Plåstra ihop

Vad betyder Plåstra ihop?

Exempel på användning av Plåstra ihop

• Ryota (Hiroshi Abe) försöker plåstra ihop relationerna till sonen Shingo (Taiyo, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-07).
• sonligt upplevt, som örn han inte riktigt har hunnit plåstra ihop hjärtat sedan, Källa: Smålandsposten (2015-11-09).
• Och vaije gång har han försökt plåstra ihop dem., Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-29).
• Nu söker han upp henne för att plåstra ihop det hela med löften örn förändring, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-10).
• Åhus IF:s största be kymmer just nu är att plåstra ihop spelarna och få ihop, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-17).
• Nu söker han upp henne för att plåstra ihop det hela med löften om förändring, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-10).
• plåstra ihop det hela med löften om förändring., Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-10).
• försiktig träning i fyra dagar och sedan blir det el, laser och tejp som ska plåstra, Källa: Östersundsposten (2016-11-01).
• Hoppas på förståelse, ska plåstra ihop mig och komma igen. ” (KB), Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-29).
• Nu söker han upp henne för att plåstra ihop, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-10).
• Nu sö ker han upp henne för att plåstra ihop det hela med löften örn förändring, Källa: Smålandsposten (2017-02-10).
• Det är inte ett lätt jobb att plåstra ihop åt samhällets farligaste element,, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-20).
• bruka annars våra sjukhusläkare få en hel del att göra nied att lappa och plåstra, Källa: Norra Skåne (1887-01-08).
• På lasarettet, bar läkanle höllö på meb att plåstra ihop bans iår och plocka, Källa: Norra Skåne (1895-11-12).
• Ni har nu sagt, doktor, att ni kom mit för att plåstra ihop några af de sår, Källa: Dagens nyheter (1878-12-23).

Översättningar av Plåstra ihop

• afrikaansPlak saam
• akanFa patch bom
• amhariskaአንድ ላይ መለጠፍ (ʿēnīdī layī mēlēthēፍ)
• arabiskaالتصحيح معًا (ạltṣḥyḥ mʿaⁿạ)
• assamesiskaএকেলগে পেচ কৰক (ēkēlagē pēca karaka)
• aymaraPatch ukaxa mayachatawa
• azerbajdzjanskaBirlikdə yamaq
• belarusiskaЛатаць разам (Latacʹ razam)
• bulgariskaКръпка заедно (Krʺpka zaedno)
• bhojpuriएक संगे पैच करीं (ēka saṅgē paica karīṁ)
• bambaraAw bɛ ɲɔgɔn patɔrɔn
• bengaliএকসাথে প্যাচ (ēkasāthē pyāca)
• bosniskaZakrpite zajedno
• katalanskaPegat junts
• cebuanoPagtambal dungan
• centralkurdiskaپێکەوە پەچە بکە (pێḵەwە pەcẖە bḵە)
• korsikanskaPatch inseme
• tjeckiskaSpojte dohromady
• walesiskaPatch gyda'i gilydd
• danskaKlap sammen
• tyskaPatch zusammen
• dogriइकट्ठे पैच करो (ikaṭṭhē paica karō)
• divehiއެއްކޮށް ޕެޗް ކޮށްލާށެވެ (‘e‘koš peč košlāševe)
• ewePatch ɖekae
• grekiskaΜπαλώστε μαζί (Mpalṓste mazí)
• engelskaPatch together
• esperantoFlikaĵo kune (Flikaĵo kune)
• spanskaFormar
• estniskaPaigutage kokku
• baskiskaAdabaki elkarrekin
• persiskaبا هم وصله کنید (bạ hm wṣlh ḵny̰d)
• finskaKyhätä kokoon (Kyhätä kokoon)
• filippinskaPatch together
• franskaRetaper
• västfrisiskaPatch tegearre
• iriskaPaiste le chéile (Paiste le chéile)
• skotsk gaeliskaPatch còmhla (Patch còmhla)
• galiciskaParche xuntos
• guaraníOñembojehe’a oñondive (Oñembojehe’a oñondive)
• konkaniएकठांय पॅच करात (ēkaṭhānya pĕca karāta)
• gujaratiએકસાથે પેચ કરો (ēkasāthē pēca karō)
• hausaFaci tare
• hawaiiskaHoʻopili pū (Hoʻopili pū)
• hebreiskaתיקון יחד (ţyqwn yẖd)
• hindiएक साथ पैच करें (ēka sātha paica karēṁ)
• hmongspråkPatch ua ke
• kroatiskaZakrpati zajedno
• haitiskaPatch ansanm
• ungerskaFolt össze (Folt össze)
• armeniskaԿարկատել միասին (Karkatel miasin)
• indonesiskaTambal bersama
• igboKwachie ọnụ (Kwachie ọnụ)
• ilokoPatch together
• isländskaPlástra saman (Plástra saman)
• italienskaPatch insieme
• japanska一緒にパッチを当てる (yī xùnipatchiwo dāngteru)
• javanesiskaPatch bebarengan
• georgiskaპატჩი ერთად (pʼatʼchi ertad)
• kazakiskaБірге патч (Bírge patč)
• kambodjanskaបំណះជាមួយគ្នា
• kannadaಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ಯಾಚ್ ಮಾಡಿ (oṭṭige pyāc māḍi)
• koreanska함께 패치 (hamkke paechi)
• krioPatch togɛda
• kurdiskaLi hev bixin
• kirgiziskaБирге түзүңүз (Birge tүzүңүz)
• latinrepeciare simul
• luxemburgiskaPatch zesummen
• lugandaPatch wamu
• lingalaPatch esika moko
• laotiskaແກ້​ໄຂ​ຮ່ວມ​ກັນ​
• litauiskaPleistras kartu
• lushaiPatch khawm rawh
• lettiskaPlāksteris kopā (Plāksteris kopā)
• maithiliएक संग पैच करू (ēka saṅga paica karū)
• malagassiskaPatch miaraka
• maoriPapaki tahi
• makedonskaЗакрпи заедно (Zakrpi zaedno)
• malayalamഒരുമിച്ച് പാച്ച് ചെയ്യുക (orumicc pācc ceyyuka)
• mongoliskaХамтдаа нөхөх (Hamtdaa nөhөh)
• marathiएकत्र पॅच (ēkatra pĕca)
• malajiskaTampal bersama
• maltesiskaGarża flimkien (Garża flimkien)
• burmesiskaအတူတူ ဖာထေးပါ။ (aatuutuu hparhtayypar.)
• nepalesiskaसँगै प्याच गर्नुहोस् (sam̐gai pyāca garnuhōs)
• nederländskaSamen patchen
• norskaLapper sammen
• nordsothoPatch mmogo
• nyanjaGwirani pamodzi
• oromoWalitti qabsiisi
• oriyaଏକତ୍ର ପ୍ୟାଚ୍ କରନ୍ତୁ | (ēkatra pẏāc karantu |)
• punjabiਇਕੱਠੇ ਪੈਚ (ikaṭhē paica)
• polskaPatchuj razem
• afghanskaیوځای سره پیوند کړئ (y̰wځạy̰ srh py̰wnd ḵړỷ)
• portugisiskaRemendar juntos
• quechuaHuñunakuy (Huñunakuy)
• rumänskaPetice împreună (Petice împreună)
• ryskaПатч вместе (Patč vmeste)
• kinjarwandaShyira hamwe
• sanskritएकत्र पट्टिकां कुर्वन्तु (ēkatra paṭṭikāṁ kurvantu)
• sindhiگڏ ڪريو (gڏ ڪryw)
• singalesiskaඑකට පැච් කරන්න
• slovakiskaNáplasť spolu (Náplasť spolu)
• slovenskaPatch skupaj
• samoanskaFa'apipi'i fa'atasi
• shonaBatanidza pamwe chete
• somaliskaIsku dheji
• albanskaPatch së bashku (Patch së bashku)
• serbiskaЗакрпите заједно (Zakrpite zaǰedno)
• sydsothoKopanya hammoho
• sundanesiskaTambal babarengan
• swahiliUnganisha pamoja
• tamilஒன்றாக இணைக்கவும் (oṉṟāka iṇaikkavum)
• teluguకలిసి ప్యాచ్ చేయండి (kalisi pyāc cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaЯкҷоя часпонед (Âkҷoâ časponed)
• thailändskaปะกัน (pa kạn)
• tigrinjaብሓባር ምጥምዛዝ (bīhhabarī ምthīምzaዝ)
• turkmeniskaBile ýama (Bile ýama)
• filippinskaPatch together
• turkiskabirlikte yama
• tsongaPatch swin’we
• tatariskaБергә (Bergə)
• uiguriskaبىللە ياماق (by̱llە yạmạq)
• ukrainskaЛатка разом (Latka razom)
• urduایک ساتھ پیوند کریں۔ (ạy̰ḵ sạtھ py̰wnd ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaBirgalikda yopishtiring
• vietnamesiskavá lại với nhau (vá lại với nhau)
• xhosaHlanganisa kunye
• jiddischפּאַטש צוזאַמען (ṗʼatş ẕwzʼamʻn)
• yorubaPatch papọ (Patch papọ)
• kinesiska拼凑在一起 (pīn còu zài yī qǐ)
• zuluHlanganisa ndawonye

Fler ord