Hoppa till innehåll

Tätt inpå

Synonymer till Tätt inpå

Vad betyder Tätt inpå?

Tätt inpå betyder att vara nära eller intimt kopplad till något eller någon, eller att vara i nära närhet eller intimitet med något eller någon. Det kan också betyda att vara nära eller mycket liknande i tid, plats eller situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Tätt inpå

  • Att bo så pass centralt som vi gör men att ändå ha skogen tätt inpå är unikt, Källa: Östersundsposten (2013-10-12).
  • han inte skadar sig, jag har alltid hjärtat i halsgropen när någon tävlar så tätt, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-10).
  • Jag har aldrig varit med om att ett ärende seglar upp på kommunstyrelsen så tätt, Källa: Smålandsposten (2020-12-19).
  • Att beskedet kom så tätt inpå fredagens presentation av lagen har, enligt lands, Källa: Östersundsposten (2019-12-07).
  • Svårt att analysera så här tätt inpå., Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-18).
  • Luleåmisstag med ett aggressivt försvarsspel. ”Det är jobbigt att spela så tätt, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-25).
  • Skarvarna lever tätt inpå varandra i stora kolonier., Källa: Smålandsposten (2016-06-22).
  • Och det kan nian sova på ganska tätt inpå att nian har ätit också. ", Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-16).
  • Nästan så man blir lite bort skämd med ha vet och naturen så tätt inpå., Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-15).
  • Sandgrå norrlands gran på fasaden vänslas försiktigt med tallarna som står rätt tätt, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-07).
  • • 16 "Figaros bröl lop" opera med Ope ra Tätt Inpå • 17 och 18 "Follow Light, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-12).
  • Vi pratar örn ämnen som bärs tätt inpå huden - i morgonrocken eller dotterns, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-17).
  • I och med att vi ligger så tätt inpå ordinarie val är ändå planeringen för valarbetet, Källa: Smålandsposten (2021-06-22).
  • inpå livet un der längsta möjliga tid, så jag hin ner se dem växa, förfalla, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-29).
  • Låter oss komma tätt inpå JFK, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-03).
  • inpå havet - från Innishowenhalvön i norr till Kinsale i söder., Källa: Östersundsposten (2019-08-10).
  • Dessutom kom de tätt inpå varandra., Källa: Barometern (2021-05-15).
  • En konst att leva tätt inpå Att leva tätt inpå arbetskamrater dyg net runt under, Källa: Barometern (2013-02-01).
  • inpå avspark som möj ligt, säger Jörgen Ström Barometern, Källa: Barometern (2021-07-31).
  • . - Utgångsläget med många svenskar tätt inpå mig gör att vi kanske får snacka, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-02).

