Hoppa till innehåll

Trygga

Uttal: [²trỵg:ar]C1mycket avancerad

Synonymer till Trygga

Vad betyder Trygga?

Trygga betyder att känna sig säker, skyddad eller lugn i en situation eller i relation till en person. Det kan också referera till att ge eller erbjuda säkerhet och skydd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Trygga

Besläktade ord till Trygga

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Trygga

Verb

Böjningar av trygga Aktiv Passiv
Infinitiv trygga tryggas
Presens tryggar tryggas
Preteritum tryggade tryggades
Supinum tryggat tryggats
Imperativ trygga –
Particip
Presens tryggande, tryggandes
Perfekt tryggad

Exempel på användning av Trygga

  • de sparar för att trygga sin ålderdom, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Alla Trygga Hjältar har även egna Instagram- och, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-10).
  • Då polisen inte ville vara med och betala för grannsam verkansprojektet Trygga, Källa: Smålandsposten (2014-07-12).
  • - Alla Trygga hjältar är, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-15).

Översättningar av Trygga

  • afrikaansVeilig
  • akanPampee
  • amhariskaደህንነቱ የተጠበቀ (dēhīnīነtu yētēthēbēqē)
  • arabiskaيؤمن (yw̉mn)
  • assamesiskaসুৰক্ষিত (surakṣita)
  • aymaraChiqsapuni
  • azerbajdzjanskaTəhlükəsiz (Təhlükəsiz)
  • belarusiskaБяспечны (Bâspečny)
  • bulgariskaСигурно (Sigurno)
  • bhojpuriसुरक्षित (surakṣita)
  • bambaraKa lakana
  • bengaliনিরাপদ (nirāpada)
  • bosniskaSigurno
  • katalanskaSegur
  • cebuanoSeguridad
  • centralkurdiskaپارێزراو (pạrێzrạw)
  • korsikanskaSecure
  • tjeckiskaZajistit
  • walesiskaDiogel
  • danskaSikker
  • tyskaSicher
  • dogriसुरक्खत (surakkhata)
  • divehiރައްކާތެރި (ra‘kāteri)
  • eweLe dedie
  • grekiskaΑσφαλής (Asphalḗs)
  • engelskaSecure
  • esperantoSekura
  • spanskaSeguro
  • estniskaTurvaline
  • baskiskaSegurua
  • persiskaامن است (ạmn ạst)
  • finskaTurvallinen
  • filippinskaSecure
  • franskaSécurisé (Sécurisé)
  • västfrisiskaFeilich
  • iriskaSlán (Slán)
  • skotsk gaeliskaTèarainte (Tèarainte)
  • galiciskaSeguro
  • guaraníKyhyje'ỹ (Kyhyje'ỹ)
  • konkaniसुरक्षीत (surakṣīta)
  • gujaratiસુરક્ષિત (surakṣita)
  • hausaAmintacce
  • hawaiiskaPaʻa
  • hebreiskaלבטח (lbtẖ)
  • hindiसुरक्षित (surakṣita)
  • hmongspråkruaj ntseg
  • kroatiskaSiguran
  • haitiskaSekirize
  • ungerskaBiztonságos (Biztonságos)
  • armeniskaԱպահով (Apahov)
  • indonesiskaAman
  • igboChekwaa
  • ilokoNaimeng
  • isländskaÖruggt (Öruggt)
  • italienskaSicuro
  • japanska安全 (ān quán)
  • javanesiskaAman
  • georgiskaუსაფრთხო (usaprtkho)
  • kazakiskaҚауіпсіз (Kˌauípsíz)
  • kambodjanskaសុវត្ថិភាព
  • kannadaಸುರಕ್ಷಿತ (surakṣita)
  • koreanska안전한 (anjeonhan)
  • krioSef
  • kurdiskaBicî (Bicî)
  • kirgiziskaКоопсуз (Koopsuz)
  • latinSecure
  • luxemburgiskaSéchert (Séchert)
  • lugandaOkukuuma
  • lingalaLibateli
  • laotiskaປອດໄພ
  • litauiskaSaugus
  • lushaiHim
  • lettiskaDroši (Droši)
  • maithiliसुरक्षित (surakṣita)
  • malagassiskafiarovana
  • maoriHaumaru
  • makedonskaБезбедна (Bezbedna)
  • malayalamസുരക്ഷിത (surakṣita)
  • mongoliskaАюулгүй (Aûulgүj)
  • marathiसुरक्षित (surakṣita)
  • malajiskaselamat
  • maltesiskaSikura
  • burmesiskaလုံခြုံအောင် (lonehkyuanaaung)
  • nepalesiskaसुरक्षित (surakṣita)
  • nederländskaZeker
  • norskaSikre
  • nordsothoBoloka
  • nyanjaOtetezeka
  • oromoNageenya eegamaa
  • oriyaସୁରକ୍ଷିତ (surakṣita)
  • punjabiਸੁਰੱਖਿਅਤ (surakhi'ata)
  • polskaBezpieczne
  • afghanskaخوندي (kẖwndy)
  • portugisiskaSeguro
  • quechuaHarkasqa
  • rumänskaSigur
  • ryskaБезопасный (Bezopasnyj)
  • kinjarwandaUmutekano
  • sanskritउरुष्य (uruṣya)
  • sindhiمحفوظ (mḥfwẓ)
  • singalesiskaආරක්ෂිතයි
  • slovakiskaZabezpečiť (Zabezpečiť)
  • slovenskaVarno
  • samoanskaSaogalemu
  • shonaSecure
  • somaliskaAamin
  • albanskaSigurt
  • serbiskaСецуре (Secure)
  • sydsothoSireletsehile
  • sundanesiskaAman
  • swahiliSalama
  • tamilபாதுகாப்பானது (pātukāppāṉatu)
  • teluguసురక్షితం (surakṣitaṁ)
  • tadzjikiskaБехатар (Behatar)
  • thailändskaปลอดภัย (plxdp̣hạy)
  • tigrinjaውሑስ (ውhhusī)
  • turkmeniskaHowpsuz
  • filippinskaSecure
  • turkiskaGüvenli (Güvenli)
  • tsongaHlayisa
  • tatariskaКуркынычсыз (Kurkynyčsyz)
  • uiguriskaبىخەتەر (by̱kẖەtەr)
  • ukrainskaБезпечний (Bezpečnij)
  • urduمحفوظ (mḥfwẓ)
  • uzbekiskaXavfsiz
  • vietnamesiskaChắc chắn (Chắc chắn)
  • xhosaKhusela
  • jiddischזיכער (zykʻr)
  • yorubaNi aabo
  • kinesiska安全的 (ān quán de)
  • zuluKuvikelekile

Vad rimmar på Trygga?

Trygga i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 367 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring