Hoppa till innehåll

Uppbygga

Uttal: [²ụp:byg:er]

Synonymer till Uppbygga

Vad betyder Uppbygga?

Uppbygga betyder att bygga upp eller skapa något, oftast något som är större eller mer komplext än vad som tidigare fanns. Det kan också betyda att stärka eller förbättra något som redan finns, som till exempel att uppbygga ett förtroende eller en relation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Uppbygga

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Uppbygga

Presens indikativ aktivuppbygger
Presens indikativ s-formuppbygges
Presens indikativ s-formuppbyggs
Preteritum indikativ aktivuppbyggde
Preteritum indikativ s-formuppbyggdes
Imperativuppbygg
Infinitiv aktivuppbygga
Infinitiv s-formuppbyggas
Supinum aktivuppbyggt
Supinum s-formuppbyggts
Presens participuppbyggande
Presens particip genitivuppbyggandes
Pret_part obestämd singular utrumuppbyggd
Pret_part obestämd singular utrum genitivuppbyggds
Pret_part obestämd singular neutrumuppbyggt
Pret_part obestämd singular neutrum genitivuppbyggts
Pret_part obestämd pluraluppbyggda
Pret_part obestämd plural genitivuppbyggdas
Pret_part bestämd singularuppbyggda
Pret_part bestämd singular genitivuppbyggdas
Pret_part bestämd singular maskulinumuppbyggde
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivuppbyggdes
Pret_part bestämd pluraluppbyggda
Pret_part bestämd plural genitivuppbyggdas

Exempel på användning av Uppbygga

  • för många människor är religionen en uppbyggande kraft, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Föreläggandet att åter uppbygga enbostadshuset avser alltså inte en byggnad, Källa: Avesta tidning (2018-06-08).
  • Det tog ett år att uppbygga fängelset och att der inreda en passande bostad, Källa: Smålandsposten (1898-11-24).
  • ;vu Coltoch arkitekten Gert Wingårdh följer en familjs arbete med att åter uppbygga, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-04).

Översättningar av Uppbygga

  • afrikaansOpbou
  • akanHyehyɛ den
  • amhariskaአሻሽል። (ʿēshashīል።)
  • arabiskaEdify
  • assamesiskaসম্পাদনা কৰক (sampādanā karaka)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaTərtib et
  • belarusiskaНастаўляць (Nastaŭlâcʹ)
  • bulgariskaНазидавайте (Nazidavajte)
  • bhojpuriसंपादित करे के बा (sampādita karē kē bā)
  • bambaraAw ye fɛn dɔw labɛn
  • bengaliসম্পাদনা করুন (sampādanā karuna)
  • bosniskaEdify
  • katalanskaEdificar
  • cebuanoPag-ayo
  • centralkurdiskaدەستکاری بکە (dەstḵạry̰ bḵە)
  • korsikanskaEdificate
  • tjeckiskaVzdělávat (Vzdělávat)
  • walesiskaEdify
  • danskaRediger
  • tyskaErbauen
  • dogriएडिफाई करो (ēḍiphā'ī karō)
  • divehiއެޑިފައި (‘eḍifa‘i)
  • eweTrɔ asi le eŋu
  • grekiskaΕποικοδομώ (Epoikodomṓ)
  • engelskaEdify
  • esperantoEdify
  • spanskaEdificar
  • estniskaMuuda
  • baskiskaEraiki
  • persiskaاصلاح کنید (ạṣlạḥ ḵny̰d)
  • finskaEdify
  • filippinskaI-edify
  • franskaÉdifier (Édifier)
  • västfrisiskaEdify
  • iriskaEagar
  • skotsk gaeliskaDeasaich
  • galiciskaEdificar
  • guaraníEdificar
  • konkaniसंपादीत करप (sampādīta karapa)
  • gujaratiસંપાદિત કરો (sampādita karō)
  • hausaGyara
  • hawaiiskaHoʻoponopono
  • hebreiskaלְהַבהִיר (lĕhabhiyr)
  • hindiउपदेश देना (upadēśa dēnā)
  • hmongspråkKho kom raug
  • kroatiskaEdify
  • haitiskaEdify
  • ungerskaOktat
  • armeniskaԽմբագրել (Xmbagrel)
  • indonesiskaMemperbaiki akhlak
  • igbowulite
  • ilokoMangbangon
  • isländskaByggja upp
  • italienskaEdificare
  • japanska編集する (biān jísuru)
  • javanesiskaedify
  • georgiskaEdify
  • kazakiskaТүзету (Tүzetu)
  • kambodjanskaកែសម្រួល
  • kannadaಸಂಪಾದಿಸು (sampādisu)
  • koreanska교화하다 (gyohwahada)
  • krioƐdify
  • kurdiskaEdify
  • kirgiziskaEdify
  • latinAedificare
  • luxemburgiskaEdify
  • lugandaOkuzimba
  • lingalaKobongisa
  • laotiskaແກ້ໄຂ
  • litauiskaRedaguoti
  • lushaiEdify rawh
  • lettiskaRediģēt (Rediģēt)
  • maithiliसंपादित करू (sampādita karū)
  • malagassiskamampandroso
  • maoriWhakatikatika
  • makedonskaУреди (Uredi)
  • malayalamപരിഷ്കരിക്കുക (pariṣkarikkuka)
  • mongoliskaЗасварлах (Zasvarlah)
  • marathiसंपादित करा (sampādita karā)
  • malajiskaMembaiki
  • maltesiskaEdifika
  • burmesiskaပြုပြင်ပါ။ (pyupyinpar.)
  • nepalesiskaसम्पादन गर्नुहोस् (sampādana garnuhōs)
  • nederländskaopvoeden
  • norskaRediger
  • nordsothoRulaganya
  • nyanjaSinthani
  • oromoIjaarsi
  • oriyaସଂପାଦନ କରନ୍ତୁ | (sampādana karantu |)
  • punjabiਸੋਧੋ (sōdhō)
  • polskaPouczać (Pouczać)
  • afghanskaتدوین (tdwy̰n)
  • portugisiskaEdificar
  • quechuaEdificar
  • rumänskaEdificați (Edificați)
  • ryskaназидать (nazidatʹ)
  • kinjarwandaHindura
  • sanskritसम्पादयतु (sampādayatu)
  • sindhiتدوين (tdwyn)
  • singalesiskaසංස්කරණය කරන්න
  • slovakiskaEdify
  • slovenskaIzobraževati (Izobraževati)
  • samoanskaFa'amalamalamaina
  • shonaEdify
  • somaliskaWax qabad
  • albanskaEdukoj
  • serbiskaЕдифи (Edifi)
  • sydsothoHlophisa
  • sundanesiskaNgarobih
  • swahiliKurekebisha
  • tamilதிருத்தி (tirutti)
  • teluguసవరించు (savarin̄cu)
  • tadzjikiskaТаҳдид кардан (Taҳdid kardan)
  • thailändskaเทศนา (theṣ̄nā)
  • tigrinjaኤዲፋይ (ʿediፋyī)
  • turkmeniskaDüzediň (Düzediň)
  • filippinskaI-edify
  • turkiskaDüzenle (Düzenle)
  • tsongaKu aka
  • tatariskaТөзәтегез (Tөzətegez)
  • uiguriskaEdify
  • ukrainskaНавчати (Navčati)
  • urduترمیم کریں۔ (trmy̰m ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaTartibga solish
  • vietnamesiskachỉnh sửa (chỉnh sửa)
  • xhosaHlela
  • jiddischעדיפי (ʻdypy)
  • yorubaṢatunkọ (Ṣatunkọ)
  • kinesiska启迪 (qǐ dí)
  • zuluHlela

Vad rimmar på Uppbygga?

Uppbygga i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 341 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring