Plåster

Vad betyder Plåster?

Besläktade ord till Plåster

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Plåster

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Plåster

Exempel på användning av Plåster

• det blödde lite så hon satte på ett plåster, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Plåster kunde också göras på följande sätt: Osaltat ister skars i strim lor, Källa: Karlskoga tidning (2014-02-15).
• Man använder plåster om allting och då blir det en oro bland de pa tienter som, Källa: Smålandsposten (2017-06-09).
• Kanske går det att sätta plåster i öronen också..., Källa: Smålandsposten (2014-02-03).

Översättningar av Plåster

• afrikaansPleister
• akanBand-Aid a wɔde di dwuma
• amhariskaፍሻ (ፍsha)
• arabiskaإسعافات أولية (ạ̹sʿạfạt ạ̉wlyẗ)
• assamesiskaবেণ্ড-এইড (bēṇḍa-ē'iḍa)
• aymaraBanda-Aid ukax mä juk’a pachanakanwa (Banda-Aid ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaYara lenti
• belarusiskaПластыр (Plastyr)
• bulgariskaЛепенка (Lepenka)
• bhojpuriबैंड-एड के बा (baiṇḍa-ēḍa kē bā)
• bambaraBand-Aid (Bandi-Aid) ye
• bengaliব্যান্ড-এইড (byānḍa-ē'iḍa)
• bosniskaBand-Aid
• katalanskaTireta
• cebuanoBand-Aid
• centralkurdiskaباند-ئاید (bạnd-ỷạy̰d)
• korsikanskaBand-Aid
• tjeckiskaNáplast (Náplast)
• walesiskaBand-Aid
• danskaPlaster
• tyskaPflaster
• dogriबैंड-एड (baiṇḍa-ēḍa)
• divehiބޭންޑް-އެއިޑް އެވެ (bēnḍ-‘e‘iḍ ‘eve)
• eweBand-Aid ƒe kpekpeɖeŋu
• grekiskaΧάνζαπλαστ (Chánzaplast)
• engelskaBand-Aid
• esperantoBand-Aid
• spanskaApósito adhesivo (Apósito adhesivo)
• estniskaPlaaster
• baskiskaTirota
• persiskaچسب زخم (cẖsb zkẖm)
• finskaLaastari
• filippinskaBand-Aid
• franskaPansement
• västfrisiskaBand-Aid
• iriskaCúnamh banna (Cúnamh banna)
• skotsk gaeliskaCòmhlan-Cobhair (Còmhlan-Cobhair)
• galiciskaTirita
• guaraníBanda-Ayuda rehegua
• konkaniबँड-एड हें नांव (bam̐ḍa-ēḍa hēṁ nānva)
• gujaratiબેન્ડ-એઇડ (bēnḍa-ē'iḍa)
• hausaBand-Aid
• hawaiiskaKokua Band
• hebreiskaפלסטר (plstr)
• hindiबैंड एड (baiṇḍa ēḍa)
• hmongspråkBand-Aid
• kroatiskaFlaster
• haitiskaPansman
• ungerskaSebtapasz
• armeniskaԽումբը Օգնություն (Xumbə Ōgnutʻyun)
• indonesiskaPembalut luka
• igboIhe mmachi ọnya (Ihe mmachi ọnya)
• ilokoBand-Aid ti Banda
• isländskaPlástur (Plástur)
• italienskaCerotto
• japanskaバンドエイド (bandoeido)
• javanesiskaBand-Aid
• georgiskaბანდიტი (banditʼi)
• kazakiskaЖабысқақ пластырь (Žabyskˌakˌ plastyrʹ)
• kambodjanskaក្រុមជំនួយ
• kannadaಬ್ಯಾಂಡ್-ಸಹಾಯ (byāṇḍ-sahāya)
• koreanska반창고 (banchang-go)
• krioBand-Aid we dɛn kin yuz
• kurdiskaBand-Aid
• kirgiziskaBand-Aid
• latinBand-Aid
• luxemburgiskaPloschter
• lugandaBand-Aid (Obuyambi bwa Band-Aid).
• lingalaBand-Aid ya bato
• laotiskaBand-Aid
• litauiskaBand-Aid
• lushaiBand-Aid hmanga siam a ni
• lettiskaPlāksteris (Plāksteris)
• maithiliबैंड-एड (baiṇḍa-ēḍa)
• malagassiskaBandy fitsaboana
• maoriRoopu-Awhi
• makedonskaБенд-помош (Bend-pomoš)
• malayalamബാൻഡ് എയ്ഡ് (bāൻḍ eyḍ)
• mongoliskaБоолтны тусламж (Booltny tuslamž)
• marathiमलमपट्टी (malamapaṭṭī)
• malajiskaBand-Aid
• maltesiskaBand-Aid
• burmesiskaဆေးပလာစတာ (sayypalarhcatar)
• nepalesiskaब्यान्ड-एड (byānḍa-ēḍa)
• nederländskaPleister
• norskaPlaster
• nordsothoSehlopha-Thušo (Sehlopha-Thušo)
• nyanjaWothandizira bandi
• oromoBaandii-Gargaarsa
• oriyaବ୍ୟାଣ୍ଡ ଏଡ଼ (bẏāṇḍa ēṛa)
• punjabiਬੈਂਡ ਏਡ (baiṇḍa ēḍa)
• polskaPlaster
• afghanskaچټکه او موقتی د مشکل حلول (cẖټḵh ạw mwqty̰ d msẖḵl ḥlwl)
• portugisiskaCurativo
• quechuaBanda-Ayuda nisqa
• rumänskaPlasture
• ryskaЛейкопластырь (Lejkoplastyrʹ)
• kinjarwandaImfashanyo
• sanskritबैण्ड-एड (baiṇḍa-ēḍa)
• sindhiبينڊ امداد (bynڊ ạmdạd)
• singalesiskaබෑන්ඩ් එයිඩ්
• slovakiskaBand-Aid
• slovenskaObliž (Obliž)
• samoanskaVaega-Fesoasoani
• shonaBand-Aid
• somaliskaBand-Aid
• albanskaBand-Aid
• serbiskaБанд-Аид (Band-Aid)
• sydsothoTlamiso
• sundanesiskaPléster (Pléster)
• swahiliMsaada wa Bendi
• tamilபேண்ட்-எய்ட் (pēṇṭ-eyṭ)
• teluguబ్యాండ్-ఎయిడ్ (byāṇḍ-eyiḍ)
• tadzjikiskaЧаспи захм (Časpi zahm)
• thailändskaวงช่วยเหลือ (wng ch̀wy h̄elụ̄x)
• tigrinjaባንድ-ኣይድ (banīdī-ʿayīdī)
• turkmeniskaBand-Aid
• filippinskaBand-Aid
• turkiskaYara bandı
• tsongaBand-Aid ya Xipfuno
• tatariskaПластырь (Plastyrʹ)
• uiguriskaBand-Aid
• ukrainskaпластир (plastir)
• urduمرہم پٹی (mrہm pٹy̰)
• uzbekiskaBint
• vietnamesiskaBăng cá nhân (Băng cá nhân)
• xhosaInto yamabhandeji
• jiddischבאַנדאזש (bʼandʼzş)
• yorubaBandeji
• kinesiska创可贴 (chuàng kě tiē)
• zuluI-band aid

Vad rimmar på Plåster?

Plåster i sammansättningar

Fler ord