Jämställa - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Jämställa?

Att jämställa betyder att behandla personer eller grupper likvärdigt och ge dem samma möjligheter och rättigheter, oavsett kön, ålder, etnisk tillhörighet, sexuell läggning eller andra faktorer som kan skilja dem åt. Jämställdhet handlar om att avskaffa diskriminering och ojämlikhet och skapa en rättvis och jämlik samhällsstruktur för alla.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Jämställa

Antonymer (motsatsord) till Jämställa

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Jämställa

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Jämställa?

AF Afrikaans: Vergelyk

AK Twi: Fa yɛ pɛ

AM Amhariska: እኩል (ʿīkuል)

AR Arabiska: إيكويت (ạ̹ykwyt)

AS Assamiska: সমান কৰক (samāna karaka)

AY Aymara: Ukhama

AZ Azerbajdzjanska: Bərabər

BE Vitryska: Прыраўняць (Pryraŭnâcʹ)

BG Bulgariska: Приравнете (Priravnete)

BHO Bhojpuri: बराबर के बा (barābara kē bā)

BM Bambara: Aw ye ɲɔgɔn kɛ

BN Bengaliska: সমতা (samatā)

BS Bosniska: Jednako

CA Katalanska: Igualar

CEB Cebuano: Iparehas

CKB Kurdiska: یەکسان بکە (y̰ەḵsạn bḵە)

CO Korsikanska: Equate

CS Tjeckiska: Rovnoměrné (Rovnoměrné)

CY Walesiska: Cystal

DA Danska: Ligestille

DE Tyska: Gleich

DOI Dogri: बराबर कर दे (barābara kara dē)

DV Dhivehi: ހަމަހަމަ ކުރާށެވެ (hamahama kurāševe)

EE Ewe: Tsɔe sɔ kple wo nɔewo

EL Grekiska: Εξισώνω (Exisṓnō)

EN Engelska: Equate

EO Esperanto: Egale

ES Spanska: Equiparar

ET Estniska: Võrdsusta (Võrdsusta)

EU Baskiska: Berdindu

FA Persiska: برابر کردن (brạbr ḵrdn)

FI Finska: Rinnastaa

FIL Filippinska: Equate

FR Franska: Assimiler

FY Frisiska: Equate

GA Irländska: Comhionann

GD Skotsk gaeliska: Co-ionann

GL Galiciska: Igualar

GN Guarani: Ombojoja

GOM Konkani: समीकरण करप (samīkaraṇa karapa)

GU Gujarati: સમાનતા (samānatā)

HA Hausa: Daidaita

HAW Hawaiian: Hoʻolikelike

HE Hebreiska: השווה (hşwwh)

HI Hindi: समानता (samānatā)

HMN Hmong: Sib npaug

HR Kroatiska: Izjednačiti (Izjednačiti)

HT Haitiska: Egale

HU Ungerska: Egyenlíteni (Egyenlíteni)

HY Armeniska: Հավասարեցնել (Havasarecʻnel)

ID Indonesiska: Menyamakan

IG Igbo: Ha nhata

ILO Ilocano: Agpapada

IS Isländska: Jafna

IT Italienska: Uguagliare

JA Japanska: 等しい (děngshii)

JV Javanesiska: Equate

KA Georgiska: გათანაბრება (gatanabreba)

KK Kazakiska: Теңдеу (Teңdeu)

KM Khmer: ស្មើ

KN Kannada: ಸಮೀಕರಿಸು (samīkarisu)

KO Koreanska: 같게 하다 (gatge hada)

KRI Krio: Ikwal

KU Kurdiska: Wekhev kirin

KY Kirgiziska: Теңдөө (Teңdөө)

LA Latin: Adaequare

LB Luxemburgiska: Gläichberechtegt (Gläichberechtegt)

LG Luganda: Kyenkanya

LN Lingala: Kokokanisa

LO Lao: ສົມຜົນ

LT Litauiska: Sulyginti

LUS Mizo: Equate rawh

LV Lettiska: Pielīdzināt (Pielīdzināt)

MAI Maithili: बराबर करब (barābara karaba)

MG Madagaskar: milaza fa

MI Maori: Whakataurite

MK Makedonska: Изедначуваат (Izednačuvaat)

ML Malayalam: തുല്യമാക്കുക (tulyamākkuka)

MN Mongoliska: Тэнцүүлэх (Téncүүléh)

MR Marathi: बरोबरी (barōbarī)

MS Malajiska: Samakan

MT Maltesiska: Ekwivalenti

MY Myanmar: ညီမျှသည်။ (nyemyahasai.)

NE Nepalesiska: बराबर (barābara)

NL Holländska: gelijkstellen

NO Norska: Lik

NSO Sepedi: Lekantšha (Lekantšha)

NY Nyanja: Yerekezerani

OM Oromo: Walqixxeessaa

OR Odia: ସମାନ (samāna)

PA Punjabi: ਬਰਾਬਰੀ (barābarī)

PL Polska: Zrównać (Zrównać)

PS Pashto: مساوي (msạwy)

PT Portugisiska: Equacionar

QU Quechua: Iguala

RO Rumänska: Echivala

RU Ryska: Приравнять (Priravnâtʹ)

RW Kinyarwanda: Gereranya

SA Sanskrit: समीकरणम् (samīkaraṇam)

SD Sindhi: برابري (brạbry)

SI Singalesiska: සමාන කරන්න

SK Slovakiska: Rovnaké (Rovnaké)

SL Slovenska: Izenačiti (Izenačiti)

SM Samoan: Fa'atusa

SN Shona: Equate

SO Somaliska: Isku simi

SQ Albanska: Barazojnë (Barazojnë)

SR Serbiska: Екуате (Ekuate)

ST Sesotho: Lekanya

SU Sundanesiska: Saruakeun

SW Swahili: Sawazisha

TA Tamil: சமன் (camaṉ)

TE Telugu: సమానం (samānaṁ)

TG Tadzjikiska: баробар кардан (barobar kardan)

TH Thailändska: เท่ากับ (thèākạb)

TI Tigrinya: ማዕረ ግበር (maʾīrē ግbērī)

TK Turkmeniska: Deňdir (Deňdir)

TL Tagalog: Equate

TR Turkiska: Kıyaslanmak

TS Tsonga: Ku ringanisa

TT Tatariska: Тигез (Tigez)

UG Uiguriska: تەڭگە (tەṉggە)

UK Ukrainska: Прирівняти (Prirívnâti)

UR Urdu: مساوی کرنا (msạwy̰ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Tenglash

VI Vietnamesiska: Công bằng (Công bằng)

XH Xhosa: Linganisa

YI Jiddisch: יקווייט (yqwwyyt)

YO Yoruba: Dogba

ZH Kinesiska: 等同 (děng tóng)

ZU Zulu: Linganisa

Exempel på användning av Jämställa

Ge tydligt uppdrag till lärosä tena att jämställa undervisning och forskning, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-13).

Jag vill jämställa McCartneys grejer med vilka ever greens som helst., Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-26).

nämndens bedömning är inte det förhållandet att någon tillhör en riskgrupp att jämställa, Källa: Smålandsposten (2021-03-11).

barn änt ligen fick ett vettigt färd medel igen, den dagen gick absolut att jämställa, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-09).

Av essän att döma verkar det som om man kan jämställa den med vilket plagg som, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-05).

Och en jakthund är väl egentligen att jämställa med en skoter eller en motorsåg, Källa: Östersundsposten (2013-09-10).

- Att helt jämställa skatten mellan arbete och pension., Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-12).

Det här är att jämställa med infrastrukturen för vägar och vattensystem, säger, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-10).

Man kan och får inte jämställa en kommun med ett bolag/företag som ska producera, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-05).

”Utbyggna den av fiber/ bredband är att jämställa med när Sve rige fick tele, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-11).

"Utbyggna den av fiber/ bredband är att jämställa med när Sve rige fick tele, Källa: Barometern (2017-04-11).

förts in i kroppen under en tid har det varit ett avgörande skäl till att jämställa, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-17).

Från Öland till Kina Men är det då möjligt att jämställa de svenska världsarven, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-13).

Men, säger lagen, i det fall dessa gå vor är att jämställa vid ett testamen-, Källa: Arvika nyheter (2013-10-23).

- Man kan absolut jämställa dem utifrån vad respektive folk har velat bevara, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-13).

förts in i krop pen under en tid har det va rit ett avgörande skäl till att jämställa, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-17).

Sångröst är ungefär att jämställa med att spela tennis, tillaga Coq au vin eller, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-15).

Böjningar av Jämställa

Verb

Böjningar av jämställa Aktiv Passiv
Infinitiv jämställa jämställas
Presens jämställer jämställs (jämställes)
Preteritum jämställde jämställdes
Supinum jämställt jämställts
Imperativ jämställ
Particip
Presens jämställande, jämställandes
Perfekt jämställd

Vad rimmar på Jämställa?

Alternativa former av Jämställa

Jämställa, Jämställas, Jämställer, Jämställs jämställes, Jämställde, Jämställdes, Jämställt, Jämställts, Jämställ, Jämställande, Jämställandes, Jämställd

Följer efter Jämställa

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Jämställa. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 121 gånger och uppdaterades senast kl. 07:05 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?