
  • slovenskaKasneje
  • samoanskaMulimuli ane
  • shonaPashure
  • somaliskaKa dib
  • albanskaMë pas (Më pas)
  • serbiskaПосле тога (Posle toga)
  • sydsothoKamora moo
  • sundanesiskaSaurna
  • swahiliBaadaye
  • tamilபிறகு (piṟaku)
  • teluguతరువాత (taruvāta)
  • tadzjikiskaБаъд (Baʺd)
  • thailändskaหลังจากนั้น (h̄lạng cāk nận)
  • tigrinjaድሕሪኡ (dīhhīriʿu)
  • turkmeniskaOndan soň (Ondan soň)
  • filippinskaPagkaraan
  • turkiskaSonradan
  • tsongaEndzhakunyana
  • tatariskaСоңыннан (Soңynnan)
  • uiguriskaئۇنىڭدىن كېيىن (ỷۇny̱ṉgdy̱n kېyy̱n)
  • ukrainskaПісля цього (Píslâ cʹogo)
  • urduبعد میں (bʿd my̰ں)
  • uzbekiskaKeyinchalik
  • vietnamesiskaSau đó (Sau đó)
  • xhosaEmva koko
  • jiddischדערנאָך (dʻrnʼák)
  • yorubaLẹhinna (Lẹhinna)
  • kinesiska然后 (rán hòu)
  • zuluNgemva kwalokho

Vad rimmar på Bakefter?

Fler ord

Den här sidan har visats 336 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring