Naturhinder

Vad betyder Naturhinder?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Naturhinder

Exempel på användning av Naturhinder

• Syskonen Linnea och Tilia Melander var först ut att prova den nya naturhinder, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-29).
• ., Säwida naturhinder ej inträffa afgår, Källa: Barometern (1886-12-11).
• afgär. iäwida naturhinder ej inträffa, frän och med, Källa: Barometern (1894-10-04).
• Nordström, afgär, säwida naturhinder ej möta, ftän och med dm 20 juli tills, Källa: Barometern (1894-09-20).
• Rosenström, afgår, såwida naturhinder ej möta, frän och med den 14 mars tills, Källa: Barometern (1894-09-27).
• alla helgfria dagar frän och med den 22 sept. juni, dä naturhinder ej inträffa, Källa: Barometern (1893-09-20).
• Säwida naturhinder ej möta, afgär, Källa: Barometern (1881-11-05).
• ., säwida naturhinder ej inträffar, tillswidare sälunda: Mändagar: kl. 6 s.m, Källa: Barometern (1881-11-19).
• 0 Säwida naturhinder ej möta, afgår, Källa: Barometern (1881-11-26).
• Säwida naturhinder ej inträffa, afgär, Källa: Barometern (1883-11-10).
• afgär alla helgkria dagar, dä naturhinder ej möta, Källa: Barometern (1894-08-16).
• Rosenström, asgär, säwida naturhinder ej möta, frän och med den 8 oktober Ulls, Källa: Barometern (1894-11-15).
• Rosenström, afgår, säwida naturhinder ej möta, frän och med den 8 oktober Ulls, Källa: Barometern (1894-11-22).
• alla helgfria dagar från och med den 19 mars då naturhinder ej inträffa: Mäudagar, Källa: Barometern (1894-04-19).
• Dä naturhinder ej möta afgär ängaren, Källa: Barometern (1881-12-03).
• ., dä naturhinder icke möta: Måndagar: sräu Kalmar till Ekenäs, Mörbylänga,, Källa: Barometern (1881-09-10).
• Sä wida naturhinder ej möta afgär Kalmar Sund 31:a 2, Källa: Barometern (1881-10-22).
• naturhinder ej inträffa, frän ock med den naturhinder ej inträffa, frän och, Källa: Barometern (1892-12-07).

Översättningar av Naturhinder

• afrikaansNatuurlike struikelblokke
• akanAbɔde mu akwanside ahorow
• amhariskaየተፈጥሮ እንቅፋቶች (yētēፈthīro ʿīnīqīፋtocī)
• arabiskaعقبات طبيعية (ʿqbạt ṭbyʿyẗ)
• assamesiskaপ্ৰাকৃতিক বাধা (praākr̥tika bādhā)
• aymaraNatural jark’awinaka
• azerbajdzjanskaTəbii maneələr
• belarusiskaНатуральныя перашкоды (Naturalʹnyâ peraškody)
• bulgariskaЕстествени препятствия (Estestveni prepâtstviâ)
• bhojpuriप्राकृतिक बाधा के सामना करे के पड़ेला (prākr̥tika bādhā kē sāmanā karē kē paṛēlā)
• bambaraDaɲɛw ka gɛlɛyaw
• bengaliপ্রাকৃতিক প্রতিবন্ধকতা (prākr̥tika pratibandhakatā)
• bosniskaPrirodne prepreke
• katalanskaObstacles naturals
• cebuanoNatural nga mga babag
• centralkurdiskaبەربەستی سروشتی (bەrbەsty̰ srwsẖty̰)
• korsikanskaOstaculi naturali
• tjeckiskaPřírodní překážky (Přírodní překážky)
• walesiskaRhwystrau naturiol
• danskaNaturlige forhindringer
• tyskaNatürliche Hindernisse (Natürliche Hindernisse)
• dogriकुदरती बाधाएं (kudaratī bādhā'ēṁ)
• divehiގުދުރަތީ ހުރަސްތަކެވެ (guduratī hurastakeve)
• eweDzɔdzɔme mɔxenuwo
• grekiskaΦυσικά εμπόδια (Physiká empódia)
• engelskaNatural obstacles
• esperantoNaturaj obstakloj
• spanskaObstáculos naturales (Obstáculos naturales)
• estniskaLooduslikud takistused
• baskiskaOztopo naturalak
• persiskaموانع طبیعی (mwạnʿ ṭby̰ʿy̰)
• finskaLuonnolliset esteet
• filippinskaMga likas na hadlang
• franskaObstacles naturels
• västfrisiskaNatuerlike obstakels
• iriskaConstaicí nádúrtha (Constaicí nádúrtha)
• skotsk gaeliskaBacaidhean nàdarra (Bacaidhean nàdarra)
• galiciskaObstáculos naturais (Obstáculos naturais)
• guaraníUmi mba’e ojokóva natural (Umi mba’e ojokóva natural)
• konkaniसैमीक आडमेळीं (saimīka āḍamēḷīṁ)
• gujaratiકુદરતી અવરોધો (kudaratī avarōdhō)
• hausaHanyoyi na halitta
• hawaiiskaʻO nā pilikia kūlohelohe (ʻO nā pilikia kūlohelohe)
• hebreiskaמכשולים טבעיים (mkşwlym tbʻyym)
• hindiप्राकृतिक बाधाएं (prākr̥tika bādhā'ēṁ)
• hmongspråkNtuj obstacles
• kroatiskaPrirodne prepreke
• haitiskaObstak natirèl (Obstak natirèl)
• ungerskaTermészetes akadályok (Természetes akadályok)
• armeniskaԲնական խոչընդոտներ (Bnakan xočʻəndotner)
• indonesiskaKendala alam
• igboIhe mgbochi eke
• ilokoNatural a lapped
• isländskaNáttúrulegar hindranir (Náttúrulegar hindranir)
• italienskaOstacoli naturali
• japanska自然障害 (zì rán zhàng hài)
• javanesiskaalangan alam
• georgiskaბუნებრივი დაბრკოლებები (bunebrivi dabrkʼolebebi)
• kazakiskaТабиғи кедергілер (Tabiġi kedergíler)
• kambodjanskaឧបសគ្គធម្មជាតិ
• kannadaನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಡೆತಡೆಗಳು (naisargika aḍetaḍegaḷu)
• koreanska자연 장애물 (jayeon jang-aemul)
• krioNatural obstakles
• kurdiskaAstengiyên xwezayî (Astengiyên xwezayî)
• kirgiziskaТабигый тоскоолдуктар (Tabigyj toskoolduktar)
• latinImpedimenta naturalia
• luxemburgiskaNatierlech Hindernisser
• lugandaEbiziyiza eby’obutonde
• lingalaMikakatano ya bozalisi
• laotiskaອຸປະສັກທໍາມະຊາດ
• litauiskaGamtinės kliūtys (Gamtinės kliūtys)
• lushaiThilsiam daltu (natural obstacles) te
• lettiskaDabiski šķēršļi (Dabiski šķēršļi)
• maithiliप्राकृतिक बाधाएँ (prākr̥tika bādhā'ēm̐)
• malagassiskaSakana voajanahary
• maoriNga arai taiao
• makedonskaПриродни пречки (Prirodni prečki)
• malayalamസ്വാഭാവിക തടസ്സങ്ങൾ (svābhāvika taṭas'saṅṅaൾ)
• mongoliskaБайгалийн саад тотгор (Bajgalijn saad totgor)
• marathiनैसर्गिक अडथळे (naisargika aḍathaḷē)
• malajiskaHalangan semulajadi
• maltesiskaOstakli naturali
• burmesiskaသဘာဝအတားအဆီး (sabharwaaatarraasee)
• nepalesiskaप्राकृतिक बाधाहरू (prākr̥tika bādhāharū)
• nederländskaNatuurlijke obstakels
• norskaNaturlige hindringer
• nordsothoMapheko a tlhago
• nyanjaZopinga zachilengedwe
• oromoGufuuwwan uumamaa
• oriyaପ୍ରାକୃତିକ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ | (prākr̥tika pratibandhaka |)
• punjabiਕੁਦਰਤੀ ਰੁਕਾਵਟਾਂ (kudaratī rukāvaṭāṁ)
• polskaNaturalne przeszkody
• afghanskaطبیعي خنډونه (ṭby̰ʿy kẖnډwnh)
• portugisiskaobstáculos naturais (obstáculos naturais)
• quechuaNatural hark’aykuna
• rumänskaObstacole naturale
• ryskaЕстественные препятствия (Estestvennye prepâtstviâ)
• kinjarwandaInzitizi zisanzwe
• sanskritप्राकृतिक बाधकाः (prākr̥tika bādhakāḥ)
• sindhiقدرتي رڪاوٽون (qdrty rڪạwٽwn)
• singalesiskaස්වභාවික බාධක
• slovakiskaPrírodné prekážky (Prírodné prekážky)
• slovenskaNaravne ovire
• samoanskaFaalavelave faanatura
• shonaZvipingamupinyi zvakasikwa
• somaliskaCaqabadaha dabiiciga ah
• albanskaPengesat natyrore
• serbiskaПриродне препреке (Prirodne prepreke)
• sydsothoLitšitiso tsa tlhaho (Litšitiso tsa tlhaho)
• sundanesiskaHalangan alam
• swahiliVikwazo vya asili
• tamilஇயற்கை தடைகள் (iyaṟkai taṭaikaḷ)
• teluguసహజ అడ్డంకులు (sahaja aḍḍaṅkulu)
• tadzjikiskaМонеаҳои табиӣ (Moneaҳoi tabiī)
• thailändskaอุปสรรคทางธรรมชาติ (xups̄rrkh thāng ṭhrrmchāti)
• tigrinjaተፈጥሮኣዊ ዕንቅፋታት (tēፈthīroʿawi ʾīnīqīፋtatī)
• turkmeniskaTebigy päsgelçilikler (Tebigy päsgelçilikler)
• filippinskaMga likas na hadlang
• turkiskaDoğal engeller (Doğal engeller)
• tsongaSwihinga swa ntumbuluko
• tatariskaТабигый киртәләр (Tabigyj kirtələr)
• uiguriskaتەبىئىي توسالغۇ (tەby̱ỷy̱y twsạlgẖۇ)
• ukrainskaПриродні перешкоди (Prirodní pereškodi)
• urduقدرتی رکاوٹیں۔ (qdrty̰ rḵạwٹy̰ں۔)
• uzbekiskaTabiiy to'siqlar
• vietnamesiskachướng ngại vật tự nhiên (chướng ngại vật tự nhiên)
• xhosaImiqobo yendalo
• jiddischנאַטירלעך מניעות (nʼatyrlʻk mnyʻwţ)
• yorubaAdayeba idiwo
• kinesiska自然障碍 (zì rán zhàng ài)
• zuluIzithiyo zemvelo

Fler ord