Hämsko - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hämsko?

Hämsko är ett ord som kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. En hämska kan vara en fälla eller en bur som används för att fånga djur, till exempel fåglar eller småvilt.

2. Hämska kan också användas som en benämning på något som hindrar eller begränsar någon. Till exempel kan man säga att rädslan fungerade som en hämska för hennes förmåga att ta risker.

3. Hämska kan också användas som en synonym till ordet broms, som i "bromsa in" eller "hämma".

4. I vissa sammanhang kan hämska användas som en föråldrad benämning på en typ av sko eller fotbeklädnad.

Notera att ordet hämska inte används särskilt frekvent i modern svenska, och att det i många sammanhang kan vara mer relevant att använda andra ord eller uttryck för att förmedla samma betydelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hämsko

Antonymer (motsatsord) till Hämsko

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Hämsko

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Hämsko?

AF Afrikaans: Sleep

AK Twi: Twe

AM Amhariska: ጎትት (gotītī)

AR Arabiska: يجر (yjr)

AS Assamiska: টানি নিয়া (ṭāni niẏā)

AY Aymara: Qatatiña (Qatatiña)

AZ Azerbajdzjanska: Çək (Çək)

BE Vitryska: Перацягнуць (Peracâgnucʹ)

BG Bulgariska: Плъзнете (Plʺznete)

BHO Bhojpuri: खींचल (khīn̄cala)

BM Bambara: Ka ta ka bila

BN Bengaliska: টেনে আনুন (ṭēnē ānuna)

BS Bosniska: Drag

CA Katalanska: Arrossegueu

CEB Cebuano: Pag-drag

CKB Kurdiska: ڕاکێشان (ڕạḵێsẖạn)

CO Korsikanska: Trascinate

CS Tjeckiska: Táhnout (Táhnout)

CY Walesiska: Llusgwch

DA Danska: Træk

DE Tyska: Ziehen

DOI Dogri: खिच्चना (khiccanā)

DV Dhivehi: ލަސްކުރުން (laskurun)

EE Ewe: He

EL Grekiska: Σέρνω (Sérnō)

EN Engelska: Drag

EO Esperanto: Trenu

ES Spanska: Arrastrar

ET Estniska: Vedama

EU Baskiska: Arrastatu

FA Persiska: بکشید (bḵsẖy̰d)

FI Finska: Raahata

FIL Filippinska: I-drag

FR Franska: Glisser

FY Frisiska: Sleep

GA Irländska: Tarraing

GD Skotsk gaeliska: Slaod

GL Galiciska: Arrastra

GN Guarani: Mbosyryry

GOM Konkani: ओडप (ōḍapa)

GU Gujarati: ખેંચો (khēn̄cō)

HA Hausa: Jawo

HAW Hawaiian: Kauō (Kauō)

HE Hebreiska: לִגרוֹר (ligrwòr)

HI Hindi: खींचें (khīn̄cēṁ)

HMN Hmong: Luag

HR Kroatiska: Opterećenje (Opterećenje)

HT Haitiska: Trennen

HU Ungerska: Húzza (Húzza)

HY Armeniska: Քաշել (Kʻašel)

ID Indonesiska: Menyeret

IG Igbo: Dọrọ (Dọrọ)

ILO Ilocano: Uluden

IS Isländska: Dragðu

IT Italienska: Lagna

JA Japanska: 引っ張る (yǐn~tsu zhāngru)

JV Javanesiska: Seret

KA Georgiska: გადაათრიეთ (gadaatriet)

KK Kazakiska: сүйреңіз (sүjreңíz)

KM Khmer: អូស

KN Kannada: ಎಳೆಯಿರಿ (eḷeyiri)

KO Koreanska: 견인 (gyeon-in)

KRI Krio: Drɛg

KU Kurdiska: Xwêrvekişandin (Xwêrvekişandin)

KY Kirgiziska: Сүйрөө (Sүjrөө)

LA Latin: Drag

LB Luxemburgiska: Drag

LG Luganda: Okusika

LN Lingala: Kobenda

LO Lao: ລາກ

LT Litauiska: Vilkite

LUS Mizo: Hnuk

LV Lettiska: Velciet

MAI Maithili: घसीटनाइ (ghasīṭanā'i)

MG Madagaskar: tarihiny

MI Maori: Toia

MK Makedonska: Повлечете (Povlečete)

ML Malayalam: വലിച്ചിടുക (valicciṭuka)

MN Mongoliska: Чирэх (Čiréh)

MR Marathi: ड्रॅग करा (ḍrĕga karā)

MS Malajiska: Seret

MT Maltesiska: Iddreggja

MY Myanmar: ဆွဲယူပါ။ (swalyuupar.)

NE Nepalesiska: तान्नुहोस् (tānnuhōs)

NL Holländska: Sleuren

NO Norska: Dra

NSO Sepedi: Goga

NY Nyanja: Kokani

OM Oromo: Lafarra harkisuu

OR Odia: ଡ୍ରାଗ୍ କରନ୍ତୁ | (ḍrāg karantu |)

PA Punjabi: ਖਿੱਚੋ (khicō)

PL Polska: Ciągnąć (Ciągnąć)

PS Pashto: ډریګ (ډry̰ګ)

PT Portugisiska: Arrastar

QU Quechua: Chutay

RO Rumänska: Trage

RU Ryska: Тяга (Tâga)

RW Kinyarwanda: Kurura

SA Sanskrit: आकर्षति (ākarṣati)

SD Sindhi: ڇڪيو (ڇڪyw)

SI Singalesiska: ඇදගෙන යන්න

SK Slovakiska: Potiahnite

SL Slovenska: Povlecite

SM Samoan: Toso

SN Shona: Kweva

SO Somaliska: Jiid

SQ Albanska: Tërhiqni (Tërhiqni)

SR Serbiska: Драг (Drag)

ST Sesotho: Hula

SU Sundanesiska: Ngarérét (Ngarérét)

SW Swahili: Buruta

TA Tamil: இழுக்கவும் (iḻukkavum)

TE Telugu: లాగండి (lāgaṇḍi)

TG Tadzjikiska: кашола кунед (kašola kuned)

TH Thailändska: ลาก (lāk)

TI Tigrinya: ምጉታት (ምgutatī)

TK Turkmeniska: Süýräň (Süýräň)

TL Tagalog: I-drag

TR Turkiska: Sürüklemek (Sürüklemek)

TS Tsonga: Koka

TT Tatariska: Сөйләү (Sөjləү)

UG Uiguriska: سۆرەپ (sۆrەp)

UK Ukrainska: Перетягнути (Peretâgnuti)

UR Urdu: گھسیٹیں۔ (gھsy̰ٹy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Surang

VI Vietnamesiska: Lôi kéo (Lôi kéo)

XH Xhosa: Tsala

YI Jiddisch: שלעפּן (şlʻṗn)

YO Yoruba: Fa

ZH Kinesiska: 拖 (tuō)

ZU Zulu: Hudula

Exempel på användning av Hämsko

”Det blev ett slags sorgearbete i kom munen som under några år lade hämsko över, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-07).

"Det blev ett slags sorgearbete i kom munen som under några år lade hämsko över, Källa: Barometern (2017-11-07).

som var tänkt att underlätta gränsförhandlingen blev istället något av en hämsko, Källa: Barometern (2015-03-21).

kommunalråd i Mörbylånga, tror att bytänkandet har varit en hämsko för regionen, Källa: Barometern (2021-03-11).

som var tänkt att underlätta gränsförhandlingen blev i stället något av en hämsko, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-21).

En hämsko för, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-28).

ofta tanken och just ”rädda Östersjön” är så laddat att det ofta läg ger en hämsko, Källa: Östersundsposten (2013-10-05).

HÄMSKO MULEN, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-26).

-Det är klart att det blir en hämsko., Källa: Vimmerby tidning (2017-01-11).

Hur ska vi exempelvis beskatta företag och rika utan att samtidigt lägga en hämsko, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-16).

bostadsjour” , kalla det vad ni vill, men låt inte förmedlingen av bostäder bli en hämsko, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-25).

Nu riskerar en detalj styrning från EU av sam ma typ att sätta en hämsko på, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-31).

kommuna la handlingarna även att evenemangsbuller kan ut göra ytterligare en hämsko, Källa: Östersundsposten (2020-06-05).

AB Bo staden få en tongivande roll för att bostadsbyggandet inte ska bli en hämsko, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-02).

Ombyggnaden av Jämtkraft Arena både 2016 och 2017 är fortsatt en ekonomisk hämsko, Källa: Östersundsposten (2022-06-14).

styrande poli tiska majoriteten att det slo pade statsbidraget kommer att bli en hämsko, Källa: Barometern (2021-12-31).

Jag fick för mig att en liten hämsko för Allan vara att han kom från enk la, Källa: Östersundsposten (2018-03-24).

Den extrema vär men kommer dock vara en hämsko under det andra halvåret 2018, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-08).

Trots coronaviruset hängande som en hämsko, måste livet gå vidare., Källa: Arvika nyheter (2021-01-11).

Böjningar av Hämsko

Substantiv

Böjningar av hämsko	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	hämsko	hämskon	hämskor	hämskorna
Genitiv	hämskos	hämskons	hämskors	hämskornas

Vad rimmar på Hämsko?

Alternativa former av Hämsko

Hämsko, Hämskon, Hämskor, Hämskorna, Hämskos, Hämskons, Hämskors, Hämskornas

Följer efter Hämsko

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hämsko. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 148 gånger och uppdaterades senast kl. 00:54 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?