Hoppa till innehåll

Trygga

Uttal: [²trỵg:ar]C1mycket avancerad

Synonymer till Trygga

Vad betyder Trygga?

Trygga betyder att känna sig säker, skyddad eller lugn i en situation eller i relation till en person. Det kan också referera till att ge eller erbjuda säkerhet och skydd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Trygga

Besläktade ord till Trygga

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Trygga

Verb

Böjningar av trygga Aktiv Passiv
Infinitiv trygga tryggas
Presens tryggar tryggas
Preteritum tryggade tryggades
Supinum tryggat tryggats
Imperativ trygga
Particip
Presens tryggande, tryggandes
Perfekt tryggad

Exempel på användning av Trygga

  • de sparar för att trygga sin ålderdom, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Alla Trygga Hjältar har även egna Instagram- och, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-10).
  • Då polisen inte ville vara med och betala för grannsam verkansprojektet Trygga, Källa: Smålandsposten (2014-07-12).
  • - Alla Trygga hjältar är, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-15).

Översättningar av Trygga

  • afrikaansVeilig
  • akanPampee
  • amhariskaደህንነቱ የተጠበቀ (dēhīnīነtu yētēthēbēqē)
  • arabiskaيؤمن (yw̉mn)
  • assamesiskaসুৰক্ষিত (surakṣita)
  • aymaraChiqsapuni
  • azerbajdzjanskaTəhlükəsiz (Təhlükəsiz)
  • belarusiskaБяспечны (Bâspečny)
  • bulgariskaСигурно (Sigurno)
  • bhojpuriसुरक्षित (surakṣita)
  • bambaraKa lakana
  • bengaliনিরাপদ (nirāpada)
  • bosniskaSigurno
  • katalanskaSegur
  • cebuanoSeguridad
  • centralkurdiskaپارێزراو (pạrێzrạw)
  • korsikanskaSecure
  • tjeckiskaZajistit
  • walesiskaDiogel
  • danskaSikker
  • tyskaSicher
  • dogriसुरक्खत (surakkhata)
  • divehiރައްކާތެރި (ra‘kāteri)
  • eweLe dedie
  • grekiskaΑσφαλής (Asphalḗs)
  • engelskaSecure
  • esperantoSekura
  • spanskaSeguro
  • estniskaTurvaline
  • baskiskaSegurua
  • persiskaامن است (ạmn ạst)
  • finskaTurvallinen
  • filippinskaSecure
  • franskaSécurisé (Sécurisé)
  • västfrisiskaFeilich
  • iriskaSlán (Slán)
  • skotsk gaeliskaTèarainte (Tèarainte)
  • galiciskaSeguro
  • guaraníKyhyje'ỹ (Kyhyje'ỹ)
  • konkaniसुरक्षीत (surakṣīta)
  • gujaratiસુરક્ષિત (surakṣita)
  • hausaAmintacce
  • hawaiiskaPaʻa
  • hebreiskaלבטח (lbtẖ)
  • hindiसुरक्षित (surakṣita)
  • hmongspråkruaj ntseg
  • kroatiskaSiguran
  • haitiskaSekirize
  • ungerskaBiztonságos (Biztonságos)
  • armeniskaԱպահով (Apahov)
  • indonesiskaAman
  • igboChekwaa
  • ilokoNaimeng
  • isländskaÖruggt (Öruggt)
  • italienskaSicuro
  • japanska安全 (ān quán)
  • javanesiskaAman
  • georgiskaუსაფრთხო (usaprtkho)
  • kazakiskaҚауіпсіз (Kˌauípsíz)
  • kambodjanskaសុវត្ថិភាព
  • kannadaಸುರಕ್ಷಿತ (surakṣita)
  • koreanska안전한 (anjeonhan)
  • krioSef
  • kurdiskaBicî (Bicî)
  • kirgiziskaКоопсуз (Koopsuz)
  • latinSecure
  • luxemburgiskaSéchert (Séchert)
  • lugandaOkukuuma
  • lingalaLibateli
  • laotiskaປອດໄພ
  • litauiskaSaugus
  • lushaiHim
  • lettiskaDroši (Droši)
  • maithiliसुरक्षित (surakṣita)
  • malagassiskafiarovana
  • maoriHaumaru
  • makedonskaБезбедна (Bezbedna)
  • malayalamസുരക്ഷിത (surakṣita)
  • mongoliskaАюулгүй (Aûulgүj)
  • marathiसुरक्षित (surakṣita)
  • malajiskaselamat
  • maltesiskaSikura
  • burmesiskaလုံခြုံအောင် (lonehkyuanaaung)
  • nepalesiskaसुरक्षित (surakṣita)
  • nederländskaZeker
  • norskaSikre
  • nordsothoBoloka
  • nyanjaOtetezeka
  • oromoNageenya eegamaa
  • oriyaସୁରକ୍ଷିତ (surakṣita)
  • punjabiਸੁਰੱਖਿਅਤ (surakhi'ata)
  • polskaBezpieczne
  • afghanskaخوندي (kẖwndy)
  • portugisiskaSeguro
  • quechuaHarkasqa
  • rumänskaSigur
  • ryskaБезопасный (Bezopasnyj)
  • kinjarwandaUmutekano
  • sanskritउरुष्य (uruṣya)
  • sindhiمحفوظ (mḥfwẓ)
  • singalesiskaආරක්ෂිතයි
  • slovakiskaZabezpečiť (Zabezpečiť)
  • slovenskaVarno
  • samoanskaSaogalemu
  • shonaSecure
  • somaliskaAamin
  • albanskaSigurt
  • serbiskaСецуре (Secure)
  • sydsothoSireletsehile
  • sundanesiskaAman
  • swahiliSalama
  • tamilபாதுகாப்பானது (pātukāppāṉatu)
  • teluguసురక్షితం (surakṣitaṁ)
  • tadzjikiskaБехатар (Behatar)
  • thailändskaปลอดภัย (plxdp̣hạy)
  • tigrinjaውሑስ (ውhhusī)
  • turkmeniskaHowpsuz
  • filippinskaSecure
  • turkiskaGüvenli (Güvenli)
  • tsongaHlayisa
  • tatariskaКуркынычсыз (Kurkynyčsyz)
  • uiguriskaبىخەتەر (by̱kẖەtەr)
  • ukrainskaБезпечний (Bezpečnij)
  • urduمحفوظ (mḥfwẓ)
  • uzbekiskaXavfsiz
  • vietnamesiskaChắc chắn (Chắc chắn)
  • xhosaKhusela
  • jiddischזיכער (zykʻr)
  • yorubaNi aabo
  • kinesiska安全的 (ān quán de)
  • zuluKuvikelekile

Vad rimmar på Trygga?

Trygga i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 366 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring