Hoppa till innehåll

Hindersprövning

Uttal: [²hịn:der‿sprö:vniŋ]

Synonymer till Hindersprövning

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Hindersprövning?

Hindersprövning är en process där par som vill gifta sig måste genomgå en utredning för att se om det finns några hinder för dem att gifta sig enligt lag. Detta inkluderar bland annat att kontrollera om de är släkt och om de redan är gifta. Syftet med hindersprövningen är att säkerställa att äktenskapet är giltigt och att oönskade situationer undviks.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Hindersprövning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativhindersprövninghindersprövningenhindersprövningarhindersprövningarna
Genitivhindersprövningshindersprövningenshindersprövningarshindersprövningarnas

Exempel på användning av Hindersprövning

  • cirka 8 600 par ansökte örn hindersprövning., Källa: Karlskoga tidning (2018-05-11).
  • För vigsel krävs hindersprövning från hindersprövning frai, Källa: Avesta tidning (2015-06-26).
  • eller bor i Sverige.När hindersprövningen är klar får ni dels ett intyg örn hindersprövning, Källa: Avesta tidning (2018-05-25).
  • Det var i början av juni prästen vigde ett par som hade en hindersprövning som, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-20).
  • Högt tryck på hindersprövning när många vill gifta sig i sommar, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-16).
  • Både anmälan om efternamn och blanketten om hindersprövning finns att beställa, Källa: Smålandsposten (2014-02-22).
  • En hindersprövning görs av skattever ket innan man som blivande äkta makar tilldelas, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-17).
  • Drop in vigsel på Alfred Nobels Torg 16/6 kl. 16:00-17:00 Godkänd hindersprövning, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-26).
  • Tag med giltig legitimation och hindersprövning. Ti 18 Fredsguds tjänst., Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-28).
  • Prästen missade att un dersöka parets intyg örn hindersprövning. VÄXJÖ., Källa: Smålandsposten (2019-04-20).
  • En hindersprövning innebär att Skatteverket gör en kontroll att det inte finns, Källa: Kristianstadsbladet (2022-06-10).
  • Allt som egentligen behövs är nå gon att gifta sig med, ett intyg örn godkänd hindersprövning, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-07).
  • Ansök om hindersprövning i tid., Källa: Smålandsposten (2021-06-01).
  • Problemet som uppdagades på Öland var att ett par vigts trots att den hindersprövning, Källa: Barometern (2020-11-03).
  • För vigsel krävs / hindersprövning från , Skattemyndigheten och legitimation, Källa: Avesta tidning (2016-06-29).

Översättningar av Hindersprövning

  • afrikaansHindernistoets
  • akanAkwanside sɔhwɛ
  • amhariskaእንቅፋት ፈተና (ʿīnīqīፋtī ፈtēna)
  • arabiskaاختبار العقبة (ạkẖtbạr ạlʿqbẗ)
  • assamesiskaবাধা পৰীক্ষা (bādhā paraīkṣā)
  • aymaraObstáculo yant’awi (Obstáculo yant’awi)
  • azerbajdzjanskaManeə testi
  • belarusiskaТэст з перашкодамі (Tést z peraškodamí)
  • bulgariskaТест с препятствия (Test s prepâtstviâ)
  • bhojpuriबाधा के परीक्षण कइल जाला (bādhā kē parīkṣaṇa ka'ila jālā)
  • bambaraBalili sɛgɛsɛgɛli
  • bengaliবাধা পরীক্ষা (bādhā parīkṣā)
  • bosniskaTest prepreka
  • katalanskaProva d'obstacles
  • cebuanoPagsulay sa babag
  • centralkurdiskaتاقیکردنەوەی بەربەست (tạqy̰ḵrdnەwەy̰ bەrbەst)
  • korsikanskaTest d'ostaculu
  • tjeckiskaPřekážkový test (Překážkový test)
  • walesiskaPrawf rhwystr
  • danskaForhindringsprøve
  • tyskaHindernistest
  • dogriबाधा परीक्षण (bādhā parīkṣaṇa)
  • divehiހުރަސް ޓެސްޓް (huras ṭesṭ)
  • eweKplamatsedonu dodokpɔ
  • grekiskaΔοκιμή εμποδίων (Dokimḗ empodíōn)
  • engelskaObstacle test
  • esperantoObstaklotesto
  • spanskaPrueba de obstáculos (Prueba de obstáculos)
  • estniskaTakistustest
  • baskiskaOztopo proba
  • persiskaتست مانع (tst mạnʿ)
  • finskaEstetesti
  • filippinskaPagsusulit sa balakid
  • franskaEssai d'obstacles
  • västfrisiskaHindernis test
  • iriskaTástáil constaicí (Tástáil constaicí)
  • skotsk gaeliskaDeuchainn bacaidh
  • galiciskaProba de obstáculos (Proba de obstáculos)
  • guaraníPrueba de obstáculos rehegua (Prueba de obstáculos rehegua)
  • konkaniआडमेळीं चांचणी (āḍamēḷīṁ cān̄caṇī)
  • gujaratiઅવરોધ પરીક્ષણ (avarōdha parīkṣaṇa)
  • hausaGwajin cikas
  • hawaiiskaHoʻāʻo ʻākeʻakeʻa (Hoʻāʻo ʻākeʻakeʻa)
  • hebreiskaמבחן מכשולים (mbẖn mkşwlym)
  • hindiबाधा परीक्षण (bādhā parīkṣaṇa)
  • hmongspråkObstacle kuaj
  • kroatiskaTest prepreka
  • haitiskaTès obstak (Tès obstak)
  • ungerskaAkadályteszt (Akadályteszt)
  • armeniskaԽոչընդոտի փորձարկում (Xočʻəndoti pʻorjarkum)
  • indonesiskaTes rintangan
  • igboNnwale ihe mgbochi
  • ilokoPannubok ti lapped
  • isländskaHindrunarpróf (Hindrunarpróf)
  • italienskaProva ad ostacoli
  • japanska障害物テスト (zhàng hài wùtesuto)
  • javanesiskaTes alangan
  • georgiskaდაბრკოლების ტესტი (dabrkʼolebis tʼestʼi)
  • kazakiskaКедергі сынағы (Kedergí synaġy)
  • kambodjanskaការធ្វើតេស្តឧបសគ្គ
  • kannadaಅಡಚಣೆ ಪರೀಕ್ಷೆ (aḍacaṇe parīkṣe)
  • koreanska장애물 테스트 (jang-aemul teseuteu)
  • krioTest fɔ di tin dɛn we de ambɔg am
  • kurdiskatesta astengî (testa astengî)
  • kirgiziskaТоскоолдук сыноо (Toskoolduk synoo)
  • latinImpedimentum test
  • luxemburgiskaHindernistest
  • lugandaOkugezesebwa kw’ebiziyiza
  • lingalaMomekano ya mikakatano
  • laotiskaການທົດສອບອຸປະສັກ
  • litauiskaKliūčių testas (Kliūčių testas)
  • lushaiObstacle test a ni
  • lettiskaŠķēršļu pārbaude (Šķēršļu pārbaude)
  • maithiliबाधा परीक्षण (bādhā parīkṣaṇa)
  • malagassiskaFitsapana sakana
  • maoriTe whakamatautau aukati
  • makedonskaТест со пречки (Test so prečki)
  • malayalamതടസ്സ പരീക്ഷണം (taṭas'sa parīkṣaṇaṁ)
  • mongoliskaСаад бэрхшээлийн туршилт (Saad bérhšéélijn turšilt)
  • marathiअडथळा चाचणी (aḍathaḷā cācaṇī)
  • malajiskaUjian halangan
  • maltesiskaTest ta' ostaklu
  • burmesiskaအတားအဆီးစမ်းသပ်မှု (aatarraaseehcamsautmhu)
  • nepalesiskaअवरोध परीक्षण (avarōdha parīkṣaṇa)
  • nederländskaObstakeltest
  • norskaHinderprøve
  • nordsothoTeko ya mapheko
  • nyanjaZopinga mayeso
  • oromoQormaata gufuu
  • oriyaପ୍ରତିବନ୍ଧକ ପରୀକ୍ଷା | (pratibandhaka parīkṣā |)
  • punjabiਰੁਕਾਵਟ ਟੈਸਟ (rukāvaṭa ṭaisaṭa)
  • polskaTest z przeszkodami
  • afghanskaد خنډ ازموینه (d kẖnډ ạzmwy̰nh)
  • portugisiskaTeste de obstáculo (Teste de obstáculo)
  • quechuaPrueba de obstáculos nisqa (Prueba de obstáculos nisqa)
  • rumänskaTest cu obstacole
  • ryskaТест на препятствия (Test na prepâtstviâ)
  • kinjarwandaIkizamini
  • sanskritबाधा परीक्षा (bādhā parīkṣā)
  • sindhiرڪاوٽ ٽيسٽ (rڪạwٽ ٽysٽ)
  • singalesiskaබාධක පරීක්ෂණය
  • slovakiskaPrekážkový test (Prekážkový test)
  • slovenskaTest ovir
  • samoanskaSu'ega fa'alavelave
  • shonaChipingamupinyi bvunzo
  • somaliskaTijaabada caqabada
  • albanskaTesti i pengesave
  • serbiskaТест препрека (Test prepreka)
  • sydsothoTeko ea litšitiso (Teko ea litšitiso)
  • sundanesiskaTes halangan
  • swahiliMtihani wa vikwazo
  • tamilதடை சோதனை (taṭai cōtaṉai)
  • teluguఅడ్డంకి పరీక్ష (aḍḍaṅki parīkṣa)
  • tadzjikiskaСанҷиши монеа (Sanҷiši monea)
  • thailändskaการทดสอบอุปสรรค (kār thds̄xb xups̄rrkh)
  • tigrinjaፈተና ዕንቅፋት። (ፈtēna ʾīnīqīፋtī።)
  • turkmeniskaPäsgelçilik synagy (Päsgelçilik synagy)
  • filippinskaPagsusulit sa balakid
  • turkiskaengel testi
  • tsongaXikambelo xa swihinga
  • tatariskaКиртәләр тесты (Kirtələr testy)
  • uiguriskaتوسالغۇ سىنىقى (twsạlgẖۇ sy̱ny̱qy̱)
  • ukrainskaТест на перешкоди (Test na pereškodi)
  • urduرکاوٹ ٹیسٹ (rḵạwٹ ٹy̰sٹ)
  • uzbekiskaTo'siqlar sinovi
  • vietnamesiskaKiểm tra vượt chướng ngại vật (Kiểm tra vượt chướng ngại vật)
  • xhosaUvavanyo lomqobo
  • jiddischשטערונג פּרובירן (ştʻrwng ṗrwbyrn)
  • yorubaIdanwo idiwo
  • kinesiska障碍测试 (zhàng ài cè shì)
  • zuluUkuhlolwa kwezithiyo

Vad rimmar på Hindersprövning?

Fler ord

Den här sidan har visats 572 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring