Plöja ner - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Plöja ner?

Plöja ner betyder att använda en plog för att gräva upp jord och vända den för att förbereda marken för odling. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva att man tillintetgör eller förstör något, som att "plöja ner" en idé eller en plan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Plöja ner

Antonymer (motsatsord) till Plöja ner

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Plöja ner?

AF Afrikaans: Ploeg af

AK Twi: Funtum fam

AM Amhariska: ማረስ (marēsī)

AR Arabiska: حرث (ḥrtẖ)

AS Assamiska: হাল বোৱা (hāla bōraā)

AY Aymara: Yapuchañani (Yapuchañani)

AZ Azerbajdzjanska: Şumlayın (Şumlayın)

BE Vitryska: Разараць (Razaracʹ)

BG Bulgariska: Оран надолу (Oran nadolu)

BHO Bhojpuri: जोत के नीचे चलाईं (jōta kē nīcē calā'īṁ)

BM Bambara: Sɛnɛ kɛ ka jigin

BN Bengaliska: নিচে লাঙ্গল (nicē lāṅgala)

BS Bosniska: Preorati

CA Katalanska: Llaurar

CEB Cebuano: Darrohon

CKB Kurdiska: زەوی بخەرە خوارەوە (zەwy̰ bkẖەrە kẖwạrەwە)

CO Korsikanska: Arara giù (Arara giù)

CS Tjeckiska: Pluh dolů (Pluh dolů)

CY Walesiska: Aradr i lawr

DA Danska: Pløj ned

DE Tyska: Pflügen (Pflügen)

DOI Dogri: जोत लो (jōta lō)

DV Dhivehi: ޕްލޯ ޑައުން (plō ḍa‘un)

EE Ewe: Gblẽ agble ɖe anyigba (Gblẽ agble ɖe anyigba)

EL Grekiska: Οργώστε (Orgṓste)

EN Engelska: Plow down

EO Esperanto: Plugi malsupren

ES Spanska: arar

ET Estniska: Künd maha (Künd maha)

EU Baskiska: Goldea behera

FA Persiska: شخم زدن (sẖkẖm zdn)

FI Finska: Kynnä alas (Kynnä alas)

FIL Filippinska: Ararohin mo

FR Franska: Labourer

FY Frisiska: Ploech del

GA Irländska: Treabhadh síos (Treabhadh síos)

GD Skotsk gaeliska: Treabhadh sìos (Treabhadh sìos)

GL Galiciska: Arar

GN Guarani: Arado oguejy haguã (Arado oguejy haguã)

GOM Konkani: सकयल नांगरप (sakayala nāṅgarapa)

GU Gujarati: નીચે હળ (nīcē haḷa)

HA Hausa: garma ƙasa

HAW Hawaiian: Oopalau ilalo

HE Hebreiska: תחרוש למטה (ţẖrwş lmth)

HI Hindi: हल चलाओ (hala calā'ō)

HMN Hmong: Pluag

HR Kroatiska: Orati dolje

HT Haitiska: Chari desann

HU Ungerska: Felszántani (Felszántani)

HY Armeniska: Հերկել (Herkel)

ID Indonesiska: Bajak ke bawah

IG Igbo: Kwuonụ ala (Kwuonụ ala)

ILO Ilocano: Aradoen ti baba

IS Isländska: Plægja niður

IT Italienska: Arare giù (Arare giù)

JA Japanska: 耕す (gēngsu)

JV Javanesiska: Bajak mudhun

KA Georgiska: გუთანი (gutani)

KK Kazakiska: Жер жырту (Žer žyrtu)

KM Khmer: ភ្ជួររាស់

KN Kannada: ಕೆಳಗೆ ಉಳುಮೆ ಮಾಡಿ (keḷage uḷume māḍi)

KO Koreanska: 쟁기질 (jaeng-gijil)

KRI Krio: Plɔg dɔŋ

KU Kurdiska: Plut down

KY Kirgiziska: Айдоо (Ajdoo)

LA Latin: Aratrum

LB Luxemburgiska: Ploost erof

LG Luganda: Lima wansi

LN Lingala: Kotimola na nse

LO Lao: ໄຖລົງ

LT Litauiska: Arimas

LUS Mizo: Plow down rawh

LV Lettiska: Noart

MAI Maithili: जोतब नीचाँ (jōtaba nīcām̐)

MG Madagaskar: Angady

MI Maori: parau ki raro

MK Makedonska: Орање (Oran̂e)

ML Malayalam: ഉഴുതുമറിക്കുക (uḻutumaṟikkuka)

MN Mongoliska: Хагалах (Hagalah)

MR Marathi: खाली नांगरणे (khālī nāṅgaraṇē)

MS Malajiska: Bajak ke bawah

MT Maltesiska: Plow isfel

MY Myanmar: လယ်ထွန် (laalhtwan)

NE Nepalesiska: हलो तल (halō tala)

NL Holländska: Ploeg neer

NO Norska: Pløy ned

NSO Sepedi: Lema fase

NY Nyanja: Limani pansi

OM Oromo: Gadi qotaa

OR Odia: ହଳ କର | (haḷa kara |)

PA Punjabi: ਥੱਲੇ ਹਲ (thalē hala)

PL Polska: Zaorać (Zaorać)

PS Pashto: کښته کول (ḵsˌth ḵwl)

PT Portugisiska: Arar

QU Quechua: Yapuy urayman

RO Rumänska: Ara jos

RU Ryska: пахать (pahatʹ)

RW Kinyarwanda: Hisha hasi

SA Sanskrit: हलं कुरुत (halaṁ kuruta)

SD Sindhi: پوک هيٺ (pwḵ hyٺ)

SI Singalesiska: බිමට නගුල

SK Slovakiska: Pluh dole

SL Slovenska: Plug navzdol

SM Samoan: Suotosina i lalo

SN Shona: Rimai pasi

SO Somaliska: soo xaaqaan

SQ Albanska: Pluturoni

SR Serbiska: Орање (Oran̂e)

ST Sesotho: Lema fatshe

SU Sundanesiska: Ngabajak

SW Swahili: Lime chini

TA Tamil: கீழே உழுது (kīḻē uḻutu)

TE Telugu: దున్నండి (dunnaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Шудгор кардан (Šudgor kardan)

TH Thailändska: ไถลง (t̄hịlng)

TI Tigrinya: ንቑልቁል ሓረስ (nīqhuልቁል hharēsī)

TK Turkmeniska: Sok

TL Tagalog: Ararohin mo

TR Turkiska: aşağı sürmek (aşağı sürmek)

TS Tsonga: Rima ehansi

TT Tatariska: Сукала (Sukala)

UG Uiguriska: يەر ئاستى (yەr ỷạsty̱)

UK Ukrainska: Розорати (Rozorati)

UR Urdu: ہل چلانا (ہl cẖlạnạ)

UZ Uzbekiska: Shudgorlash

VI Vietnamesiska: Cày xuống (Cày xuống)

XH Xhosa: Hlaba phantsi

YI Jiddisch: אַקערן אַראָפּ (ʼaqʻrn ʼarʼáṗ)

YO Yoruba: Tulẹ silẹ (Tulẹ silẹ)

ZH Kinesiska: 犁下来 (lí xià lái)

ZU Zulu: Lima phansi

Exempel på användning av Plöja ner

På kort sikt är det inte lönsamt att plöja ner 20 miljoner örn året i projektet, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-11).

"Att plöja ner människor och sedan springa in mot parlamentet är en väldigt, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-24).

Lokala grönsaksprodu centen Åhus Grönt tvingas därför plöja ner 200 ton salladskål, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-04).

ner ytterligare med att el och diesel kommer att bli fyra miljo- fem miljoner, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-02).

Dalen är ett av de bäst tränade lagen i serien så vi kommer plöja ner dem., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-19).

under de närmaste tre åren om att plöja ner 17,2 miljar der kronor i många kraftled, Källa: Östersundsposten (2020-06-11).

Sen så gäller det att få alla att plöja ner hundra procent för just den här, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-05).

. - Jag kommer inte att ta vara på solrosfröna utan plöja ner alltsammans, både, Källa: Haparandabladet (2018-09-07).

- Man får väl plöja ner mer pengar?, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-05).

ner i jorden som gröngödsling inför nästa sådd, höstrapsen., Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-10).

ner femtontusen i fasta kostnader påen båt och behöva hålla på med allt runt-i, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-15).

fem procent billigare, enligt Burman Olsson - och ska över en treårsperiod plöja, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-06).

de redan dryga tio investe rade miljonerna kommer man behöva plöja ner ytter, Källa: Avesta tidning (2018-12-12).

Men det har inte hindrat den yppersta finanseliten från att plöja ner miljoner, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-17).

Detta genom att plöja ner ytter ligare ett antal miljarder i en spårväg mellan, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-23).

Lindbäck som efter decennier av framgångsrikt bygg företagande nu låter hjärtat plöja, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-27).

. - Det är lätt att plöja ner hundratals miljoner på ett, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-20).

Följer efter Plöja ner

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Plöja ner. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 121 gånger och uppdaterades senast kl. 21:45 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?