Längs efter

Vad betyder Längs efter?

Exempel på användning av Längs efter

• I går gick vi längs efter stranden igen och undrade när isen går?, Källa: Haparandabladet (2020-05-22).
• Under tisdagen, vid lunch tid, var luften hög och klar längs efter väg 99, mellan, Källa: Haparandabladet (2021-10-22).
• Så här ser det ut efter vad Alf Klippark kallar för skövlingen längs efter kyrkstigen, Källa: Haparandabladet (2021-10-12).
• Bo kens huvudper son, Hilla, reser ut på äventyr på en flotte längs efter älven, Källa: Haparandabladet (2020-10-09).
• processionen omringad af en oerhörd mängd trupper, som ifrän Stadshuset drager sig längs, Källa: Norrköpings tidningar (1832-06-20).
• -efter Kusterna, bestnncrligell wid Granville och i Cancale-Vapen, extra ordinärt, Källa: Norrköpings tidningar (1794-04-23).
• Midt igenom salen, längs efter, gingo et strank : bräder, af en karls högd,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-06-26).
• efter Norr landskusten, det är här man vill investera, sa Patrik Nilsson., Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-27).
• helt Majestätiskt upga och swafwa öjwer hela atern, samt fram och tilbaka längs, Källa: Norrköpings tidningar (1787-06-13).
• Stor villa på en fin tomt belägen längs efter ån., Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-26).
• Skogen/riset skall läggas i vältor på lämpliga platser längs efter vägarna., Källa: Haparandabladet (2021-10-15).
• På längre sikt medger detaljplanen byggnation längs efter Vindelvägen (väg 363, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-28).
• Sträckande sig längs efter stadens landsida, torde de räkna mer än en mils längd, Källa: Jämtlandsposten (1899-12-22).
• efter år 2015 - samt att kraven definieras så att de kan kontrolleras., Källa: Haparandabladet (2013-12-03).
• Virket / riset skall läggas i vältor på lämpliga platser längs efter vägarna, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-11).
• sida är det väg 99, från Haparanda till Karesu ando, med lämpliga avstickare längs, Källa: Haparandabladet (2022-06-17).
• I detta ögna b leck fläss man ä nyo, och mi förfölje fienden längs efter Rheinströmen, Källa: Norrköpings tidningar (1794-08-20).

Översättningar av Längs efter

• afrikaansLank daarna
• akanBere tenten akyi
• amhariskaከረጅም ጊዜ በኋላ (kērējīም gize bēxwala)
• arabiskaبعد فترة طويلة (bʿd ftrẗ ṭwylẗ)
• assamesiskaবহুদিনৰ পিছত (bahudinara pichata)
• aymaraWalja tiempo qhepatjja
• azerbajdzjanskaÇox sonra (Çox sonra)
• belarusiskaДоўга пасля (Doŭga paslâ)
• bulgariskaДълго след (Dʺlgo sled)
• bhojpuriबहुत बाद के बा (bahuta bāda kē bā)
• bambaraA mɛnna o kɔfɛ
• bengaliঅনেক পরে (anēka parē)
• bosniskaDugo posle
• katalanskaMolt després (Molt després)
• cebuanoKadugay na
• centralkurdiskaزۆر دوای ئەوە (zۆr dwạy̰ ỷەwە)
• korsikanskaLongu dopu
• tjeckiskaDlouho poté (Dlouho poté)
• walesiskaYmhell ar ôl (Ymhell ar ôl)
• danskaLænge efter
• tyskaLange danach
• dogriलंबे समय बाद (lambē samaya bāda)
• divehiއޭގެ މާގިނަ ދުވަސްތަކެއް ފަހުން (‘ēge māgina duvastake‘ fahun)
• eweƔeyiɣi didi aɖe megbe
• grekiskaΠολύ καιρό μετά (Polý kairó metá)
• engelskaLong after
• esperantoLonge poste
• spanskaMucho tiempo despues
• estniskaKaua pärast (Kaua pärast)
• baskiskaLuze geroago
• persiskaمدت ها پس از (mdt hạ ps ạz)
• finskaKauan jälkeen (Kauan jälkeen)
• filippinskaMatagal na
• franskaLongtemps apres
• västfrisiskaLang nei
• iriskaI bhfad ina dhiaidh
• skotsk gaeliskaFada às deidh (Fada às deidh)
• galiciskaMoito despois
• guaraníAre rire
• konkaniबऱ्याच काळा उपरांत (baṟyāca kāḷā uparānta)
• gujaratiલાંબા સમય પછી (lāmbā samaya pachī)
• hausaBayan dogon lokaci
• hawaiiskaMa hope lōʻihi (Ma hope lōʻihi)
• hebreiskaהרבה אחרי (hrbh ʼẖry)
• hindiलंबे समय के बाद (lambē samaya kē bāda)
• hmongspråkNtev tom qab
• kroatiskaDugo poslije
• haitiskaLontan apre
• ungerskaSokkal később (Sokkal később)
• armeniskaՇատ ժամանակ անց (Šat žamanak ancʻ)
• indonesiskaLama setelah
• igboOgologo oge gachara
• ilokoNabayagen kalpasanna
• isländskaLöngu á eftir (Löngu á eftir)
• italienskaMolto dopo
• japanskaずっと後 (zutto hòu)
• javanesiskaSuwe-suwe
• georgiskaᲓიდი ხნის შემდეგ (Დidi khnis shemdeg)
• kazakiskaКөп ұзамай (Kөp ұzamaj)
• kambodjanskaយូរក្រោយ
• kannadaಬಹಳ ನಂತರ (bahaḷa nantara)
• koreanska한참 후에 (hancham hue)
• krioLɔng tɛm afta dat
• kurdiskaPiştî dirêj (Piştî dirêj)
• kirgiziskaКөптөн кийин (Kөptөn kijin)
• latinmulto post
• luxemburgiskaLaang duerno
• lugandaNga wayiseewo ebbanga ddene
• lingalaMolai na nsima
• laotiskaດົນນານ
• litauiskaPraėjus daug laiko (Praėjus daug laiko)
• lushaiHun rei tak hnuah
• lettiskaIlgi pēc tam (Ilgi pēc tam)
• maithiliबहुत बाद (bahuta bāda)
• malagassiskaEla be taorian'izay
• maoriI muri roa
• makedonskaДолго потоа (Dolgo potoa)
• malayalamവളരെക്കാലം കഴിഞ്ഞ് (vaḷarekkālaṁ kaḻiññ)
• mongoliskaУдаан хугацааны дараа (Udaan hugacaany daraa)
• marathiखूप दिवसांनी (khūpa divasānnī)
• malajiskaLama selepas itu
• maltesiskaFerm wara
• burmesiskaပြီးတာကြာပြီ (pyeetarkyaarpye)
• nepalesiskaधेरै पछि (dhērai pachi)
• nederländskaLang daarna
• norskaLenge etter
• nordsothoNako e telele ka morago ga moo
• nyanjaPatapita nthawi
• oromoYeroo dheeraa booda
• oriyaବହୁ ସମୟ ପରେ | (bahu samaẏa parē |)
• punjabiਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ (labē samēṁ bā'ada)
• polskaDługo po
• afghanskaډیر وروسته (ډy̰r wrwsth)
• portugisiskaMuito depois
• quechuaUnay pachamanta
• rumänskaMult dupa
• ryskaДолго после (Dolgo posle)
• kinjarwandaKera nyuma
• sanskritबहुकालानन्तरं (bahukālānantaraṁ)
• sindhiگهڻي دير کان پوءِ (ghڻy dyr ḵạn pwʾi)
• singalesiskaගොඩක් කාලෙකට පස්සෙ (ගොඩක් කාලෙකට පස්සෙ)
• slovakiskaDlho po
• slovenskaDolgo potem
• samoanskaUa leva
• shonaMushure menguva refu
• somaliskaMuddo dheer ka dib
• albanskaShumë kohë më pas (Shumë kohë më pas)
• serbiskaДуго после (Dugo posle)
• sydsothoNako e telele kamora
• sundanesiskaLila-lila
• swahiliMuda mrefu baadaye
• tamilநீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு (nīṇṭa kālattiṟkup piṟaku)
• teluguచాలా కాలం తరువాత (cālā kālaṁ taruvāta)
• tadzjikiskaДере нагузашта (Dere naguzašta)
• thailändskaนานๆที (nān« thī)
• tigrinjaድሕሪ ነዊሕ እዋን (dīhhīri ነwihhī ʿīwanī)
• turkmeniskaKöp wagtdan soň (Köp wagtdan soň)
• filippinskaMatagal na
• turkiskaUzun bir süre sonra (Uzun bir süre sonra)
• tsongaEndzhaku ka nkarhi wo leha
• tatariskaОзакламый (Ozaklamyj)
• uiguriskaئۇزۇن ئۆتمەي (ỷۇzۇn ỷۆtmەy)
• ukrainskaДовго після (Dovgo píslâ)
• urduبہت عرصے بعد (bہt ʿrṣے bʿd)
• uzbekiskaUzoq vaqtdan keyin
• vietnamesiskaRất lâu sau (Rất lâu sau)
• xhosaEmva kwexesha elide
• jiddischלאַנג נאָך (lʼang nʼák)
• yorubaGun lẹhin (Gun lẹhin)
• kinesiska很久以后 (hěn jiǔ yǐ hòu)
• zuluNgemva kwesikhathi eside

Fler ord