Fyr
Uttal: [fy:r]C1mycket avancerad
Synonymer till Fyr
Vad betyder Fyr?
Fyr kan syfta på flera saker beroende på sammanhanget, här är några möjliga betydelser:
1. En fyr är en sjömärke som används för att guida fartyg genom att lysa eller signalera från en hög pelare eller torn, oftast placerad på en klippa eller ö.
2. Ordet fyr kan också användas som en gammal benämning på en person som innehar en viss hög befattning i en organisation eller institution, exempelvis en kyrkofyrste eller en militärfyrste.
3. I vardagligt tal kan ordet fyr också syfta på en man som har flera sexuella relationer samtidigt och inte är trogen mot sin partner (ett annat ord för detta är "player").
4. Fyr kan också vara en förkortning av "fyra", vilket är talet efter tre och före fem.
Det finns säkert flera andra betydelser av ordet fyr också, beroende på sammanhanget.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. En fyr är en sjömärke som används för att guida fartyg genom att lysa eller signalera från en hög pelare eller torn, oftast placerad på en klippa eller ö.
2. Ordet fyr kan också användas som en gammal benämning på en person som innehar en viss hög befattning i en organisation eller institution, exempelvis en kyrkofyrste eller en militärfyrste.
3. I vardagligt tal kan ordet fyr också syfta på en man som har flera sexuella relationer samtidigt och inte är trogen mot sin partner (ett annat ord för detta är "player").
4. Fyr kan också vara en förkortning av "fyra", vilket är talet efter tre och före fem.
Det finns säkert flera andra betydelser av ordet fyr också, beroende på sammanhanget.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Fyr
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
- Konjunktion (binder i hop satser och meningar)
- Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)
- Räkneord (ett, två, tre)
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Fyr
Substantiv
| Böjningar av fyr | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | fyr | fyren | fyrar, (fyrer) | fyrarna, (fyrerna) |
| Genitiv | fyrs | fyrens | fyrars, (fyrers) | fyrarnas, (fyrernas) |
Exempel på användning av Fyr
- i Kalmarsund och var Sveriges första bottenfasta utsjöfyr. 8 Kapelluddens fyr, Källa: Barometern (2015-06-27).
- Jungfrun västra: Uppför des 1953, är sex meter hög och numera släckt 6 Högby fyr, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-27).
- Helena Erngård från Kalmar cyklade och vandrade från fyr till fyr på Öland., Källa: Smålandsposten (2019-06-15).
- Det svart-vita fyr tornet och dess kraftiga ljussken har för många varit ett, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-22).
- O Spårö båk och fyr, Källa: Barometern (2017-06-15).
- För en månad sedan var stranden vid Segerstads fyr ateljé för åtta smyckes konstnärer, Källa: Barometern (2021-09-27).
- Längst strandremsan vid Segerstad fyr öppnar sig just nu ett skulpturland skap, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-27).
- Stora Fjäderäggs fyr genom förre innehas Warens förflyttning blifwit ledig,, Källa: Norrbottens kuriren (1883-10-23).
- Fyr- och båk afgift kronor, Källa: Aftonbladet (1898-07-02).
- Men idag behövs ingen fyr vaktare., Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-29).
- Och så finns det fyrar som Högby fyr., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-15).
- Rödkallens fyr blir en ) blänkfyr oell Olands Ostra fyr meck tindrande fyr sken, Källa: Norrköpings tidningar (1872-02-01).
- sträckan mellan Kastlösa och Penåsa som ingår i cykelprojektet Ölandsleden från fyr, Källa: Barometern (2013-06-13).
- Å Olands sydöstra kust vid Segerstad kommer att tändas en ny fyr med linsappa, Källa: Barometern (1883-05-12).
- Känner du till Garpens fyr väl? - Jag har varit där ett par gånger., Källa: Barometern (2019-01-24).
- Helena tog sig från fyr till fyr: ”Jag valde att göra det solo för att göra, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-01).
- En av grupperna under föregående års fyr till fyr som tog sig runt hela Öland, Källa: Barometern (2019-08-09).
- till fyr och ytterligare viktiga projekt vi har i kommunen, sa hon och välkomnade, Källa: Barometern (2021-04-27).
- senaste till skottet sticker ut rejält Öland Lighthouse Chal lenge går från fyr, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-04-08).
Översättningar av Fyr
- afrikaansVuurtoring
- akanKaneadua a wɔde yɛ kaneadua
- amhariskaየመብራት ቤት (yēmēbīratī betī)
- arabiskaمنارة (mnạrẗ)
- assamesiskaলাইটহাউচ (lā'iṭahā'uca)
- aymaraFaro ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Faro ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
- azerbajdzjanskaMayak
- belarusiskaМаяк (Maâk)
- bulgariskaфар (far)
- bhojpuriलाइटहाउस के बा (lā'iṭahā'usa kē bā)
- bambaraYeelenbɔlan
- bengaliবাতিঘর (bātighara)
- bosniskaSvjetionik
- katalanskaFar
- cebuanoParola
- centralkurdiskaفانۆس (fạnۆs)
- korsikanskaFaru
- tjeckiskaMaják (Maják)
- walesiskaGoleudy
- danskaFyrtårn (Fyrtårn)
- tyskaLeuchtturm
- dogriलाइटहाउस (lā'iṭahā'usa)
- divehiލައިޓްހައުސް އެވެ (la‘iṭha‘us ‘eve)
- eweAkaɖiti
- grekiskaΦάρος (Pháros)
- engelskaLighthouse
- esperantoLumturo
- spanskaFaro
- estniskaMajakas
- baskiskaItsasargia
- persiskaفانوس دریایی (fạnws dry̰ạy̰y̰)
- finskaMajakka
- filippinskaParola
- franskaPhare
- västfrisiskaFjoertoer
- iriskaTeach Solais
- skotsk gaeliskaTaigh-solais
- galiciskaFaro
- guaraníFaro rehegua
- konkaniदीपगृह (dīpagr̥ha)
- gujaratiદીવાદાંડી (dīvādāṇḍī)
- hausaGidan Haske
- hawaiiskaHale kukui
- hebreiskaמִגדַלוֹר (migdalwòr)
- hindiप्रकाशस्तंभ (prakāśastambha)
- hmongspråkLub teeb
- kroatiskaSvjetionik
- haitiskaLighthouse
- ungerskaVilágítótorony (Világítótorony)
- armeniskaՓարոս (Pʻaros)
- indonesiskaMercu suar
- igboỤlọ ọkụ (Ụlọ ọkụ)
- ilokoParola
- isländskaViti
- italienskaFaro
- japanska灯台 (dēng tái)
- javanesiskaMercusuar
- georgiskaშუქურა (shukura)
- kazakiskaМаяк (Maâk)
- kambodjanskaបង្គោលភ្លើងហ្វារ
- kannadaಲೈಟ್ ಹೌಸ್ (laiṭ haus)
- koreanska등대 (deungdae)
- krioLaythaus
- kurdiskaBirca ronîdankê (Birca ronîdankê)
- kirgiziskaМаяк (Maâk)
- latinPharus
- luxemburgiskaLiichttuerm
- lugandaEttaala y’ettaala
- lingalaLikonzí ya mwinda (Likonzí ya mwinda)
- laotiskaໂຄມໄຟ
- litauiskaŠvyturys (Švyturys)
- lushaiLighthouse a ni
- lettiskaBāka (Bāka)
- maithiliप्रकाशस्तंभ (prakāśastambha)
- malagassiskatilikambo fanilon-tsambo
- maoriWhare rama
- makedonskaСветилник (Svetilnik)
- malayalamവിളക്കുമാടം (viḷakkumāṭaṁ)
- mongoliskaГэрэлт цамхаг (Gérélt camhag)
- marathiदीपगृह (dīpagr̥ha)
- malajiskaRumah api
- maltesiskaFanal
- burmesiskaမီးပြတိုက် (meepyatite)
- nepalesiskaलाइटहाउस (lā'iṭahā'usa)
- nederländskaVuurtoren
- norskafyr
- nordsothoLebone la mabone
- nyanjaLighthouse
- oromoIfa
- oriyaଲାଇଟହାଉସ୍ (lā'iṭahā'us)
- punjabiਲਾਈਟਹਾਊਸ (lā'īṭahā'ūsa)
- polskaLatarnia morska
- afghanskaڅراغونه (څrạgẖwnh)
- portugisiskaFarol
- quechuaFaro
- rumänskaFar
- ryskaМаяк (Maâk)
- kinjarwandaItara
- sanskritप्रकाशस्तम्भ (prakāśastambha)
- sindhiلائيٽ هائوس (lạỷyٽ hạỷws)
- singalesiskaප්රදීපාගාරය
- slovakiskaMaják (Maják)
- slovenskaSvetilnik
- samoanskamoli moli
- shonaLighthouse
- somaliskaLighthouse
- albanskaFar
- serbiskaСветионик (Svetionik)
- sydsothoLighthouse
- sundanesiskaMercusuar
- swahiliMnara wa taa
- tamilகலங்கரை விளக்கம் (kalaṅkarai viḷakkam)
- teluguలైట్హౌస్ (laiṭ'haus)
- tadzjikiskaМаяк (Maâk)
- thailändskaประภาคาร (prap̣hākhār)
- tigrinjaመብራህቲ መብራህቲ (mēbīrahīti mēbīrahīti)
- turkmeniskaMaýak (Maýak)
- filippinskaParola
- turkiskadeniz feneri
- tsongaXihondzo xa rivoni
- tatariskaМаяк (Maâk)
- uiguriskaماياك (mạyạk)
- ukrainskaМаяк (Maâk)
- urduلائٹ ہاؤس (lạỷٹ ہạw̉s)
- uzbekiskaMayoq
- vietnamesiskaNgọn hải đăng (Ngọn hải đăng)
- xhosaIndlu yesibane
- jiddischליגהטהאָוסע (lyghthʼáwsʻ)
- yorubaIle ina
- kinesiska灯塔 (dēng tǎ)
- zuluI-Lighthouse
Vad rimmar på Fyr?
AdvokatyrAfrofrisyrBestyrBlessyrBordyrBornyrBrodyrBroschyrBryrDressyrDyrFlottyrFlyrFrisyrFrityrGarnityrGipyrGlasyrGnyrGravyrGryrHeliogravyrHormoslyrHyrKannelyrKarikatyrKlärobskyrKnyrKoaffyrKonfektyrKonfityrKrackelyrKristyrLavyrLektyrManikyrMartyrMiniatyrMyrNamurObskyrOmstyrOuvertyrPedikyrPolityrPorfyrPyrSatyrSefyrSkyrSpyrStyrSyrTortyrTurnyrTyrVampyrYrÖverstyr
Fyr i sammansättningar
AngöringsfyrBlinkfyrFyraFyraprocentsspärrenFyrbåkFyrdubblaFyrfaldigFyrfatFyrfotaFyrfotadjurFyrhjulingFyrhändigFyrhörningFyrkFyrkantFyrkantigFyrkantsvirkeFyrklöverFyrlingFyrmänFyrmänningFyrmästareFyropFyrsidingFyrskaftFyrskeppFyrspannFyrsprångFyrstadskretsenFyrtalFyrtioFyrtiotalismFyrtiotalistFyrtornFyrverkeriFyrverkeriexpertFyrverkeripjäsFyrverkerisolFyrverkeriteknikFyrväpplingHelsefyrKoaffyrLedfyrPorfyrRadiofyrSefyrSektorfyr
Fler ord
Den här sidan har visats 370 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.