Jämföra - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Jämföra?

Jämföra betyder att man undersöker och granskar två eller flera saker för att se hur de liknar varandra eller skiljer sig åt. Det kan handla om att undersöka olika alternativ för att se vilket som är bäst, eller att studera två olika företeelser för att förstå skillnaderna och likheterna mellan dem.

När man jämför saker så försöker man oftast att hitta gemensamma drag och olikheter, och ibland också att sätta upp kriterier för att bedöma vad som är bra och dåligt.

Jämförelse kan också handla om att ställa två saker mot varandra för att se vilket som är starkare, snabbare, billigare eller liknande.

Synonymer till Jämföra

Antonymer (motsatsord) till Jämföra

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Jämföra

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Jämföra?

AF Afrikaans: Vergelyk

AK Twi: Fa toto ho

AM Amhariska: አወዳድር (ʿēwēdadīrī)

AR Arabiska: قارن (qạrn)

AS Assamiska: তুলনা কৰা (tulanā karaā)

AY Aymara: Alaña (Alaña)

AZ Azerbajdzjanska: Müqayisə et (Müqayisə et)

BE Vitryska: Параўнайце (Paraŭnajce)

BG Bulgariska: Сравнете (Sravnete)

BHO Bhojpuri: तुलना (tulanā)

BM Bambara: Ka sanga

BN Bengaliska: তুলনা করা (tulanā karā)

BS Bosniska: Uporedite

CA Katalanska: Compara

CEB Cebuano: Itandi

CKB Kurdiska: بەراورد (bەrạwrd)

CO Korsikanska: Comparare

CS Tjeckiska: Porovnejte

CY Walesiska: Cymharer

DA Danska: Sammenligne

DE Tyska: Vergleichen

DOI Dogri: मकाबला करना (makābalā karanā)

DV Dhivehi: އަޅާކިޔުން (‘aḷākiyun)

EE Ewe: Tsɔe sɔ

EL Grekiska: Συγκρίνω (Synkrínō)

EN Engelska: Compare

EO Esperanto: Komparu

ES Spanska: Comparar

ET Estniska: Võrdlema (Võrdlema)

EU Baskiska: Konparatu

FA Persiska: مقایسه کنید (mqạy̰sh ḵny̰d)

FI Finska: Vertailla

FIL Filippinska: Ikumpara

FR Franska: Comparer

FY Frisiska: Ferlykje

GA Irländska: Déan comparáid idir (Déan comparáid idir)

GD Skotsk gaeliska: Dèan coimeas (Dèan coimeas)

GL Galiciska: Comparar

GN Guarani: Mbojoja

GOM Konkani: तुळा (tuḷā)

GU Gujarati: તુલના (tulanā)

HA Hausa: Kwatanta

HAW Hawaiian: Hoʻohālikelike (Hoʻohālikelike)

HE Hebreiska: לְהַשְׁווֹת (lĕhaşĕ̌wwòţ)

HI Hindi: तुलना करना (tulanā karanā)

HMN Hmong: Sib piv

HR Kroatiska: Usporedi

HT Haitiska: Konpare

HU Ungerska: Hasonlítsa össze (Hasonlítsa össze)

HY Armeniska: Համեմատեք (Hamematekʻ)

ID Indonesiska: Membandingkan

IG Igbo: Tulee

ILO Ilocano: Iyasping

IS Isländska: Bera saman

IT Italienska: Confrontare

JA Japanska: 比較 (bǐ jiào)

JV Javanesiska: Mbandhingake

KA Georgiska: შეადარე (sheadare)

KK Kazakiska: Салыстыру (Salystyru)

KM Khmer: ប្រៀបធៀប

KN Kannada: ಹೋಲಿಸಿ (hōlisi)

KO Koreanska: 비교하다 (bigyohada)

KRI Krio: Kɔmpia

KU Kurdiska: Mûqayesekirin (Mûqayesekirin)

KY Kirgiziska: Салыштыруу (Salyštyruu)

LA Latin: Compare

LB Luxemburgiska: Vergläichen (Vergläichen)

LG Luganda: Okugattika

LN Lingala: Kokokanisa

LO Lao: ປຽບທຽບ

LT Litauiska: Palyginti

LUS Mizo: Khaikhin

LV Lettiska: Salīdzināt (Salīdzināt)

MAI Maithili: तुलना (tulanā)

MG Madagaskar: Mampitaha

MI Maori: Whakataurite

MK Makedonska: Споредете (Sporedete)

ML Malayalam: താരതമ്യം ചെയ്യുക (tāratamyaṁ ceyyuka)

MN Mongoliska: Харьцуулах (Harʹcuulah)

MR Marathi: तुलना करा (tulanā karā)

MS Malajiska: Bandingkan

MT Maltesiska: Qabbel

MY Myanmar: နှိုင်းယှဉ်ပါ။ (nhaineyhainpar.)

NE Nepalesiska: तुलना गर्नुहोस् (tulanā garnuhōs)

NL Holländska: Vergelijken

NO Norska: Sammenligne

NSO Sepedi: Bapetša (Bapetša)

NY Nyanja: Yerekezerani

OM Oromo: Wal bira qabuu

OR Odia: ତୁଳନା କରନ୍ତୁ (tuḷanā karantu)

PA Punjabi: ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ (tulanā karō)

PL Polska: Porównywać (Porównywać)

PS Pashto: پرتله کول (prtlh ḵwl)

PT Portugisiska: Comparar

QU Quechua: Tupachiy

RO Rumänska: Comparaţie (Comparaţie)

RU Ryska: Сравнивать (Sravnivatʹ)

RW Kinyarwanda: Gereranya

SA Sanskrit: तूल (tūla)

SD Sindhi: ڀيٽيو (ڀyٽyw)

SI Singalesiska: සසඳන්න

SK Slovakiska: Porovnaj

SL Slovenska: Primerjaj

SM Samoan: Faatusatusa

SN Shona: Enzanisa

SO Somaliska: Is barbar dhig

SQ Albanska: Krahasoni

SR Serbiska: Упоредити (Uporediti)

ST Sesotho: Bapisa

SU Sundanesiska: Bandingkeun

SW Swahili: Linganisha

TA Tamil: ஒப்பிடு (oppiṭu)

TE Telugu: సరిపోల్చండి (saripōlcaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Муқоиса кунед (Mukˌoisa kuned)

TH Thailändska: เปรียบเทียบ (perīyb theīyb)

TI Tigrinya: ኣወዳደረ (ʿawēdadērē)

TK Turkmeniska: Deňeşdiriň (Deňeşdiriň)

TL Tagalog: Ikumpara

TR Turkiska: Karşılaştırmak (Karşılaştırmak)

TS Tsonga: Fananisa

TT Tatariska: Чагыштырыгыз (Čagyštyrygyz)

UG Uiguriska: سېلىشتۇرۇش (sېly̱sẖtۇrۇsẖ)

UK Ukrainska: Порівняйте (Porívnâjte)

UR Urdu: موازنہ کریں۔ (mwạznہ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Taqqoslash

VI Vietnamesiska: So sánh (So sánh)

XH Xhosa: Thelekisa

YI Jiddisch: פאַרגלייַכן (pʼarglyyakn)

YO Yoruba: Fiwera

ZH Kinesiska: 相比 (xiāng bǐ)

ZU Zulu: Qhathanisa

Exempel på användning av Jämföra

upprepas i Kronoberg, beslutsfattar na i Skåne hade inget Hel singborg att jämföra, Källa: Smålandsposten (2021-05-21).

vård givarna redovisar olika uppgifter på sin hemsida så att patienterna kan jämföra, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-27).

Dessutom tycker Lars Olsson inte att det räcker med att bara jämföra priser., Källa: Karlskoga tidning (2016-12-05).

Viktigt kunna jämföra, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-08).

På fakturino.se kan du enkelt jämföra banker och låneinstitut för att hitta, Källa: Östersundsposten (2021-02-27).

skillnad att jämföra de båda länderna, svarade Frida Bramstedt från KDU., Källa: Smålandsposten (2016-03-11).

jämföra med Vildhussen, Källa: Östersundsposten (2021-06-16).

Med den nya tjänsten kan patienterna jämföra på ett enkelt sätt och göra medvetna, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-04).

Det är siffror som inte går att jämföra med 2013 års kostnader för den in köpta, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-04).

Att jämföra priserna är ett steg på vägen., Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-13).

Här kan du jämföra bland annat förskolor, grundskolor och fritidshem med varan, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-25).

Lättare att jämföra bankernas räntor, Källa: Smålandsposten (2015-05-15).

ingenting om hur framtiden ser ut, säger han. - Om jag var intresserad av att jämföra, Källa: Avesta tidning (2020-04-17).

Östersund Under okto ber börjar studien som ska jämföra ett kommu nalt och ett, Källa: Östersundsposten (2013-10-09).

olika förändringar i hur meritvärdet ska räknas ut, vilket gör det svårt att jämföra, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-05).

Men ingenstans finns det prislistor där man kan jämföra, inte på hemsidan, inte, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-17).

Att jämföra metan med koldioxid är som att jämföra äpp len med päron., Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-05).

”Att jämföra risken att bli svårt sjuk i covid-19 och risken att vaccinera sig, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-21).

Böjningar av Jämföra

Verb

Böjningar av jämföra	Aktiv	Passiv
Infinitiv	jämföra	jämföras
Presens	jämför	jämförs (jämföres)
Preteritum	jämförde	jämfördes
Supinum	jämfört	jämförts
Imperativ	jämför	–
Particip
Presens	jämförande, jämförandes
Perfekt	jämförd

Vad rimmar på Jämföra?

Jämföra i sammansättningar

Alternativa former av Jämföra

Jämföra, Jämföras, Jämför, Jämförs jämföres, Jämförde, Jämfördes, Jämfört, Jämförts, Jämförande, Jämförandes, Jämförd, Jämnföra, Jämnföras, Jämnför, Jämnförde, Jämnfördes, Jämnfört, Jämnförts, Jämnförande, Jämnförd

Följer efter Jämföra

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Jämföra. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 278 gånger och uppdaterades senast kl. 10:01 den 3 januari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?