Översättningar av Tätt inpå

  • afrikaansNaby
  • akanSɛ wopɛ sɛ wobɔ wo ho ban
  • amhariskaድምዳሜ (dīምdame)
  • arabiskaيغلق (ygẖlq)
  • assamesiskaক্ল'জ আপ (kla'ja āpa)
  • aymaraJak’at uñtaña (Jak’at uñtaña)
  • azerbajdzjanskaBağla (Bağla)
  • belarusiskaБлізкі план (Blízkí plan)
  • bulgariskaОтблизо (Otblizo)
  • bhojpuriकरीब से देखल जाव (karība sē dēkhala jāva)
  • bambaraAw ye a kɛrɛfɛla lajɛ
  • bengaliকাছাকাছি আসা (kāchākāchi āsā)
  • bosniskaIzbliza
  • katalanskaA prop
  • cebuanoIduol
  • centralkurdiskaلە نزیکەوە (lە nzy̰ḵەwە)
  • korsikanskaDa vicinu
  • tjeckiskaZblízka (Zblízka)
  • walesiskaYn agos
  • danskaTæt på (Tæt på)
  • tyskaNahansicht
  • dogriबंद करो (banda karō)
  • divehiކައިރިން ބަލާށެވެ (ka‘irin balāševe)
  • eweKplɔe
  • grekiskaΦράζω (Phrázō)
  • engelskaClose up
  • esperantoProksime
  • spanskaDe cerca
  • estniskaLähivõte (Lähivõte)
  • baskiskaItxi
  • persiskaنزدیک (nzdy̰ḵ)
  • finskaLähikuva (Lähikuva)
  • filippinskaClose up
  • franskaFermer
  • västfrisiskaClose up
  • iriskaI ngar dó (I ngar dó)
  • skotsk gaeliskaDùin suas (Dùin suas)
  • galiciskaDe cerca
  • guaraníOñemboty yvate gotyo (Oñemboty yvate gotyo)
  • konkaniबंद करून पळोवप (banda karūna paḷōvapa)
  • gujaratiખૂબ નજીક (khūba najīka)
  • hausaRufewa
  • hawaiiskaHoʻopili
  • hebreiskaהתקרבות (hţqrbwţ)
  • hindiक्लोज़ अप (klōza apa)
  • hmongspråkKaw li
  • kroatiskaZatvori
  • haitiskaFèmen (Fèmen)
  • ungerskaBezár (Bezár)
  • armeniskaՓակել (Pʻakel)
  • indonesiskaMerapatkan
  • igboAgara nso
  • ilokoAsideg ti panagkita
  • isländskaNærmynd
  • italienskaAvvicinamento
  • japanska閉じる (bìjiru)
  • javanesiskaNutup
  • georgiskaᲐხლოდან (Აkhlodan)
  • kazakiskaІрі план (Írí plan)
  • kambodjanskaបិទ
  • kannadaಕ್ಲೋಸ್ ಅಪ್ (klōs ap)
  • koreanska확대 (hwagdae)
  • krioKlos op
  • kurdiskaNêzîkî (Nêzîkî)
  • kirgiziskaЖабуу (Žabuu)
  • latinClaudere
  • luxemburgiskaZoumaachen
  • lugandaClose up
  • lingalaBokangami penepene
  • laotiskaໃກ້​ຊິດ
  • litauiskaIš arti (Iš arti)
  • lushaiClose up a ni
  • lettiskaTuvplāns (Tuvplāns)
  • maithiliबंद करू (banda karū)
  • malagassiskaAkaiky
  • maoriKatia ake
  • makedonskaЗатвори (Zatvori)
  • malayalamക്ലോസ് അപ്പ് (klēās app)
  • mongoliskaНарийн үзлэг (Narijn үzlég)
  • marathiबंद करा (banda karā)
  • malajiskadekat dekat
  • maltesiskaMill Viċin (Mill Viċin)
  • burmesiskaအနီးကပ် (aaneekaut)
  • nepalesiskaबन्द गर्नुहोस् (banda garnuhōs)
  • nederländskaDetailopname
  • norskaNærbilde
  • nordsothoKgauswi le godimo
  • nyanjaPafupi
  • oromoDhiyeenya
  • oriyaବନ୍ଦ କର | (banda kara |)
  • punjabiਬੰਦ ਕਰਣਾ (bada karaṇā)
  • polskaŚcieśniać (Ścieśniać)
  • afghanskaبند یی کړه (bnd y̰y̰ ḵړh)
  • portugisiskaFechar-se
  • quechuaClose up
  • rumänskaA închide (A închide)
  • ryskaКрупным планом (Krupnym planom)
  • kinjarwandaFunga
  • sanskritनिकटतः (nikaṭataḥ)
  • sindhiبند ڪرڻ (bnd ڪrڻ)
  • singalesiskaසමීප රූපය
  • slovakiskaZväčšenie (Zväčšenie)
  • slovenskaZapri
  • samoanskaTapuni i luga
  • shonaVhara kumusoro
  • somaliskaXir
  • albanskaNga afër (Nga afër)
  • serbiskaЦлосе уп (Close up)
  • sydsothoHo koala
  • sundanesiskaPahareup-hareup
  • swahiliKaribu
  • tamilமூடு (mūṭu)
  • teluguక్లోజ్ అప్ (klōj ap)
  • tadzjikiskaАз наздики (Az nazdiki)
  • thailändskaใกล้ชิด (kıl̂ chid)
  • tigrinjaብቐረባ ርአ (bīቐrēba rīʿē)
  • turkmeniskaUpapyň (Upapyň)
  • filippinskaClose up
  • turkiskaKapatmak
  • tsongaPfala ehenhla
  • tatariskaСылап кую (Sylap kuû)
  • uiguriskaتاقاش (tạqạsẖ)
  • ukrainskaВпритул (Vpritul)
  • urduقریب سے (qry̰b sے)
  • uzbekiskaRasmni yaqinlashtirib olish
  • vietnamesiskacận cảnh (cận cảnh)
  • xhosaIsondeziwe
  • jiddischנאָענט אַרויף (nʼáʻnt ʼarwyp)
  • yorubaSun mo tipetipe
  • kinesiska特写 (tè xiě)
  • zuluUkuvala

Fler ord

Den här sidan har visats 379 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring