Förebygga
Uttal: [²fọ̈:rebyg:er]B1medel
Synonymer till Förebygga
Vad betyder Förebygga?
Förebygga betyder att vidta åtgärder för att förhindra eller minska risken för en viss händelse eller sjukdom. Det handlar om att arbeta förebyggande istället för att enbart behandla problem som redan uppstått.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Förebygga
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Förebygga
Verb
| Böjningar av förebygga | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | förebygga | förebyggas |
| Presens | förebygger | förebyggs (förebygges) |
| Preteritum | förebyggde | förebyggdes |
| Supinum | förebyggt | förebyggts |
| Imperativ | förebygg | – |
| Particip | ||
| Presens | förebyggande, förebyggandes | |
| Perfekt | förebyggd | |
Exempel på användning av Förebygga
- en tandkräm som förebygger karies, Källa: Lexin (Språkbanken).
- förebyggande hälsovård, t.ex. motion, Källa: Lexin (Språkbanken).
- SSU Uppland föreslår följande åtgärder för att förebygga psykisk ohälsa bland, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-17).
- Polisen vill förebygga och låter volontärer knacka dörr denna vecka., Källa: Barometern (2014-05-27).
Översättningar av Förebygga
- afrikaansVoorkom
- akanSi kwan
- amhariskaመከላከል (mēkēlakēል)
- arabiskaيحول دون (yḥwl dwn)
- assamesiskaপ্ৰতিৰোধ কৰা (pratiraōdha karaā)
- aymaraJark'aqaña (Jark'aqaña)
- azerbajdzjanskaQarşısını almaq (Qarşısını almaq)
- belarusiskaПрадухіляць (Praduhílâcʹ)
- bulgariskaПредотвратявам (Predotvratâvam)
- bhojpuriमना कयिल (manā kayila)
- bambaraK'a bali
- bengaliপ্রতিরোধ (pratirōdha)
- bosniskaSprečiti (Sprečiti)
- katalanskaPrevenir
- cebuanoPaglikay
- centralkurdiskaڕێگری کردن (ڕێgry̰ ḵrdn)
- korsikanskaImpedisce
- tjeckiskaZabránit (Zabránit)
- walesiskaRhwystro
- danskaForhindre
- tyskaVerhindern
- dogriबचाओ (bacā'ō)
- divehiހުރަސްއެޅުން (huras‘eḷun)
- eweXe mᴐ
- grekiskaΑποτρέψει (Apotrépsei)
- engelskaPrevent
- esperantoMalhelpi
- spanskaPrevenir
- estniskaEnnetada
- baskiskaPrebenitu
- persiskaجلوگیری کردن (jlwgy̰ry̰ ḵrdn)
- finskaEstää (Estää)
- filippinskaPigilan
- franskaEmpêcher (Empêcher)
- västfrisiskaPrevent
- iriskaCosc
- skotsk gaeliskaCuir casg air
- galiciskaPrevir
- guaraníPia
- konkaniप्रतिबंध (pratibandha)
- gujaratiઅટકાવો (aṭakāvō)
- hausaHana
- hawaiiskaKāohi (Kāohi)
- hebreiskaלִמְנוֹעַ (limĕnwòʻa)
- hindiरोकना (rōkanā)
- hmongspråkTiv thaiv
- kroatiskaSpriječiti (Spriječiti)
- haitiskaAnpeche
- ungerskaMegelőzni (Megelőzni)
- armeniskaԿանխարգելել (Kanxargelel)
- indonesiskaMencegah
- igbogbochie
- ilokoMaatipa
- isländskaHindra
- italienskaImpedire
- japanska防ぐ (fánggu)
- javanesiskaNyegah
- georgiskaაღკვეთა (aghkʼveta)
- kazakiskaАлдын алу (Aldyn alu)
- kambodjanskaទប់ស្កាត់
- kannadaತಡೆಯಿರಿ (taḍeyiri)
- koreanska예방하다 (yebanghada)
- krioStɔp
- kurdiskaBergirtin
- kirgiziskaАлдын алуу (Aldyn aluu)
- latinPreoccupo
- luxemburgiskaVerhënneren (Verhënneren)
- lugandaOkutangira
- lingalaKopekisa
- laotiskaປ້ອງກັນ
- litauiskaUžkirsti kelią (Užkirsti kelią)
- lushaiVeng
- lettiskaNovērst (Novērst)
- maithiliरोकू (rōkū)
- malagassiskaprévenir (prévenir)
- maoriAukati
- makedonskaСпречи (Spreči)
- malayalamതടയാൻ (taṭayāൻ)
- mongoliskaУрьдчилан сэргийлэх (Urʹdčilan sérgijléh)
- marathiप्रतिबंध करा (pratibandha karā)
- malajiskaCegah
- maltesiskaPrevenzjoni
- burmesiskaဟန့်တားသည်။ (hantarrsai.)
- nepalesiskaरोक्नुहोस् (rōknuhōs)
- nederländskaVoorkomen
- norskaForhindre
- nordsothoŠitiša (Šitiša)
- nyanjaKupewa
- oromoIttisuu
- oriyaପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ | (pratirōdha karantu |)
- punjabiਰੋਕਣ (rōkaṇa)
- polskaZapobiegać (Zapobiegać)
- afghanskaمخنیوی (mkẖny̰wy̰)
- portugisiskaEvita
- quechuaHarkay
- rumänskaÎmpiedica (Împiedica)
- ryskaПредотвращать (Predotvraŝatʹ)
- kinjarwandaIrinde
- sanskritनिवारयतु (nivārayatu)
- sindhiروڪڻ (rwڪڻ)
- singalesiskaවළක්වන්න
- slovakiskaZabrániť (Zabrániť)
- slovenskaPreprečiti (Preprečiti)
- samoanskaTaofi
- shonaPrevent
- somaliskaKa hortag
- albanskaParandaloni
- serbiskaСпречити (Sprečiti)
- sydsothoThibela
- sundanesiskaNyegah
- swahiliZuia
- tamilதடுக்க (taṭukka)
- teluguనిరోధించు (nirōdhin̄cu)
- tadzjikiskaПешгирӣ кардан (Pešgirī kardan)
- thailändskaป้องกัน (p̂xngkạn)
- tigrinjaምክልኻል (ምkīልkxaል)
- turkmeniskaÖňüni al (Öňüni al)
- filippinskaPigilan
- turkiskaEngel olmak
- tsongaSivela
- tatariskaАлдан кисәт (Aldan kisət)
- uiguriskaئالدىنى ئېلىش (ỷạldy̱ny̱ ỷېly̱sẖ)
- ukrainskaЗапобігати (Zapobígati)
- urduروکنا (rwḵnạ)
- uzbekiskaOldini olish
- vietnamesiskaNgăn ngừa (Ngăn ngừa)
- xhosaThintela
- jiddischפאַרהיטן (pʼarhytn)
- yorubaIdilọwọ (Idilọwọ)
- kinesiska防止 (fáng zhǐ)
- zuluVimbela
Vad rimmar på Förebygga?
BadbryggaBebyggaBryggaByggaBåtbryggaFjädermyggaFjärilsmyggaFlytbryggaFörbyggaGallmyggaGlansmyggaHästmyggaHårmyggaInbyggaKlappbryggaLastbryggaLaxmyggaMikrofonmyggaMyggaNybyggaRyggaSammanbyggaSkyggaSnyggaSorgmyggaSvampmyggaSärartsuppbyggaTryggaUnderbyggaUppbyggaUtbyggaVintermyggaVåtmarksmyggaÅteruppbyggaÖverbryggaÖverskyggaÖversvämningsmygga
Förebygga i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 531 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.