Dyrka upp

Vad betyder Dyrka upp?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Dyrka upp

Exempel på användning av Dyrka upp

• Fem av låsen går att dyrka upp med ett gern på under två minuter., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-23).
• Laboratoriet undersökte hur snabbt det går att dyrka upp hänglåsen med ett gern, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-21).
• Dyrkning fried gern Laboratoriet undersökte hur snabbt det går att dyrka upp, Källa: Barometern (2013-12-21).
• Lätt att dyrka upp., Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-22).
• Han ska också flera gånger tagit sig in i hennes bostad, antingen genom att dyrka, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-04).
• Att berömma sig själv för att ha gjort det yttersta för att dyrka upp lösning, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-11).
• upp de rostiga låsen, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-08).
• upp de rostiga låsen. ”, Källa: Barometern (2019-03-08).
• Ska dyrka upp Lööf hoppas kunna ”dyrka” upp låsningarna genom att lägga statsministerfrågan, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-16).
• upp förvaringsskåpet och tömma hans plånbok på kontanter. ”Vern som helst kan, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-11).
• upp som ett äkta Franz Jäger. - Låga försvaret måste fungera., Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-01).
• Försökte dyrka upp lås till bostaden, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-03).
• Andra perioden anförde IKO, men lyckades inte dyrka upp hemmalaget., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-01).
• Trots tre powerplay lyckades inte HV dyrka upp Växjö Lakers boxplay., Källa: Smålandsposten (2017-12-29).
• ler det bara att dyrka upp låset till framgångsrum met., Källa: Smålandsposten (2014-07-19).
• startar som ensam forward i Peter Swärdhs 4-1-4-1-elva Nycklarna för att kunna dyrka, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-01).
• Kristianstad FC var inte nära att hitta nycklarna för att dyrka upp gäster nas, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-08).
• Ett defensivt och kontrande Helsingborg blev tuffa att dyrka upp, men till slut, Källa: Smålandsposten (2019-10-07).
• Det finns ett mittbackspar av högsta klass, med fart kan det här laget dyrka, Källa: Barometern (2013-03-18).

Översättningar av Dyrka upp

• afrikaansAanbid op
• akanSom kɔ soro
• amhariskaአምልኩ (ʿēምልku)
• arabiskaتصل العبادة (tṣl ạlʿbạdẗ)
• assamesiskaপূজা আপ (pūjā āpa)
• aymaraDiosar yupaychaña (Diosar yupaychaña)
• azerbajdzjanskaİbadət edin (İbadət edin)
• belarusiskaПакланіцеся (Paklanícesâ)
• bulgariskaПоклонете се (Poklonete se)
• bhojpuriऊपर के पूजा करऽ (ūpara kē pūjā kara̕)
• bambaraBato kɛ ka taa sanfɛ
• bengaliউপাসনা করুন (upāsanā karuna)
• bosniskaWorship up
• katalanskaAdorar
• cebuanoPagsimba
• centralkurdiskaپەرستن بۆ سەرەوە (pەrstn bۆ sەrەwە)
• korsikanskaAdurate
• tjeckiskaUctívejte se (Uctívejte se)
• walesiskaAddoli i fyny
• danskaTilbedelse op
• tyskaAnbetung
• dogriपूजना ऊपर (pūjanā ūpara)
• divehiއަޅުކަންކުރުން މައްޗަށް (‘aḷukankurun ma‘čaš)
• eweDe ta agu ɖe dzi
• grekiskaΠροσκυνήστε επάνω (Proskynḗste epánō)
• engelskaWorship up
• esperantoAdoru supren
• spanskaadorar
• estniskaKummardage üles (Kummardage üles)
• baskiskaGora gurtu
• persiskaعبادت کن (ʿbạdt ḵn)
• finskaPalvokaa
• filippinskaPagsamba
• franskaAdorez
• västfrisiskaOanbidde op
• iriskaAdhradh suas
• skotsk gaeliskaAdhradh suas
• galiciskaAdorar
• guaraníPeadora yvate gotyo
• konkaniउपासना करप (upāsanā karapa)
• gujaratiઉપાસના કરો (upāsanā karō)
• hausaBauta sama
• hawaiiskaE hoomana
• hebreiskaלהתפלל למעלה (lhţpll lmʻlh)
• hindiउपासना करें (upāsanā karēṁ)
• hmongspråkpe hawm
• kroatiskaKlanjaj se
• haitiskaAdore leve
• ungerskaIstentisztelet
• armeniskaԵրկրպագի՛ր (Erkrpagi՛r)
• indonesiskaberibadah
• igbofee ofufe
• ilokoAgdayawkayo nga agpangato
• isländskaTilbiðja upp
• italienskaAdora
• japanska崇拝する (chóng bàisuru)
• javanesiskaNyembah
• georgiskaთაყვანი სცეს (taqʼvani stses)
• kazakiskaТағзым ету (Taġzym etu)
• kambodjanskaថ្វាយបង្គំ
• kannadaಪೂಜಿಸು (pūjisu)
• koreanska숭배하다 (sungbaehada)
• krioWoship ɔp
• kurdiskaîbadet bikin (îbadet bikin)
• kirgiziskaСыйынуу (Syjynuu)
• latinAdorate
• luxemburgiskaKult op
• lugandaOkusinza waggulu
• lingalaKosambela likolo
• laotiskaໄຫວ້ພຣະ
• litauiskaGarbink
• lushaiPathian chibai buk rawh
• lettiskaPielūgt (Pielūgt)
• maithiliपूजा ऊपर (pūjā ūpara)
• malagassiskaMitsaoka
• maoriKarakia ake
• makedonskaОбожувај се (Obožuvaǰ se)
• malayalamആരാധിക്കുക (ārādhikkuka)
• mongoliskaДээш мөргө (Dééš mөrgө)
• marathiउपासना करा (upāsanā karā)
• malajiskaSembahlah
• maltesiskaQima up
• burmesiskaရှိခိုးပါ၏ (shihkoepareat)
• nepalesiskaपूजा गर्नुहोस् (pūjā garnuhōs)
• nederländskaaanbidden
• norskaTilbe opp
• nordsothoRapela godimo
• nyanjaLambirani mmwamba
• oromoWaaqeffadhu ol
• oriyaଉପାସନା କର | (upāsanā kara |)
• punjabiਪੂਜਾ ਕਰੋ (pūjā karō)
• polskaCzcij się (Czcij się)
• afghanskaعبادت وکړئ (ʿbạdt wḵړỷ)
• portugisiskaAdore
• quechuaYupaychay pataman
• rumänskaÎnchinați-vă (Închinați-vă)
• ryskaпоклоняться (poklonâtʹsâ)
• kinjarwandaKuramya
• sanskritउपरि पूजयन्तु (upari pūjayantu)
• sindhiعبادت ڪرڻ (ʿbạdt ڪrڻ)
• singalesiskaනමස්කාර කරන්න
• slovakiskaUctievajte sa
• slovenskaČasti se (Časti se)
• samoanskaTapuai i luga
• shonaNamata kumusoro
• somaliskaCibaado
• albanskaAdhuroni lart
• serbiskaВорсхип уп (Vorship up)
• sydsothoKhumamela holimo
• sundanesiskaNyembah
• swahiliKuabudu juu
• tamilவரை வணங்குங்கள் (varai vaṇaṅkuṅkaḷ)
• teluguపూజించండి (pūjin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaИбодат кунед (Ibodat kuned)
• thailändskaนมัสการ (nmạs̄kār)
• tigrinjaኣምልኾ ንላዕሊ (ʿaምልkxo nīlaʾīli)
• turkmeniskaYbadat ediň (Ybadat ediň)
• filippinskaPagsamba
• turkiskatapınmak
• tsongaGandzela ehenhla
• tatariskaГыйбадәт кылу (Gyjbadət kylu)
• uiguriskaئىبادەت قىلىڭ (ỷy̱bạdەt qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaПоклоніться (Poklonítʹsâ)
• urduعبادت کرو (ʿbạdt ḵrw)
• uzbekiskaIbodat qiling
• vietnamesiskaThờ lên (Thờ lên)
• xhosaNqula phezulu
• jiddischדינען זיך (dynʻn zyk)
• yorubaSin soke
• kinesiska崇拜 (chóng bài)
• zuluKhuleka phezulu

Fler ord