Jämställa
Uttal: [²jẹm:stel:er]C1mycket avancerad
Synonymer till Jämställa
Vad betyder Jämställa?
Att jämställa betyder att behandla personer eller grupper likvärdigt och ge dem samma möjligheter och rättigheter, oavsett kön, ålder, etnisk tillhörighet, sexuell läggning eller andra faktorer som kan skilja dem åt. Jämställdhet handlar om att avskaffa diskriminering och ojämlikhet och skapa en rättvis och jämlik samhällsstruktur för alla.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Jämställa
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Jämställa
Verb
| Böjningar av jämställa | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | jämställa | jämställas |
| Presens | jämställer | jämställs (jämställes) |
| Preteritum | jämställde | jämställdes |
| Supinum | jämställt | jämställts |
| Imperativ | jämställ | – |
| Particip | ||
| Presens | jämställande, jämställandes | |
| Perfekt | jämställd | |
Exempel på användning av Jämställa
- som dramatiker har Lars Norén jämställts med Strindberg, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Ge tydligt uppdrag till lärosä tena att jämställa undervisning och forskning, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-13).
- nämndens bedömning är inte det förhållandet att någon tillhör en riskgrupp att jämställa, Källa: Smålandsposten (2021-03-11).
- barn änt ligen fick ett vettigt färd medel igen, den dagen gick absolut att jämställa, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-09).
Översättningar av Jämställa
- afrikaansVergelyk
- akanFa yɛ pɛ
- amhariskaእኩል (ʿīkuል)
- arabiskaإيكويت (ạ̹ykwyt)
- assamesiskaসমান কৰক (samāna karaka)
- aymaraUkhama
- azerbajdzjanskaBərabər
- belarusiskaПрыраўняць (Pryraŭnâcʹ)
- bulgariskaПриравнете (Priravnete)
- bhojpuriबराबर के बा (barābara kē bā)
- bambaraAw ye ɲɔgɔn kɛ
- bengaliসমতা (samatā)
- bosniskaJednako
- katalanskaIgualar
- cebuanoIparehas
- centralkurdiskaیەکسان بکە (y̰ەḵsạn bḵە)
- korsikanskaEquate
- tjeckiskaRovnoměrné (Rovnoměrné)
- walesiskaCystal
- danskaLigestille
- tyskaGleich
- dogriबराबर कर दे (barābara kara dē)
- divehiހަމަހަމަ ކުރާށެވެ (hamahama kurāševe)
- eweTsɔe sɔ kple wo nɔewo
- grekiskaΕξισώνω (Exisṓnō)
- engelskaEquate
- esperantoEgale
- spanskaEquiparar
- estniskaVõrdsusta (Võrdsusta)
- baskiskaBerdindu
- persiskaبرابر کردن (brạbr ḵrdn)
- finskaRinnastaa
- filippinskaEquate
- franskaAssimiler
- västfrisiskaEquate
- iriskaComhionann
- skotsk gaeliskaCo-ionann
- galiciskaIgualar
- guaraníOmbojoja
- konkaniसमीकरण करप (samīkaraṇa karapa)
- gujaratiસમાનતા (samānatā)
- hausaDaidaita
- hawaiiskaHoʻolikelike
- hebreiskaהשווה (hşwwh)
- hindiसमानता (samānatā)
- hmongspråkSib npaug
- kroatiskaIzjednačiti (Izjednačiti)
- haitiskaEgale
- ungerskaEgyenlíteni (Egyenlíteni)
- armeniskaՀավասարեցնել (Havasarecʻnel)
- indonesiskaMenyamakan
- igboHa nhata
- ilokoAgpapada
- isländskaJafna
- italienskaUguagliare
- japanska等しい (děngshii)
- javanesiskaEquate
- georgiskaგათანაბრება (gatanabreba)
- kazakiskaТеңдеу (Teңdeu)
- kambodjanskaស្មើ
- kannadaಸಮೀಕರಿಸು (samīkarisu)
- koreanska같게 하다 (gatge hada)
- krioIkwal
- kurdiskaWekhev kirin
- kirgiziskaТеңдөө (Teңdөө)
- latinAdaequare
- luxemburgiskaGläichberechtegt (Gläichberechtegt)
- lugandaKyenkanya
- lingalaKokokanisa
- laotiskaສົມຜົນ
- litauiskaSulyginti
- lushaiEquate rawh
- lettiskaPielīdzināt (Pielīdzināt)
- maithiliबराबर करब (barābara karaba)
- malagassiskamilaza fa
- maoriWhakataurite
- makedonskaИзедначуваат (Izednačuvaat)
- malayalamതുല്യമാക്കുക (tulyamākkuka)
- mongoliskaТэнцүүлэх (Téncүүléh)
- marathiबरोबरी (barōbarī)
- malajiskaSamakan
- maltesiskaEkwivalenti
- burmesiskaညီမျှသည်။ (nyemyahasai.)
- nepalesiskaबराबर (barābara)
- nederländskagelijkstellen
- norskaLik
- nordsothoLekantšha (Lekantšha)
- nyanjaYerekezerani
- oromoWalqixxeessaa
- oriyaସମାନ (samāna)
- punjabiਬਰਾਬਰੀ (barābarī)
- polskaZrównać (Zrównać)
- afghanskaمساوي (msạwy)
- portugisiskaEquacionar
- quechuaIguala
- rumänskaEchivala
- ryskaПриравнять (Priravnâtʹ)
- kinjarwandaGereranya
- sanskritसमीकरणम् (samīkaraṇam)
- sindhiبرابري (brạbry)
- singalesiskaසමාන කරන්න
- slovakiskaRovnaké (Rovnaké)
- slovenskaIzenačiti (Izenačiti)
- samoanskaFa'atusa
- shonaEquate
- somaliskaIsku simi
- albanskaBarazojnë (Barazojnë)
- serbiskaЕкуате (Ekuate)
- sydsothoLekanya
- sundanesiskaSaruakeun
- swahiliSawazisha
- tamilசமன் (camaṉ)
- teluguసమానం (samānaṁ)
- tadzjikiskaбаробар кардан (barobar kardan)
- thailändskaเท่ากับ (thèākạb)
- tigrinjaማዕረ ግበር (maʾīrē ግbērī)
- turkmeniskaDeňdir (Deňdir)
- filippinskaEquate
- turkiskaKıyaslanmak
- tsongaKu ringanisa
- tatariskaТигез (Tigez)
- uiguriskaتەڭگە (tەṉggە)
- ukrainskaПрирівняти (Prirívnâti)
- urduمساوی کرنا (msạwy̰ ḵrnạ)
- uzbekiskaTenglash
- vietnamesiskaCông bằng (Công bằng)
- xhosaLinganisa
- jiddischיקווייט (yqwwyyt)
- yorubaDogba
- kinesiska等同 (děng tóng)
- zuluLinganisa
Vad rimmar på Jämställa?
AnställaAvbeställaAvställaBeställaFastställaFininställaFramställaFriställaFärdigställaFörbeställaFöreställaFörrådsställaFörställaHemställaInställaLikställaMåttbeställaOmställaParallellställaRenframställaSammanställaSkottställaSäkerställaSärställaTidsinställaTillfredsställaUtställaVerkställaVänsterställaÅteranställaÅterställa
Fler ord
Den här sidan har visats 275 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.