Inställa - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inställa?

Inställa betyder att justera eller anpassa något för att passa en viss situation eller krav. Det kan också betyda att göra förberedelser för att nå ett visst mål eller utföra en viss uppgift.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inställa

Antonymer (motsatsord) till Inställa

Ordklasser för Inställa

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Inställa?

AF Afrikaans: Pas aan

AK Twi: Dane mu

AM Amhariska: አስተካክል። (ʿēsītēkakīል።)

AR Arabiska: يُعدِّل (yuʿdĩl)

AS Assamiska: খাপ খোৱা (khāpa khōraā)

AY Aymara: Tantiyaña (Tantiyaña)

AZ Azerbajdzjanska: Tənzimləyin

BE Vitryska: Адрэгулюйце (Adrégulûjce)

BG Bulgariska: Настройте (Nastrojte)

BHO Bhojpuri: ठीक से राखल (ṭhīka sē rākhala)

BM Bambara: Dálakɛnyɛ

BN Bengaliska: সামঞ্জস্য করুন (sāmañjasya karuna)

BS Bosniska: Podesite

CA Katalanska: Ajustar

CEB Cebuano: Ipahiangay

CKB Kurdiska: ڕێکخستن (ڕێḵkẖstn)

CO Korsikanska: Aghjustate

CS Tjeckiska: Upravit

CY Walesiska: Addasu

DA Danska: Justere

DE Tyska: Anpassen

DOI Dogri: तालमेल बठाहना (tālamēla baṭhāhanā)

DV Dhivehi: ހަމަޖެއްސުން (hamaje‘sun)

EE Ewe: Wɔ ɖɔɖɔɖo

EL Grekiska: Προσαρμόζω (Prosarmózō)

EN Engelska: Adjust

EO Esperanto: Alĝustigi (Alĝustigi)

ES Spanska: Ajustar

ET Estniska: Kohandage

EU Baskiska: Egokitu

FA Persiska: تنظیم کنید (tnẓy̰m ḵny̰d)

FI Finska: Säätää (Säätää)

FIL Filippinska: Ayusin

FR Franska: Ajuster

FY Frisiska: Oanpasse

GA Irländska: Coigeartaigh

GD Skotsk gaeliska: Atharraich

GL Galiciska: Axustar

GN Guarani: Jejopy

GOM Konkani: जुळोवचें (juḷōvacēṁ)

GU Gujarati: એડજસ્ટ કરો (ēḍajasṭa karō)

HA Hausa: Daidaita

HAW Hawaiian: Hoʻoponopono

HE Hebreiska: לְהַתְאִים (lĕhaţĕʼiym)

HI Hindi: समायोजित करना (samāyōjita karanā)

HMN Hmong: Kho

HR Kroatiska: prilagoditi

HT Haitiska: Ajiste

HU Ungerska: Beállítani (Beállítani)

HY Armeniska: Կարգավորել (Kargavorel)

ID Indonesiska: Menyesuaikan

IG Igbo: Gbanwee

ILO Ilocano: Ibagay

IS Isländska: Stilla

IT Italienska: Regolare

JA Japanska: 調整 (diào zhěng)

JV Javanesiska: Nyetel

KA Georgiska: მორგება (morgeba)

KK Kazakiska: Реттеу (Retteu)

KM Khmer: លៃតម្រូវ

KN Kannada: ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ (sarihondisi)

KO Koreanska: 조정하다 (jojeonghada)

KRI Krio: Ajɔst

KU Kurdiska: Lihevanîn (Lihevanîn)

KY Kirgiziska: Тууралоо (Tuuraloo)

LA Latin: Adjust

LB Luxemburgiska: Ajustéieren (Ajustéieren)

LG Luganda: Adjust

LN Lingala: Kobongisa

LO Lao: ປັບ

LT Litauiska: Sureguliuoti

LUS Mizo: Insiamrem

LV Lettiska: Pielāgot (Pielāgot)

MAI Maithili: ठीक करनाइ (ṭhīka karanā'i)

MG Madagaskar: hanitsy

MI Maori: Whakaritea

MK Makedonska: Прилагодете се (Prilagodete se)

ML Malayalam: ക്രമീകരിക്കുക (kramīkarikkuka)

MN Mongoliska: Тохируулах (Tohiruulah)

MR Marathi: समायोजित करा (samāyōjita karā)

MS Malajiska: Melaraskan

MT Maltesiska: Aġġusta (Aġġusta)

MY Myanmar: ညှိ (nyhai)

NE Nepalesiska: समायोजन गर्नुहोस् (samāyōjana garnuhōs)

NL Holländska: Aanpassen

NO Norska: Justere

NSO Sepedi: Beakanya

NY Nyanja: Sinthani

OM Oromo: Sirreessuu

OR Odia: ଆଡଜଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ | (āḍajaṣṭa karantu |)

PA Punjabi: ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ (vivasathita karō)

PL Polska: Dostosować (Dostosować)

PS Pashto: سمون (smwn)

PT Portugisiska: Ajustar

QU Quechua: Matiy

RO Rumänska: Regla

RU Ryska: Регулировать (Regulirovatʹ)

RW Kinyarwanda: Hindura

SA Sanskrit: समीकरोतु (samīkarōtu)

SD Sindhi: ترتيب ڏيڻ (trtyb ڏyڻ)

SI Singalesiska: සකස් කරන්න

SK Slovakiska: Upraviť (Upraviť)

SL Slovenska: Prilagodi

SM Samoan: Fetuuna'i

SN Shona: Gadzirisa

SO Somaliska: Hagaajin

SQ Albanska: Rregullo

SR Serbiska: Подесите (Podesite)

ST Sesotho: Fetola

SU Sundanesiska: Saluyukeun

SW Swahili: Rekebisha

TA Tamil: சரிசெய்யவும் (cariceyyavum)

TE Telugu: సర్దుబాటు (sardubāṭu)

TG Tadzjikiska: Танзим кардан (Tanzim kardan)

TH Thailändska: ปรับ (prạb)

TI Tigrinya: ኣስተኻኽል (ʿasītēkxakxīል)

TK Turkmeniska: Sazlaň (Sazlaň)

TL Tagalog: Ayusin

TR Turkiska: Ayarlamak

TS Tsonga: Tilulamisela

TT Tatariska: Көйләгез (Kөjləgez)

UG Uiguriska: تەڭشەش (tەṉgsẖەsẖ)

UK Ukrainska: Налаштувати (Nalaštuvati)

UR Urdu: ایڈجسٹ کریں۔ (ạy̰ڈjsٹ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Sozlang

VI Vietnamesiska: Điều chỉnh (Điều chỉnh)

XH Xhosa: Lungisa

YI Jiddisch: סטרויערן (strwyʻrn)

YO Yoruba: Ṣatunṣe (Ṣatunṣe)

ZH Kinesiska: 调整 (diào zhěng)

ZU Zulu: Lungisa

Exempel på användning av Inställa

i Stockholm, ingenjörparktjänst tillde 'delade: 1922 och 1923 års klasser inställa, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-04).

fullgjort minst 45 dagars krigstjänstgöring, dels de, som äro födda år 1889, inställa, Källa: Jämtlandsposten (1915-03-23).

jämlikt § 28 värnplikts lagen fullgjort minst 45 dagars krigstjänstgöring, inställa, Källa: Jämtlandsposten (1915-01-15).

de, som äro födda 1889 samt 1910 års klass — tjänstgöringsort Stockholm — inställa, Källa: Jämtlandsposten (1915-07-23).

i Stockholm, ingeniörpark’tjänst till delade — årsklasserna 1921 och 1922 inställa, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-04).

mantalsstrifne, och stola samtelige Bewäriiigsffvldige 8 om morgonen mönstringsdagen, inställa, Källa: Norrköpings tidningar (1829-04-29).

ooh av klassen A de, som erhålla sär skilda order — tjänstgöringsort Umeå — inställa, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-10).

Detta då flera av de utsatta äldre kvinnorna måste inställa sig i rättssalen, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-04).

och tid som nedan under E. sägs. d) till egentlig sjukvårdstjänst uttagne inställa, Källa: Jämtlandsposten (1906-03-26).

Mandagen den ,6 dennes inställa flg samtclige Stcnsättarne a Slottsgatan tidlgt, Källa: Norrköpings tidningar (1825-05-14).

Smalands Husar regemente, »kola inställa sig Onsdagen den 2 Maj ä Rånnetläti, Källa: Norrköpings tidningar (1894-04-21).

under 35 dagar från och med den 27 Augusti till och med aen 30 September skola inställa, Källa: Avesta tidning (1905-08-08).

De icke vapenföre skola inställa sig Torsdagen den 23 April kl. 10 f. m. å Polacks, Källa: Upsala nya tidning (1903-04-08).

och av klassen A de, sorn erhålla sär skild order — tjänstgöringsort Umeå — inställa, Källa: Jämtlandsposten (1915-04-28).

Jämtlands fältjägarregemente, som ön ska befriats från åliggande att inställa, Källa: Jämtlandsposten (1916-01-22).

Till ofvanstående samlingar skola inställa sig de beväringsmän, hvilka äro tilldelade, Källa: Norrköpings tidningar (1893-04-29).

mentets dragoner under 35 dagar från den 26 Augusti till den 1 Oktober, skola inställa, Källa: Upsala nya tidning (1905-08-23).

Norrlands trängkår i förvaltningstjänst inställa sig vid Kungl., Källa: Jämtlandsposten (1914-08-03).

Svea trängkår under 30 dagar från den 29 Augusti till den 29 September, skola inställa, Källa: Upsala nya tidning (1904-08-25).

Böjningar av Inställa

Verb

Böjningar av inställa	Aktiv	Passiv
Infinitiv	inställa	inställas
Presens	inställer	inställs (inställes)
Preteritum	inställde	inställdes
Supinum	inställt	inställts
Imperativ	inställ	–
Particip
Presens	inställande, inställandes
Perfekt	inställd

Vad rimmar på Inställa?

Inställa i sammansättningar

Alternativa former av Inställa

Inställa, Inställas, Inställer, Inställs inställes, Inställde, Inställdes, Inställt, Inställts, Inställ, Inställande, Inställandes, Inställd

Följer efter Inställa

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inställa. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 175 gånger och uppdaterades senast kl. 05:02 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?