Hoppa till innehåll

Bundenhet

Uttal: [bụn:denhe:t]

Synonymer till Bundenhet

Vad betyder Bundenhet?

Bundenhet betyder att vara bunden eller begränsad av något, som t.ex. ett avtal, en regel eller en förpliktelse. Det kan också referera till att vara fast i en situation eller i en relation som man inte kan lämna eller förändra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Bundenhet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativbundenhetbundenheten
Genitivbundenhetsbundenhetens

Exempel på användning av Bundenhet

  • hans bundenhet till modern gjorde att han bodde hemma tills han var 35 år, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • kunna ge en njur sjuk möjlighet till ett fritt och gott liv utan dialysens bundenhet, Källa: Smålandsposten (2014-06-10).
  • Det skall icke vara någon »juridisk bundenhet», säger hr Billing., Källa: Upsala nya tidning (1903-09-08).
  • När man lärt sig en d Oskarshamn när det vankas anledningarna till att med- bundenhet, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-15).

Översättningar av Bundenhet

  • afrikaansVerbondenheid
  • akanBondedness a wɔde di dwuma
  • amhariskaትስስር (tīsīsīrī)
  • arabiskaالترابط (ạltrạbṭ)
  • assamesiskaবন্ধন (bandhana)
  • aymaraBondness ukax wali ch’amawa
  • azerbajdzjanskaBağlılıq (Bağlılıq)
  • belarusiskaЗвязанасць (Zvâzanascʹ)
  • bulgariskaОбвързаност (Obvʺrzanost)
  • bhojpuriबंधन के भाव बा (bandhana kē bhāva bā)
  • bambaraJɛɲɔgɔnya
  • bengaliবন্ধন (bandhana)
  • bosniskaVezanost
  • katalanskaVinculació (Vinculació)
  • cebuanoPagkabugkos
  • centralkurdiskaپەیوەندیکردن (pەy̰wەndy̰ḵrdn)
  • korsikanskaLegame
  • tjeckiskaVázanost (Vázanost)
  • walesiskaCaethiwed
  • danskaForbundethed
  • tyskaVerbundenheit
  • dogriबंधन (bandhana)
  • divehiބޮންޑެނެސް އެވެ (bonḍenes ‘eve)
  • eweKpekpeɖeŋunana
  • grekiskaΔέσμευση (Désmeusē)
  • engelskaBondedness
  • esperantoLigilo
  • spanskavinculación (vinculación)
  • estniskaKiindumus
  • baskiskaLotura
  • persiskaپیوند (py̰wnd)
  • finskaSitoutuminen
  • filippinskaPagkakabuklod
  • franskaLien
  • västfrisiskaBondedness
  • iriskaNascacht
  • skotsk gaeliskaCàirdeas (Càirdeas)
  • galiciskaVinculación (Vinculación)
  • guaraníEnlazamiento rehegua
  • konkaniबंधनकारकपण (bandhanakārakapaṇa)
  • gujaratiબંધન (bandhana)
  • hausaDangantaka
  • hawaiiskaHoʻopaʻa paʻa
  • hebreiskaקשריות (qşrywţ)
  • hindiबंधन (bandhana)
  • hmongspråkBondedness
  • kroatiskaVezanost
  • haitiskaBondness
  • ungerskakötöttség (kötöttség)
  • armeniskaԿապվածություն (Kapvacutʻyun)
  • indonesiskaKeterikatan
  • igboNjikọ (Njikọ)
  • ilokoPanag-bondness
  • isländskaTengsl
  • italienskaLegame
  • japanska (bàn)
  • javanesiskaIkatan
  • georgiskaმიჯაჭვულობა (mijachʼvuloba)
  • kazakiskaБайланыс (Bajlanys)
  • kambodjanskaចំណង
  • kannadaಬಾಂಧವ್ಯ (bāndhavya)
  • koreanska결속 (gyeolsog)
  • krioFɔ gɛt wanwɔd
  • kurdiskaBondedness
  • kirgiziskaБайланыш (Bajlanyš)
  • latinBondness
  • luxemburgiskaBondedness
  • lugandaOkwegatta (bondedness).
  • lingalaKozala na bokangami
  • laotiskaຄວາມຜູກພັນ
  • litauiskaPrisirišimas (Prisirišimas)
  • lushaiBondedness tih hi a ni
  • lettiskaSaistība (Saistība)
  • maithiliबंधन के भाव (bandhana kē bhāva)
  • malagassiskaFatorana
  • maoriTe herenga
  • makedonskaСврзување (Svrzuvan̂e)
  • malayalamബന്ധനം (bandhanaṁ)
  • mongoliskaБарьцалдсан байдал (Barʹcaldsan bajdal)
  • marathiबंधन (bandhana)
  • malajiskaKeterikatan
  • maltesiskaL-irbit
  • burmesiskaနှောင်ကြိုး၊ (nhaawinkyaoe,)
  • nepalesiskaबन्धन (bandhana)
  • nederländskaVerbondenheid
  • norskaBondedness
  • nordsothoGo ba le tlemo
  • nyanjaUbale
  • oromoHidhamummaa (Bondness).
  • oriyaବନ୍ଧନ (bandhana)
  • punjabiਬੰਧਨ (badhana)
  • polskaWięź (Więź)
  • afghanskaبندګي (bndګy)
  • portugisiskaVínculo (Vínculo)
  • quechuaLlamp’u kay
  • rumänskaLegătura (Legătura)
  • ryskaпривязанность (privâzannostʹ)
  • kinjarwandaGuhuza
  • sanskritबन्धनम् (bandhanam)
  • sindhiبندش (bndsẖ)
  • singalesiskaබැඳීම
  • slovakiskaZviazanosť (Zviazanosť)
  • slovenskaVezanost
  • samoanskaNonoa
  • shonaBondness
  • somaliskaKu xidhnaanta
  • albanskaLidhja
  • serbiskaВезаност (Vezanost)
  • sydsothoTlamahano
  • sundanesiskaKabeungkeutan
  • swahiliMshikamano
  • tamilபிணைப்பு (piṇaippu)
  • teluguబంధం (bandhaṁ)
  • tadzjikiskaПайвастагӣ (Pajvastagī)
  • thailändskaความผูกพัน (khwām p̄hūkphạn)
  • tigrinjaምትእስሳር (ምtīʿīsīsarī)
  • turkmeniskaBaglanyşyk (Baglanyşyk)
  • filippinskaPagkakabuklod
  • turkiskabağlılık (bağlılık)
  • tsongaKu va ni vuxaka
  • tatariskaБәйләнеш (Bəjləneš)
  • uiguriskaباغلىنىشلىق (bạgẖly̱ny̱sẖly̱q)
  • ukrainskaКабальність (Kabalʹnístʹ)
  • urduبندھن (bndھn)
  • uzbekiskaBog'lanish
  • vietnamesiskaNgoại quan (Ngoại quan)
  • xhosaUmanyano
  • jiddischבאָנדעדנעסס (bʼándʻdnʻss)
  • yorubaIfaramo
  • kinesiska保税 (bǎo shuì)
  • zuluUkuhlangana

Vad rimmar på Bundenhet?

Bundenhet i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 303 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring