Jämsides med

Vad betyder Jämsides med?

Exempel på användning av Jämsides med

• med vargen, skriver Per Axell. foto: jonas ekströmer/tt, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-16).
• Och jämsides med den tunga gitarrdrivna folkrock en finns spröda, flyhänta, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-12).
• Bestämmelserna gäller jämsides med områdesbestämmelse för Esrange generalplan, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-20).
• I går (läs fredag) låg vi jämsides med vinnaren de varven vi kunde köra, säger, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-08).
• Så gick det till: ”jämsides med båten” "två pontoner - avståndet är cirka 40, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-09).
• Det finns en kör av kvinnor som gått före och jämsides med henne, nynnande de, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-17).
• Smarten byggs faktiskt jämsides med Renault Twingo i franska Hambach., Källa: Smålandsposten (2016-04-27).
• Det kvinn liga offret var på väg hem när mannen körde upp jämsides med henne, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-30).
• primära spjälkningsprodukterna, fettsyran och glycerinet, svarar biologen, att jämsides, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-02-15).
• Den löper jämsides med Odessas största sel fiemagnet - trappan!”, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-15).
• Kamp om kompetens Jämsides med Kauns Irons expansion ska LKAB ge nomföra tre, Källa: Haparandabladet (2022-05-03).
• Jämsides med män nen - och dessutom ofta flera steg före!, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-25).
• Hvad fört. nu ville påpeka är, att jämsides med dessa kolets tillståndsförändringar, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-04-15).
• Jämsides med dessa reaktioner löper en vattenafspjälkning, sorn resulterar i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-04-28).
• med Malmö i tabelltoppen., Källa: Smålandsposten (2015-04-22).
• mer det vatten” och häller samtidigt en hink vatten jämsides med barnet sorn, Källa: Haparandabladet (2019-02-01).
• De båda löparna var jämsides med mindre än hundra meter kvar till mållinjen,, Källa: Smålandsposten (2019-10-01).
• Det var tufft - men jag tog mig mål jämsides med John Dahl¬, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-07-03).

Översättningar av Jämsides med

• afrikaansOp gelyke voet met
• akanNea ɛne no yɛ pɛ
• amhariskaጋር እኩል ነው። (garī ʿīkuል ነው።)
• arabiskaعلى قدم المساواة مع (ʿly̱ qdm ạlmsạwạẗ mʿ)
• assamesiskaতাৰ সমতুল্য (tāra samatulya)
• aymaraUkax mä par ukhamawa (Ukax mä par ukhamawa)
• azerbajdzjanskailə bərabər
• belarusiskaНароўні з (Naroŭní z)
• bulgariskaНаравно с (Naravno s)
• bhojpuriके बराबर के बा (kē barābara kē bā)
• bambaraKa kɛɲɛ ni
• bengaliসমাবস্থা উপর (samābasthā upara)
• bosniskaNa nivou
• katalanskaA l'igual de
• cebuanoSama sa
• centralkurdiskaبە هاوتای... (bە hạwtạy̰...)
• korsikanskaÀ parità cù (À parità cù)
• tjeckiskaSpolu s
• walesiskaAr y cyd â (Ar y cyd â)
• danskaPå niveau med (På niveau med)
• tyskaAuf Augenhöhe mit (Auf Augenhöhe mit)
• dogriबराबर दे (barābara dē)
• divehiއެއާއެކު (‘e‘ā‘eku)
• eweLe sɔsɔme kple
• grekiskaΣτο ίδιο επίπεδο με (Sto ídio epípedo me)
• engelskaOn par with
• esperantoSame kun
• spanskaA la par de
• estniskaVõrreldes sellega (Võrreldes sellega)
• baskiskaBatera
• persiskaهمتراز با (hmtrạz bạ)
• finskaSamalla tasolla
• filippinskaKaayon ng
• franskaA égalité avec (A égalité avec)
• västfrisiskaOp par mei
• iriskaAr chomhchéim le (Ar chomhchéim le)
• skotsk gaeliskaCòmhla ri (Còmhla ri)
• galiciskaÁ par (Á par)
• guaraníEn par con
• konkaniबरोबर (barōbara)
• gujaratiસાથે સમકક્ષ (sāthē samakakṣa)
• hausaTare da
• hawaiiskaMa ka par me
• hebreiskaבשורה אחת עם (bşwrh ʼẖţ ʻm)
• hindiकी बराबरी का (kī barābarī kā)
• hmongspråkNrog rau
• kroatiskaNa razini s
• haitiskaNan par ak
• ungerskaEgyenrangú (Egyenrangú)
• armeniskaհետ համարժեք (het hamaržekʻ)
• indonesiskaSetara dengan
• igboDị ka ya na ya (Dị ka ya na ya)
• ilokoOn par with
• isländskaÁ pari við (Á pari við)
• italienskaAlla pari con
• japanskaに匹敵する (ni pǐ dísuru)
• javanesiskaBebarengan karo
• georgiskaთანაბარი (tanabari)
• kazakiska-мен тең (-men teң)
• kambodjanskaស្របជាមួយ
• kannadaಸಮಾನವಾಗಿ (samānavāgi)
• koreanska와 동등 (wa dongdeung)
• krioNa par wit
• kurdiskaLigel
• kirgiziskaменен тең (menen teң)
• latinIn par
• luxemburgiskaOp Par mat
• lugandaKu mutindo gwa...
• lingalaNa par na
• laotiskaເທົ່າກັບ
• litauiskaLygiai su
• lushaiOn par with
• lettiskaLīdzvērtīgi (Līdzvērtīgi)
• maithiliबराबर के (barābara kē)
• malagassiskaMifanaraka amin'ny
• maoriHe rite ki
• makedonskaЗаедно со (Zaedno so)
• malayalamതുല്യമായി (tulyamāyi)
• mongoliskaҮүнтэй адил (Үүntéj adil)
• marathiच्या बरोबरीने (cyā barōbarīnē)
• malajiskaSetanding dengan
• maltesiskaBl-istess mod
• burmesiskaတန်းတူ (taanntuu)
• nepalesiskaबराबरीमा (barābarīmā)
• nederländskaOp hetzelfde niveau als
• norskaPå nivå med (På nivå med)
• nordsothoKa par le
• nyanjaMosiyana ndi
• oromoOn par with
• oriyaସହିତ ସମାନ (sahita samāna)
• punjabiਦੇ ਬਰਾਬਰ (dē barābara)
• polskaNa równi z (Na równi z)
• afghanskaسره له (srh lh)
• portugisiskaA par com
• quechuaEn par con
• rumänskaÎmpreună cu (Împreună cu)
• ryskaНаравне с (Naravne s)
• kinjarwandaKuringaniza na
• sanskritसह (saha)
• sindhiجي برابر (jy brạbr)
• singalesiskaමේ සමග (මේ සමග)
• slovakiskaNa rovnakej úrovni (Na rovnakej úrovni)
• slovenskaEnako z
• samoanskaE tutusa ma
• shonaPamwe chete
• somaliskaLa siman yahay
• albanskaNë të njëjtin nivel me (Në të njëjtin nivel me)
• serbiskaУ рангу са (U rangu sa)
• sydsothoKa ho lekana le
• sundanesiskaSarua jeung
• swahiliSambamba na
• tamilஒருவர் பின் (oruvar piṉ)
• teluguసరి సమానంగా (sari samānaṅgā)
• tadzjikiskaДар баробари (Dar barobari)
• thailändskaในหุ้นที่มี (nı h̄ûn thī̀ mī)
• tigrinjaኣብ ማዕረ... (ʿabī maʾīrē...)
• turkmeniskaBilen deňeşdirilende (Bilen deňeşdirilende)
• filippinskaKaayon ng
• turkiskaile eşit (ile eşit)
• tsongaHi ku ringana na
• tatariskaБелән (Belən)
• uiguriskaتەڭگە (tەṉggە)
• ukrainskaРазом з (Razom z)
• urduکے برابر (ḵے brạbr)
• uzbekiskaBilan teng
• vietnamesiskaNgang hàng với (Ngang hàng với)
• xhosaIhamba ne
• jiddischאויף פּאַר מיט (ʼwyp ṗʼar myt)
• yorubaPẹlú (Pẹlú)
• kinesiska与 (yǔ)
• zuluNgokuhambisana ne

Fler ord