Hoppa till innehåll

Hämning

Uttal: [hẹm:niŋ]

Synonymer till Hämning

Vad betyder Hämning?

Hämning kan ha olika betydelser beroende på sammanhang. Generellt sett kan det beskrivas som en begränsning eller en hämmande effekt på något, till exempel en process eller ett beteende. Det kan också avse en känsla av oro, tvekan eller rädsla som hindrar någon från att agera eller säga något. Inom psykologi och neurovetenskap refererar hämning till en process där hjärnan undertrycker eller stoppar en impuls eller en beteendemässig respons.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Hämning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Hämning

Substantiv

Böjningar av hämning Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ hämning hämningen hämningar hämningarna
Genitiv hämnings hämningens hämningars hämningarnas

Exempel på användning av Hämning

  • efter ett par glas vin släppte hämningarna och han blev mycket pratsam, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Inemot tiden för blomningen inträder emellertid en hämning i tillväxten, men, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-05-15).
  • Ester är jag, men utan den vuxna värdighetens skyd dande hämning., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-10).
  • Men här är det glädjen som är det viktigas te, att våga släppa hämning arna, Källa: Karlskoga tidning (2017-04-08).

Översättningar av Hämning

  • afrikaansInhibisie
  • akanNneɛma a wɔde siw ano
  • amhariskaመከልከል (mēkēልkēል)
  • arabiskaكبت (kbt)
  • assamesiskaনিষেধাজ্ঞা (niṣēdhājñā)
  • aymaraInhibición ukaxa (Inhibición ukaxa)
  • azerbajdzjanskaİnhibə (İnhibə)
  • belarusiskaЗатарможанасць (Zatarmožanascʹ)
  • bulgariskaинхибиране (inhibirane)
  • bhojpuriनिरोध के बात कहल जाला (nirōdha kē bāta kahala jālā)
  • bambaraBalili (inhibition) ye
  • bengaliবাধা (bādhā)
  • bosniskaInhibicija
  • katalanskaInhibició (Inhibició)
  • cebuanoPagpugong
  • centralkurdiskaڕێگریکردن (ڕێgry̰ḵrdn)
  • korsikanskaInibizione
  • tjeckiskaInhibice
  • walesiskaGwaharddiad
  • danskaHæmning
  • tyskaHemmung
  • dogriनिरोध करना (nirōdha karanā)
  • divehiއިންހިބިޝަން (‘inhibišan)
  • eweMɔxexe ɖe nu nu
  • grekiskaΑναχαίτηση (Anachaítēsē)
  • engelskaInhibition
  • esperantoInhibicio
  • spanskaInhibición (Inhibición)
  • estniskaInhibeerimine
  • baskiskaInhibizio
  • persiskaبازداری (bạzdạry̰)
  • finskaEsto
  • filippinskaPagbabawal
  • franskaInhibition
  • västfrisiskaYnhibysje
  • iriskaCosc
  • skotsk gaeliskaBac
  • galiciskaInhibición (Inhibición)
  • guaraníInhibición rehegua (Inhibición rehegua)
  • konkaniप्रतिबंध करप (pratibandha karapa)
  • gujaratiનિષેધ (niṣēdha)
  • hausaHani
  • hawaiiskaKāohi (Kāohi)
  • hebreiskaעַכָּבָּה (ʻaká̇bá̇h)
  • hindiनिषेध (niṣēdha)
  • hmongspråkInhibition
  • kroatiskaInhibicija
  • haitiskaAnpèchman (Anpèchman)
  • ungerskaGátlás (Gátlás)
  • armeniskaԱրգելակում (Argelakum)
  • indonesiskaInhibisi
  • igboMgbochi
  • ilokoPananglapped
  • isländskaHömlun (Hömlun)
  • italienskaInibizione
  • japanska阻害 (zǔ hài)
  • javanesiskaInhibisi
  • georgiskaინჰიბირება (inhibireba)
  • kazakiskaТежеу (Težeu)
  • kambodjanskaការរារាំង
  • kannadaಪ್ರತಿಬಂಧ (pratibandha)
  • koreanska금지 (geumji)
  • krioInhibition we dɛn kin du
  • kurdiskaInhibition
  • kirgiziskaбөгөт коюу (bөgөt koûu)
  • latinInhibition
  • luxemburgiskaInhibitioun
  • lugandaOkuziyiza
  • lingalaBopekisami
  • laotiskaການຍັບຍັ້ງ
  • litauiskaSlopinimas
  • lushaiInhibition tih a ni
  • lettiskaInhibīcija (Inhibīcija)
  • maithiliनिषेध (niṣēdha)
  • malagassiskaInhibition
  • maoriTe aukati
  • makedonskaИнхибиција (Inhibiciǰa)
  • malayalamനിരോധനം (nirēādhanaṁ)
  • mongoliskaДарангуйлал (Darangujlal)
  • marathiनिषेध (niṣēdha)
  • malajiskaPerencatan
  • maltesiskaInibizzjoni
  • burmesiskaတားမြစ်သည်။ (tarrmyitsai.)
  • nepalesiskaनिषेध (niṣēdha)
  • nederländskaremming
  • norskaHemming
  • nordsothoThibelo ya
  • nyanjaKuletsa
  • oromoInhibition gochuu
  • oriyaପ୍ରତିବନ୍ଧକ | (pratibandhaka |)
  • punjabiਰੋਕ (rōka)
  • polskaZahamowanie
  • afghanskaمنع کول (mnʿ ḵwl)
  • portugisiskaInibição (Inibição)
  • quechuaInhibición nisqa (Inhibición nisqa)
  • rumänskaInhibitie
  • ryskaЗапрет (Zapret)
  • kinjarwandaKubuzwa
  • sanskritनिरोधः (nirōdhaḥ)
  • sindhiمنع ڪرڻ (mnʿ ڪrڻ)
  • singalesiskaනිරෝධය (නිරෝධය)
  • slovakiskaInhibícia (Inhibícia)
  • slovenskaZaviranje
  • samoanskaTaofi
  • shonaInhibition
  • somaliskaJoojinta
  • albanskaInhibimi
  • serbiskaИнхибиција (Inhibiciǰa)
  • sydsothoThibelo
  • sundanesiskaInhibisi
  • swahiliKizuizi
  • tamilதடுப்பு (taṭuppu)
  • teluguనిరోధం (nirōdhaṁ)
  • tadzjikiskaМонеа (Monea)
  • thailändskaยับยั้ง (yạbyậng)
  • tigrinjaምዕጋት። (ምʾīgatī።)
  • turkmeniskaGadaganlyk
  • filippinskaPagbabawal
  • turkiskainhibisyon
  • tsongaKu sivela
  • tatariskaТыю (Tyû)
  • uiguriskaچەكلەش (cẖەklەsẖ)
  • ukrainskaгальмування (galʹmuvannâ)
  • urduروکنا (rwḵnạ)
  • uzbekiskaInhibisyon
  • vietnamesiskaỨc chế (Ức chế)
  • xhosaIsithintelo
  • jiddischינאַבישאַן (ynʼabyşʼan)
  • yorubaIdilọwọ (Idilọwọ)
  • kinesiska抑制 (yì zhì)
  • zuluUkuvinjelwa

Vad rimmar på Hämning?

Hämning i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 307 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring