Bundenhet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bundenhet?

Bundenhet betyder att vara bunden eller begränsad av något, som t.ex. ett avtal, en regel eller en förpliktelse. Det kan också referera till att vara fast i en situation eller i en relation som man inte kan lämna eller förändra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Bundenhet?

Uttalas som [bụn:denhe:t] rent fonetiskt.

Synonymer till Bundenhet

Antonymer (motsatsord) till Bundenhet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bundenhet

Bild av bundenhet

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bundenhet?

AF Afrikaans: Verbondenheid

AK Twi: Bondedness a wɔde di dwuma

AM Amhariska: ትስስር (tīsīsīrī)

AR Arabiska: الترابط (ạltrạbṭ)

AS Assamiska: বন্ধন (bandhana)

AY Aymara: Bondness ukax wali ch’amawa

AZ Azerbajdzjanska: Bağlılıq (Bağlılıq)

BE Vitryska: Звязанасць (Zvâzanascʹ)

BG Bulgariska: Обвързаност (Obvʺrzanost)

BHO Bhojpuri: बंधन के भाव बा (bandhana kē bhāva bā)

BM Bambara: Jɛɲɔgɔnya

BN Bengaliska: বন্ধন (bandhana)

BS Bosniska: Vezanost

CA Katalanska: Vinculació (Vinculació)

CEB Cebuano: Pagkabugkos

CKB Kurdiska: پەیوەندیکردن (pەy̰wەndy̰ḵrdn)

CO Korsikanska: Legame

CS Tjeckiska: Vázanost (Vázanost)

CY Walesiska: Caethiwed

DA Danska: Forbundethed

DE Tyska: Verbundenheit

DOI Dogri: बंधन (bandhana)

DV Dhivehi: ބޮންޑެނެސް އެވެ (bonḍenes ‘eve)

EE Ewe: Kpekpeɖeŋunana

EL Grekiska: Δέσμευση (Désmeusē)

EN Engelska: Bondedness

EO Esperanto: Ligilo

ES Spanska: vinculación (vinculación)

ET Estniska: Kiindumus

EU Baskiska: Lotura

FA Persiska: پیوند (py̰wnd)

FI Finska: Sitoutuminen

FIL Filippinska: Pagkakabuklod

FR Franska: Lien

FY Frisiska: Bondedness

GA Irländska: Nascacht

GD Skotsk gaeliska: Càirdeas (Càirdeas)

GL Galiciska: Vinculación (Vinculación)

GN Guarani: Enlazamiento rehegua

GOM Konkani: बंधनकारकपण (bandhanakārakapaṇa)

GU Gujarati: બંધન (bandhana)

HA Hausa: Dangantaka

HAW Hawaiian: Hoʻopaʻa paʻa

HE Hebreiska: קשריות (qşrywţ)

HI Hindi: बंधन (bandhana)

HMN Hmong: Bondedness

HR Kroatiska: Vezanost

HT Haitiska: Bondness

HU Ungerska: kötöttség (kötöttség)

HY Armeniska: Կապվածություն (Kapvacutʻyun)

ID Indonesiska: Keterikatan

IG Igbo: Njikọ (Njikọ)

ILO Ilocano: Panag-bondness

IS Isländska: Tengsl

IT Italienska: Legame

JA Japanska: 絆 (bàn)

JV Javanesiska: Ikatan

KA Georgiska: მიჯაჭვულობა (mijachʼvuloba)

KK Kazakiska: Байланыс (Bajlanys)

KM Khmer: ចំណង

KN Kannada: ಬಾಂಧವ್ಯ (bāndhavya)

KO Koreanska: 결속 (gyeolsog)

KRI Krio: Fɔ gɛt wanwɔd

KU Kurdiska: Bondedness

KY Kirgiziska: Байланыш (Bajlanyš)

LA Latin: Bondness

LB Luxemburgiska: Bondedness

LG Luganda: Okwegatta (bondedness).

LN Lingala: Kozala na bokangami

LO Lao: ຄວາມຜູກພັນ

LT Litauiska: Prisirišimas (Prisirišimas)

LUS Mizo: Bondedness tih hi a ni

LV Lettiska: Saistība (Saistība)

MAI Maithili: बंधन के भाव (bandhana kē bhāva)

MG Madagaskar: Fatorana

MI Maori: Te herenga

MK Makedonska: Сврзување (Svrzuvan̂e)

ML Malayalam: ബന്ധനം (bandhanaṁ)

MN Mongoliska: Барьцалдсан байдал (Barʹcaldsan bajdal)

MR Marathi: बंधन (bandhana)

MS Malajiska: Keterikatan

MT Maltesiska: L-irbit

MY Myanmar: နှောင်ကြိုး၊ (nhaawinkyaoe,)

NE Nepalesiska: बन्धन (bandhana)

NL Holländska: Verbondenheid

NO Norska: Bondedness

NSO Sepedi: Go ba le tlemo

NY Nyanja: Ubale

OM Oromo: Hidhamummaa (Bondness).

OR Odia: ବନ୍ଧନ (bandhana)

PA Punjabi: ਬੰਧਨ (badhana)

PL Polska: Więź (Więź)

PS Pashto: بندګي (bndګy)

PT Portugisiska: Vínculo (Vínculo)

QU Quechua: Llamp’u kay

RO Rumänska: Legătura (Legătura)

RU Ryska: привязанность (privâzannostʹ)

RW Kinyarwanda: Guhuza

SA Sanskrit: बन्धनम् (bandhanam)

SD Sindhi: بندش (bndsẖ)

SI Singalesiska: බැඳීම

SK Slovakiska: Zviazanosť (Zviazanosť)

SL Slovenska: Vezanost

SM Samoan: Nonoa

SN Shona: Bondness

SO Somaliska: Ku xidhnaanta

SQ Albanska: Lidhja

SR Serbiska: Везаност (Vezanost)

ST Sesotho: Tlamahano

SU Sundanesiska: Kabeungkeutan

SW Swahili: Mshikamano

TA Tamil: பிணைப்பு (piṇaippu)

TE Telugu: బంధం (bandhaṁ)

TG Tadzjikiska: Пайвастагӣ (Pajvastagī)

TH Thailändska: ความผูกพัน (khwām p̄hūkphạn)

TI Tigrinya: ምትእስሳር (ምtīʿīsīsarī)

TK Turkmeniska: Baglanyşyk (Baglanyşyk)

TL Tagalog: Pagkakabuklod

TR Turkiska: bağlılık (bağlılık)

TS Tsonga: Ku va ni vuxaka

TT Tatariska: Бәйләнеш (Bəjləneš)

UG Uiguriska: باغلىنىشلىق (bạgẖly̱ny̱sẖly̱q)

UK Ukrainska: Кабальність (Kabalʹnístʹ)

UR Urdu: بندھن (bndھn)

UZ Uzbekiska: Bog'lanish

VI Vietnamesiska: Ngoại quan (Ngoại quan)

XH Xhosa: Umanyano

YI Jiddisch: באָנדעדנעסס (bʼándʻdnʻss)

YO Yoruba: Ifaramo

ZH Kinesiska: 保税 (bǎo shuì)

ZU Zulu: Ukuhlangana

Exempel på användning av Bundenhet

kunna ge en njur sjuk möjlighet till ett fritt och gott liv utan dialysens bundenhet, Källa: Smålandsposten (2014-06-10).

Det skall icke vara någon »juridisk bundenhet», säger hr Billing., Källa: Upsala nya tidning (1903-09-08).

När man lärt sig en d Oskarshamn när det vankas anledningarna till att med- bundenhet, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-15).

Tingsrätten tillägger att det för advokaterna inte heller handlar om en sådan bundenhet, Källa: Smålandsposten (2021-05-07).

. • Under 1800-talet inträf fade nödåren med stor regel bundenhet en till två, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-07).

"Det inte får finnas en bundenhet eller bli ett tvång att delta, för då finns, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-02).

Men det innebär också en viss bundenhet. - Man får tänka till lite extra., Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-03).

. - Jag kan experimentera, men det finns också en bundenhet i mitt tex tila, Källa: Barometern (2020-04-17).

Mindre bundenhet och större möjligheter att följa, Källa: Smålandsposten (2015-03-12).

upprörande brist på lyhördhet samt en byråkratisk tröghet och formalistisk bundenhet, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-18).

tat med mjölk är det svårt att börja om, den ger en viss trygghet men stor bundenhet, Källa: Smålandsposten (2014-03-13).

jag har från när jag själv jobbade på Magasinet var att man med viss regel bundenhet, Källa: Smålandsposten (2018-01-17).

bundenhet fortfarande, efter dessa 40 gloriösa år, har så mycket liv och spänst, Källa: Avesta tidning (2019-02-01).

och en del andra epos, mailar Gordon vant från sin dator med största regel bundenhet, Källa: Arvika nyheter (2013-10-07).

• Enorma solstormar bombarderar jorden med viss regel bundenhet., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-13).

enkelhet och praktisk tillämplig het vore ock en följd af denna dogmatiska bundenhet, Källa: Kristianstadsbladet (1891-09-09).

Tre kontroller som sjukvården med regel bundenhet kallas patienter att göra., Källa: Barometern (2014-05-09).

Regel bundenhet i kosten är vik tigt. - På morgonen åter jag all tid havregröt, Källa: Smålandsposten (2015-04-11).

. - Att vara kyrkvärd är för enat med en viss bundenhet och en inte helt obetydlig, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-30).

Vad rimmar på Bundenhet?

Bundenhet i sammansättningar

Följer efter Bundenhet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bundenhet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 163 gånger och uppdaterades senast kl. 21:51 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?