Hinder - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hinder?

Hinder betyder något som står i vägen eller försvårar en situation eller en handling. Det kan också syfta på en fysisk barriär som hindrar passage eller rörelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Hinder?

Uttalas som [hịn:der] rent fonetiskt.

Synonymer till Hinder

Antonymer (motsatsord) till Hinder

Ordklasser för Hinder

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Substantiv (namn på olika saker)

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Hinder

Bild av hinder

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hinder?

AF Afrikaans: Hindernis

AK Twi: Akwansideɛ

AM Amhariska: እንቅፋት (ʿīnīqīፋtī)

AR Arabiska: عقبة (ʿqbẗ)

AS Assamiska: বাধা (bādhā)

AY Aymara: Upstakulu

AZ Azerbajdzjanska: Maneə

BE Vitryska: Перашкода (Peraškoda)

BG Bulgariska: Препятствие (Prepâtstvie)

BHO Bhojpuri: रूकावट (rūkāvaṭa)

BM Bambara: Kunbalan

BN Bengaliska: বাধা (bādhā)

BS Bosniska: Prepreka

CA Katalanska: Obstacle

CEB Cebuano: Balabag

CKB Kurdiska: بەربەست (bەrbەst)

CO Korsikanska: Ostaculu

CS Tjeckiska: Překážka (Překážka)

CY Walesiska: Rhwystr

DA Danska: Hindring

DE Tyska: Hindernis

DOI Dogri: अड़ंगा (aṛaṅgā)

DV Dhivehi: އުނދަގޫ (‘undagū)

EE Ewe: Mɔxenu

EL Grekiska: Εμπόδιο (Empódio)

EN Engelska: Obstacle

EO Esperanto: Obstaklo

ES Spanska: Obstáculo (Obstáculo)

ET Estniska: Takistus

EU Baskiska: Oztopoa

FA Persiska: مانع (mạnʿ)

FI Finska: Este

FIL Filippinska: Balakid

FR Franska: Obstacle

FY Frisiska: Obstakel

GA Irländska: Bac

GD Skotsk gaeliska: Cnap-starra

GL Galiciska: Obstáculo (Obstáculo)

GN Guarani: Apokytã (Apokytã)

GOM Konkani: आडमेळीं (āḍamēḷīṁ)

GU Gujarati: અવરોધ (avarōdha)

HA Hausa: cikas

HAW Hawaiian: Ālaina (Ālaina)

HE Hebreiska: מִכשׁוֹל (mikş̌wòl)

HI Hindi: व्यवधान (vyavadhāna)

HMN Hmong: Obstacle

HR Kroatiska: Zapreka

HT Haitiska: Obstak

HU Ungerska: Akadály (Akadály)

HY Armeniska: Խոչընդոտ (Xočʻəndot)

ID Indonesiska: Kendala

IG Igbo: Ihe mgbochi

ILO Ilocano: Abbeng

IS Isländska: Hindrun

IT Italienska: Ostacolo

JA Japanska: 障害 (zhàng hài)

JV Javanesiska: alangan

KA Georgiska: დაბრკოლება (dabrkʼoleba)

KK Kazakiska: Кедергі (Kedergí)

KM Khmer: ឧបសគ្គ

KN Kannada: ಅಡಚಣೆ (aḍacaṇe)

KO Koreanska: 장애 (jang-ae)

KRI Krio: Prɔblɛm

KU Kurdiska: Manî (Manî)

KY Kirgiziska: Тоскоолдук (Toskoolduk)

LA Latin: Impedimentum

LB Luxemburgiska: Hindernis

LG Luganda: Ekiziyiza

LN Lingala: Eloko ezokanga nzela

LO Lao: ອຸປະສັກ

LT Litauiska: Kliūtis (Kliūtis)

LUS Mizo: Daltu

LV Lettiska: Šķērslis (Šķērslis)

MAI Maithili: बाधा (bādhā)

MG Madagaskar: vato misakana

MI Maori: Te aukati

MK Makedonska: Пречка (Prečka)

ML Malayalam: തടസ്സം (taṭas'saṁ)

MN Mongoliska: Саад тотгор (Saad totgor)

MR Marathi: अडथळा (aḍathaḷā)

MS Malajiska: Halangan

MT Maltesiska: Ostaklu

MY Myanmar: အတားအဆီး (aatarraasee)

NE Nepalesiska: बाधा (bādhā)

NL Holländska: Obstakel

NO Norska: Hindring

NSO Sepedi: Lepheko

NY Nyanja: Chopinga

OM Oromo: Gufuu

OR Odia: ବାଧା (bādhā)

PA Punjabi: ਰੁਕਾਵਟ (rukāvaṭa)

PL Polska: Przeszkoda

PS Pashto: خنډ (kẖnډ)

PT Portugisiska: Obstáculo (Obstáculo)

QU Quechua: Michakuy

RO Rumänska: Obstacol

RU Ryska: Препятствие (Prepâtstvie)

RW Kinyarwanda: Inzitizi

SA Sanskrit: अवरोध (avarōdha)

SD Sindhi: رنڊڪ (rnڊڪ)

SI Singalesiska: බාධාවක්

SK Slovakiska: Prekážka (Prekážka)

SL Slovenska: Ovira

SM Samoan: Fa'alavelave

SN Shona: Chipingamupinyi

SO Somaliska: Caqabad

SQ Albanska: Pengesë (Pengesë)

SR Serbiska: Препрека (Prepreka)

ST Sesotho: Tšitiso (Tšitiso)

SU Sundanesiska: Ngahalangan

SW Swahili: Kikwazo

TA Tamil: தடையாக உள்ளது (taṭaiyāka uḷḷatu)

TE Telugu: అడ్డంకి (aḍḍaṅki)

TG Tadzjikiska: Монеа (Monea)

TH Thailändska: อุปสรรค (xups̄rrkh)

TI Tigrinya: ዕንቅፋት (ʾīnīqīፋtī)

TK Turkmeniska: Päsgelçilik (Päsgelçilik)

TL Tagalog: Balakid

TR Turkiska: Engel

TS Tsonga: Xirhalanganyi

TT Tatariska: Киртәләр (Kirtələr)

UG Uiguriska: توسالغۇ (twsạlgẖۇ)

UK Ukrainska: Перешкода (Pereškoda)

UR Urdu: رکاوٹ (rḵạwٹ)

UZ Uzbekiska: To'siq

VI Vietnamesiska: Trở ngại (Trở ngại)

XH Xhosa: Umqobo

YI Jiddisch: שטערונג (ştʻrwng)

YO Yoruba: Idiwo

ZH Kinesiska: 障碍 (zhàng ài)

ZU Zulu: Isithiyo

Exempel på användning av Hinder

0 Vad händer annars om man inte klarar ett hinder?, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-27).

0 Vilket hinder är svårast?, Källa: Barometern (2019-04-27).

När Hendrike börjar sätta upp hinder, krafsar flera av kaninerna på burtaket, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-24).

Nya pollare I Nya fasta hinder Befintlig pollare I Befintligt fast hinder, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-29).

att barn och vuxna ska kun na köra tillsammans har föreningen gjort alla hinder, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-27).

Önskas husvagn/husbil Lite fix ek fuktskador inget hinder., Källa: Avesta tidning (2014-08-04).

Gropen Extreme Mini: 800 meter terränglöpning med 20 roliga hinder., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-07).

Vissa hinder kan te sig enkla vid första an blick men kan vara svåra beroende, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-24).

GROPEN EXTREME • Löpning i terräng med ett 40-tal hinder., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-28).

Hantering av hinder, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-13).

Klarar hinder dåligt och kräver regelbunden rensning., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-13).

Ser du vä gen så ser du ett uppbyggt hinder., Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-09).

Efter istanken kom ett hinder som var väldigt roligt, men som kräver mod., Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-17).

Hinder talas om öfwttljudt,män« !, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-02-18).

- Många är nervösa inför lop pet och hinder som de tycker verkar svåra., Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-30).

Toughest i Umeå har cirka 40 hinder, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-26).

Böjningar av Hinder

Substantiv

Böjningar av hinder 2 Oräknebart
neutrum Obestämd Bestämd
Nominativ hinder hindret
Genitiv hinders hindrets

Substantiv

Böjningar av hinder 1 Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ hinder hindret hinder hindren
Genitiv hinders hindrets hinders hindrens

Vad rimmar på Hinder?

Hinder i sammansättningar

Alternativa former av Hinder

Hinder, Hindret, Hinders, Hindrets, Hinder, Hindret, Hinder, Hindren, Hinders, Hindrets, Hinders, Hindrens

Följer efter Hinder

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hinder. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 239 gånger och uppdaterades senast kl. 23:16 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?