Dyr
Uttal: [dy:r]A1nybörjare
Synonymer till Dyr
Vad betyder Dyr?
Dyr kan syfta på olika saker beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:
1. En grupp av organismer i djurriket, som inkluderar alla levande varelser som inte är växter eller svampar.
2. Något som kostar mycket pengar eller är väldigt värdefullt, till exempel en lyxbil eller en dyr klocka.
3. En egenskap hos något som är svårt eller krävande att betala eller upprätthålla, till exempel en dyr hobby eller en dyr livsstil.
4. En känsla av smärta eller obehag i kroppen, till exempel en dyr nacke eller en dyr fot.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. En grupp av organismer i djurriket, som inkluderar alla levande varelser som inte är växter eller svampar.
2. Något som kostar mycket pengar eller är väldigt värdefullt, till exempel en lyxbil eller en dyr klocka.
3. En egenskap hos något som är svårt eller krävande att betala eller upprätthålla, till exempel en dyr hobby eller en dyr livsstil.
4. En känsla av smärta eller obehag i kroppen, till exempel en dyr nacke eller en dyr fot.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Dyr
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Dyr
dyr = fsv.: dyr, dyrbar = isl. dýrr, da. dyr, fsax. diuri, fhty. tiuri (ty. teuer), ags. déore (eng. dear, jfr darling, älskling, av déorling), av germ. *deuria-; i avljudsförh. till mhty. mich tûret, det gör mig ont, egentl.: är mig dyrt, ty. dauern (att skilja från dauern, räcka, vara, från lat. dūrāre); f. ö. dunkelt. — Från ty. härstammar betyd. i uttr. en dyr ed, lova högt o. dyrt, ävensom bedyra = ty. beteuern. — Härtill isl. avledn. dýrð, härlighet (*deuriðō-), varifrån t. ex. V. Rydberg lånat sitt dyrd.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Dyr
Adjektiv
| Böjningar av dyr | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | dyr | dyrare | |
| Neutrum | dyrt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | dyre | dyraste | |
| Alla | dyra | |||
| Plural | dyra | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | dyr | dyrare | dyrast |
| Neutrum | dyrt | |||
| Plural | dyra | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (dyrt)? | |||
Exempel på användning av Dyr
- det är dyrt att ha häst, Källa: Lexin (Språkbanken).
- bilen är dyr i drift, Källa: Lexin (Språkbanken).
- en dyr restaurang, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Men inte lika dyr som Rolls-Royce cabriolet Dawn., Källa: Barometern (2021-01-22).
Översättningar av Dyr
- afrikaansDuur
- akanAboɔden
- amhariskaውድ (ውdī)
- arabiskaمكلفة (mklfẗ)
- assamesiskaদামী (dāmī)
- aymaraJila
- azerbajdzjanskaBahalı
- belarusiskaдорага (doraga)
- bulgariskaскъпо (skʺpo)
- bhojpuriमहँग (maham̐ga)
- bambaraGɛlɛn
- bengaliব্যয়বহুল (byaẏabahula)
- bosniskaSkupo
- katalanskaCar
- cebuanoMahal
- centralkurdiskaگرانبەها (grạnbەhạ)
- korsikanskaCaru
- tjeckiskaDrahý (Drahý)
- walesiskaDrud
- danskaDyrt
- tyskaTeuer
- dogriमैंहगा (mainhagā)
- divehiއަގުބޮޑު (‘aguboḍu)
- eweXᴐ asi
- grekiskaΑκριβός (Akribós)
- engelskaExpensive
- esperantoMultekosta
- spanskaCaro
- estniskaKallis
- baskiskaGarestia
- persiskaگران (grạn)
- finskaKallis
- filippinskaMahal
- franskaChere
- västfrisiskaDjoer
- iriskaDaor
- skotsk gaeliskaDaor
- galiciskaCaro
- guaraníHepy
- konkaniम्हारग (mhāraga)
- gujaratiખર્ચાળ (kharcāḷa)
- hausaMai tsada
- hawaiiskaPipiʻi
- hebreiskaיָקָר (yáqár)
- hindiमहंगा (mahaṅgā)
- hmongspråkkim
- kroatiskaSkup
- haitiskaChè (Chè)
- ungerskaDrága (Drága)
- armeniskaԹանկարժեք (Tʻankaržekʻ)
- indonesiskaMahal
- igboDị oke ọnụ (Dị oke ọnụ)
- ilokoNangina
- isländskaDýrt (Dýrt)
- italienskaCaro
- japanska高い (gāoi)
- javanesiskalarang
- georgiskaძვირი (dzviri)
- kazakiskaҚымбат (Kˌymbat)
- kambodjanskaថ្លៃ
- kannadaದುಬಾರಿ (dubāri)
- koreanska값비싼 (gabsbissan)
- krioDia
- kurdiskaBiha
- kirgiziskaКымбат (Kymbat)
- latinCarus
- luxemburgiskaDeier
- lugandaOmuwendo gwa waggulu
- lingalaNtalo mingi
- laotiskaແພງ
- litauiskaBrangus
- lushaiManto
- lettiskaDārgi (Dārgi)
- maithiliमहग (mahaga)
- malagassiskalafo
- maoriHe utu nui
- makedonskaСкапо (Skapo)
- malayalamചെലവേറിയത് (celavēṟiyat)
- mongoliskaҮнэтэй (Үnétéj)
- marathiमहाग (mahāga)
- malajiskaMahal
- maltesiskaGħali
- burmesiskaဈေးကြီးတယ်။ (jhayykyeetaal.)
- nepalesiskaमहँगो (maham̐gō)
- nederländskaDuur
- norskaDyrt
- nordsothoTura
- nyanjaZokwera mtengo
- oromoQaalii
- oriyaବ୍ୟୟବହୁଳ | (bẏaẏabahuḷa |)
- punjabiਮਹਿੰਗਾ (mahigā)
- polskaKosztowny
- afghanskaګران (ګrạn)
- portugisiskaCaro
- quechuaLlunpay
- rumänskaScump
- ryskaДорогой (Dorogoj)
- kinjarwandaBirahenze
- sanskritबहुमूल्यम् (bahumūlyam)
- sindhiمهانگو (mhạngw)
- singalesiskaමිල අධිකයි
- slovakiskadrahé (drahé)
- slovenskadrago
- samoanskaTaugata
- shonaZvinodhura
- somaliskaQaali ah
- albanskaTë shtrenjta (Të shtrenjta)
- serbiskaСкупо (Skupo)
- sydsothoE turu
- sundanesiskaMahal
- swahiliGhali
- tamilவிலை உயர்ந்தது (vilai uyarntatu)
- teluguఖరీదైనది (kharīdainadi)
- tadzjikiskaҚимат (Kˌimat)
- thailändskaแพง (phæng)
- tigrinjaክባር (kībarī)
- turkmeniskaGymmat
- filippinskaMahal
- turkiskaMasraflı
- tsongaDurha
- tatariskaКымбат (Kymbat)
- uiguriskaقىممەت (qy̱mmەt)
- ukrainskaДорого (Dorogo)
- urduمہنگا (mہngạ)
- uzbekiskaQimmat
- vietnamesiskaĐắt tiền (Đắt tiền)
- xhosaIyabiza
- jiddischטייַער (tyyaʻr)
- yorubaGbowolori
- kinesiska昂贵的 (áng guì de)
- zuluKuyabiza
Vad rimmar på Dyr?
AdvokatyrAfrofrisyrBestyrBlessyrBordyrBornyrBrodyrBroschyrBryrDressyrFlottyrFlyrFrisyrFrityrFyrGarnityrGipyrGlasyrGnyrGravyrGryrHeliogravyrHormoslyrHyrKannelyrKarikatyrKlärobskyrKnyrKoaffyrKonfektyrKonfityrKrackelyrKristyrLavyrLektyrManikyrMartyrMiniatyrMyrNamurObskyrOmstyrOuvertyrPedikyrPolityrPorfyrPyrSatyrSefyrSkyrSpyrStyrSyrTortyrTurnyrTyrVampyrYrÖverstyr
Dyr i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 378 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.