Hoppa till innehåll

Restriktion

Uttal: [restrikʃọ:n]B2avancerad

Synonymer till Restriktion

Vad betyder Restriktion?

Restriktion betyder begränsning eller begränsande åtgärd. Det innebär att det finns en regel eller en begränsning som sätter gränser för vad som är tillåtet eller möjligt att göra. Restriktioner kan vara fysiska, som till exempel när man inte får röra sig på vissa platser, eller det kan vara regler och lagar som begränsar vissa handlingar eller beteenden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Restriktion

Besläktade ord till Restriktion

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Restriktion

restriktion, av fra. restriction, inskränkning, av senlat. restrictio (genit. -ōnis), till restringere, draga till el. åt sig m. m. (se distrikt, prestige).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Restriktion

Substantiv

Böjningar av restriktion Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ restriktion restriktionen restriktioner restriktionerna
Genitiv restriktions restriktionens restriktioners restriktionernas

Exempel på användning av Restriktion

  • kommunen har infört restriktioner mot biltrafik i centrum, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Det här kan restriktion innebära, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-25).
  • I stället fick hon se restriktion efter restriktion begränsa musi kers möjligheter, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-19).
  • Och nu kommer nästa restriktion: max åtta åskådare., Källa: Vimmerby tidning (2020-11-17).

Översättningar av Restriktion

  • afrikaansBeperking
  • akanAnohyeto a wɔde ma
  • amhariskaገደብ (gēdēbī)
  • arabiskaتقييد (tqyyd)
  • assamesiskaনিষেধাজ্ঞা (niṣēdhājñā)
  • aymaraJark’aña (Jark’aña)
  • azerbajdzjanskaMəhdudiyyət
  • belarusiskaАбмежаванне (Abmežavanne)
  • bulgariskaОграничение (Ograničenie)
  • bhojpuriप्रतिबंध के बा (pratibandha kē bā)
  • bambaraDantigɛli
  • bengaliনিষেধাজ্ঞা (niṣēdhājñā)
  • bosniskaOgraničenje (Ograničenje)
  • katalanskaRestricció (Restricció)
  • cebuanoPagdili
  • centralkurdiskaسنووردارکردن (snwwrdạrḵrdn)
  • korsikanskaRestrizzione
  • tjeckiskaOmezení (Omezení)
  • walesiskaCyfyngiad
  • danskaBegrænsning
  • tyskaBeschränkung (Beschränkung)
  • dogriपाबंदी (pābandī)
  • divehiހަނިކުރުން (hanikurun)
  • eweMɔxexeɖenu
  • grekiskaΠεριορισμός (Periorismós)
  • engelskaRestriction
  • esperantoLimigo
  • spanskaRestricción (Restricción)
  • estniskaPiirang
  • baskiskaMurrizketa
  • persiskaمحدودیت (mḥdwdy̰t)
  • finskaRajoitus
  • filippinskaPaghihigpit
  • franskaRestriction
  • västfrisiskaBeheining
  • iriskaSrian
  • skotsk gaeliskaCuingealachadh
  • galiciskaRestrición (Restrición)
  • guaraníRestricción rehegua (Restricción rehegua)
  • konkaniनिर्बंध घालप (nirbandha ghālapa)
  • gujaratiપ્રતિબંધ (pratibandha)
  • hausaƘuntatawa
  • hawaiiskaKaohi ana
  • hebreiskaהַגבָּלָה (hagbá̇láh)
  • hindiबंधन (bandhana)
  • hmongspråkKev txwv
  • kroatiskaOgraničenje (Ograničenje)
  • haitiskaRestriksyon
  • ungerskaKorlátozás (Korlátozás)
  • armeniskaՍահմանափակում (Sahmanapʻakum)
  • indonesiskaLarangan
  • igboMmachibido
  • ilokoRestriksion
  • isländskaTakmarkanir
  • italienskaRestrizione
  • japanska制限 (zhì xiàn)
  • javanesiskaWatesan
  • georgiskaშეზღუდვა (shezghudva)
  • kazakiskaШектеу (Šekteu)
  • kambodjanskaការដាក់កម្រិត
  • kannadaನಿರ್ಬಂಧ (nirbandha)
  • koreanska제한 (jehan)
  • krioRistrikshɔn
  • kurdiskaTengkirinî (Tengkirinî)
  • kirgiziskaчектөө (čektөө)
  • latinRestrictio
  • luxemburgiskaRestriktioun
  • lugandaOkuziyiza
  • lingalaEpekiseli
  • laotiskaຂໍ້ຈຳກັດ
  • litauiskaApribojimas
  • lushaiKhap tlat a ni
  • lettiskaIerobežojums (Ierobežojums)
  • maithiliप्रतिबंध (pratibandha)
  • malagassiskaFamerana
  • maoriTe here
  • makedonskaОграничување (Ograničuvan̂e)
  • malayalamനിയന്ത്രണവുമായി (niyantraṇavumāyi)
  • mongoliskaХязгаарлалт (Hâzgaarlalt)
  • marathiनिर्बंध (nirbandha)
  • malajiskaSekatan
  • maltesiskaRestrizzjoni
  • burmesiskaကန့်သတ်ချက် (kansaathkyet)
  • nepalesiskaप्रतिबन्ध (pratibandha)
  • nederländskaBeperking
  • norskaBegrensning
  • nordsothoThibelo
  • nyanjaKuletsa
  • oromoDaangeffama
  • oriyaପ୍ରତିବନ୍ଧକ | (pratibandhaka |)
  • punjabiਪਾਬੰਦੀ (pābadī)
  • polskaOgraniczenie
  • afghanskaبندیز (bndy̰z)
  • portugisiskaRestrição (Restrição)
  • quechuaRestricción nisqa (Restricción nisqa)
  • rumänskaRestricţie (Restricţie)
  • ryskaОграничение (Ograničenie)
  • kinjarwandaKubuzwa
  • sanskritप्रतिबन्धः (pratibandhaḥ)
  • sindhiپابندي (pạbndy)
  • singalesiskaසීමා කිරීම
  • slovakiskaObmedzenie
  • slovenskaOmejitev
  • samoanskaTapulaa
  • shonaKurambidzwa
  • somaliskaXayiraadda
  • albanskaKufizimi
  • serbiskaОграничење (Ograničen̂e)
  • sydsothoThibelo
  • sundanesiskaWatesan
  • swahiliKizuizi
  • tamilகட்டுப்பாடு (kaṭṭuppāṭu)
  • teluguపరిమితి (parimiti)
  • tadzjikiskaМаҳдудият (Maҳdudiât)
  • thailändskaข้อจำกัด (k̄ĥx cảkạd)
  • tigrinjaገደብ ምግባር (gēdēbī ምግbarī)
  • turkmeniskaÇäklendirme (Çäklendirme)
  • filippinskaPaghihigpit
  • turkiskaKısıtlama
  • tsongaKu siveriwa
  • tatariskaЧикләү (Čikləү)
  • uiguriskaچەكلىمە (cẖەkly̱mە)
  • ukrainskaобмеження (obmežennâ)
  • urduپابندی (pạbndy̰)
  • uzbekiskaCheklov
  • vietnamesiskaSự hạn chế (Sự hạn chế)
  • xhosaUthintelo
  • jiddischריסטריקשאַן (rystryqşʼan)
  • yorubaIhamọ (Ihamọ)
  • kinesiska限制 (xiàn zhì)
  • zuluUkuvinjelwa

Vad rimmar på Restriktion?

Restriktion i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 253 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring