Dyrtid
Synonymer till Dyrtid
Vad betyder Dyrtid?
Dyrtid är en period av höga priser och ökade kostnader för varor och tjänster, vanligtvis på grund av bristande tillgång eller hög efterfrågan. Det kan också referera till en historisk period av ekonomisk kris, recession eller svält, där livsmedelspriserna stiger kraftigt och bristen på resurser leder till högre priser på andra nödvändigheter.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Dyrtid
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | dyrtid | dyrtiden | dyrtider | dyrtiderna |
| Genitiv | dyrtids | dyrtidens | dyrtiders | dyrtidernas |
Exempel på användning av Dyrtid
- gjorde allt så svenska soldater gemen sam sak med de som skrek ut sin vrede mot dyrtid, Källa: Östersundsposten (2017-03-18).
- Ransonering, Dyrtid, Maximi pris. Livsmedelsfrågan. Hunger. Jobbare., Källa: Barometern (2014-07-28).
- Dyrtid - det vill säga höga livsmedels priser och matbrist - och kampen för, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-24).
- Dyrtid och matbrist, Källa: Smålandsposten (2016-06-21).
- Kronobergs län - men också förstås Kalmar län - genom livs medelsbrist och dyrtid, Källa: Barometern (2014-09-25).
- Dyrtid vid en automat, Källa: Smålandsposten (2015-01-29).
- och med redan obemärkt blifvit ett i ormalt Det är en illusion att tala om »dyrtid, Källa: Aftonbladet (1855-03-06).
- en viss etel ger löntagarna kompensation för ett ottormait prisläge, s. k. dyrtid, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-22).
- kvenser för människorna i Växjö och Kronobergs län genom livsmedels brist och dyrtid, Källa: Smålandsposten (2014-06-27).
- Dyrtid, prisinflation och kallt klimat bidrog till konkurrens örn resurserna, Källa: Östersundsposten (2016-02-06).
- höjningen af ansla get till Tärna från 1100 till 1600 kr. motiveras af rådande dyrtid, Källa: Jämtlandsposten (1918-06-13).
- bonde, som har någor lunda godt minne förefaller det omo tiverat att tala örn dyrtid, Källa: Jämtlandsposten (1912-11-06).
- har en idé hvad verklig dyrtid är, förrän lian kommer hit till Kristiania —, Källa: Jämtlandsposten (1917-10-12).
- Köld och snö, dyrtid och politisk oro gå över Europas alla länder, men över, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-14).
- De dry gaste skatter utkrävdes trots hunger och dyrtid., Källa: Jämtlandsposten (1924-06-27).
- Även här tycks för övrigt krigets dyrtid inverkat., Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-17).
- Haparandabomas liv har varit omvälvande och pressats av dyrtid., Källa: Haparandabladet (2017-06-27).
- nu rädande dyrtid en femtedel af och säkra Eder dessutom örn en vända den mest, Källa: Jämtlandsposten (1917-05-09).
- resärveras för mina kunder i sock nens utbyar. ” Det var bristår, det var dyrtid, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-14).
Översättningar av Dyrtid
- afrikaansDiere tyd
- akanMmoa bere
- amhariskaየእንስሳት ጊዜ (yēʿīnīsīsatī gize)
- arabiskaوقت الحيوان (wqt ạlḥywạn)
- assamesiskaজন্তুৰ সময় (jantura samaẏa)
- aymaraUywa pacha
- azerbajdzjanskaHeyvan vaxtı
- belarusiskaЖывёльны час (Žyvëlʹny čas)
- bulgariskaЖивотинско време (Životinsko vreme)
- bhojpuriजानवर के समय के (jānavara kē samaya kē)
- bambaraBaganw ka waati
- bengaliপশুর সময় (paśura samaẏa)
- bosniskaAnimal time
- katalanskaTemps dels animals
- cebuanoPanahon sa mananap
- centralkurdiskaکاتی ئاژەڵان (ḵạty̰ ỷạzẖەڵạn)
- korsikanskaTempu di l'animali
- tjeckiskaČas zvířat (Čas zvířat)
- walesiskaAmser anifeiliaid
- danskaDyretid
- tyskaTierische Zeit
- dogriपशु टाइम (paśu ṭā'ima)
- divehiޖަނަވާރުގެ ވަގުތު (janavāruge vagutu)
- eweLãwo ƒe ɣeyiɣi (Lãwo ƒe ɣeyiɣi)
- grekiskaΖωικός χρόνος (Zōikós chrónos)
- engelskaAnimal time
- esperantoBesta tempo
- spanskatiempo de animales
- estniskaLoomade aeg
- baskiskaAnimalien garaia
- persiskaزمان حیوانات (zmạn ḥy̰wạnạt)
- finskaEläinten aika (Eläinten aika)
- filippinskaPanahon ng hayop
- franskaLe temps des animaux
- västfrisiskaAnimal tiid
- iriskaAm ainmhithe
- skotsk gaeliskaAm beathach
- galiciskaTempo dos animais
- guaraníMymba ára (Mymba ára)
- konkaniजनावरांचे वेळ (janāvarān̄cē vēḷa)
- gujaratiપ્રાણી સમય (prāṇī samaya)
- hausaLokacin dabba
- hawaiiskaWa holoholona
- hebreiskaזמן בעלי חיים (zmn bʻly ẖyym)
- hindiपशु समय (paśu samaya)
- hmongspråkTsiaj sij hawm
- kroatiskaŽivotinjsko vrijeme (Životinjsko vrijeme)
- haitiskaTan bèt (Tan bèt)
- ungerskaÁllati idő (Állati idő)
- armeniskaԿենդանիների ժամանակ (Kendanineri žamanak)
- indonesiskaWaktu binatang
- igboOge anụmanụ (Oge anụmanụ)
- ilokoPanawen ti animal
- isländskaDýratími (Dýratími)
- italienskaTempo animale
- japanskaアニマルタイム (animarutaimu)
- javanesiskawektu kewan
- georgiskaცხოველთა დრო (tskhovelta dro)
- kazakiskaЖануарлар уақыты (Žanuarlar uakˌyty)
- kambodjanskaពេលវេលាសត្វ
- kannadaಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಮಯ (prāṇigaḷa samaya)
- koreanska동물의 시간 (dongmul-ui sigan)
- krioAnimal tɛm
- kurdiskaDema heywanan
- kirgiziskaЖаныбарлар мезгили (Žanybarlar mezgili)
- latinTempus animalis
- luxemburgiskaDéier Zäit (Déier Zäit)
- lugandaObudde bw’ebisolo
- lingalaTango ya nyama
- laotiskaເວລາສັດ
- litauiskaGyvūnų laikas (Gyvūnų laikas)
- lushaiRan hun lai
- lettiskaDzīvnieku laiks (Dzīvnieku laiks)
- maithiliपशु समय (paśu samaya)
- malagassiskaFotoan'ny biby
- maoriTe wa kararehe
- makedonskaЖивотинско време (Životinsko vreme)
- malayalamമൃഗങ്ങളുടെ സമയം (mr̥gaṅṅaḷuṭe samayaṁ)
- mongoliskaАмьтны цаг (Amʹtny cag)
- marathiप्राण्यांची वेळ (prāṇyān̄cī vēḷa)
- malajiskaMasa haiwan
- maltesiskaĦin tal-annimali
- burmesiskaတိရစ္ဆာန်အချိန် (tirahcsaranaahkyane)
- nepalesiskaपशु समय (paśu samaya)
- nederländskaDierlijke tijd
- norskaDyretid
- nordsothoNako ya diphoofolo
- nyanjaNthawi ya zinyama
- oromoYeroo bineensotaa
- oriyaପଶୁ ସମୟ (paśu samaẏa)
- punjabiਜਾਨਵਰ ਦਾ ਸਮਾਂ (jānavara dā samāṁ)
- polskaCzas zwierząt (Czas zwierząt)
- afghanskaد څارویو وخت (d څạrwy̰w wkẖt)
- portugisiskaHora dos animais
- quechuaUywa pacha
- rumänskaTimpul animalelor
- ryskaВремя животных (Vremâ životnyh)
- kinjarwandaIgihe cy'inyamaswa
- sanskritपशुकाल (paśukāla)
- sindhiجانورن جو وقت (jạnwrn jw wqt)
- singalesiskaසත්ව කාලය
- slovakiskaČas zvierat (Čas zvierat)
- slovenskaŽivalski čas (Živalski čas)
- samoanskaTaimi manu
- shonaNguva yemhuka
- somaliskaWaqtiga xoolaha
- albanskaKoha e kafshëve (Koha e kafshëve)
- serbiskaАнимал тиме (Animal time)
- sydsothoNako ya phoofolo
- sundanesiskawaktos sasatoan
- swahiliWakati wa wanyama
- tamilவிலங்கு நேரம் (vilaṅku nēram)
- teluguజంతు సమయం (jantu samayaṁ)
- tadzjikiskaВақти ҳайвонот (Vakˌti ҳajvonot)
- thailändskaเวลาสัตว์ (welā s̄ạtw̒)
- tigrinjaናይ እንስሳ ግዜ (nayī ʿīnīsīsa ግze)
- turkmeniskaHaýwan wagty (Haýwan wagty)
- filippinskaPanahon ng hayop
- turkiskahayvan zamanı
- tsongaNkarhi wa swiharhi
- tatariskaХайваннар вакыты (Hajvannar vakyty)
- uiguriskaھايۋان ۋاقتى (ھạyv̱ạn v̱ạqty̱)
- ukrainskaЧас тварин (Čas tvarin)
- urduجانوروں کا وقت (jạnwrwں ḵạ wqt)
- uzbekiskaHayvonlar vaqti
- vietnamesiskaThời gian động vật (Thời gian động vật)
- xhosaIxesha lezilwanyana
- jiddischכייַע צייַט (kyyaʻ ẕyyat)
- yorubaEranko akoko
- kinesiska动物时间 (dòng wù shí jiān)
- zuluIsikhathi sezilwane
Vad rimmar på Dyrtid?
AccelerationstidAccesstidAdditionstidAlltidAnspänningstidArbetstidAvskrivningstidBlomstertidBrakmåltidDatortidDeltidEgentidEmellertidFestmåltidFramtidFritidFulltidFörtidHeltidHögtidJuletidKejsartidKonceptionstidKvalitetstidLivstidLäkartidMertidMidsommartidMåltidNutidNärtidPionjärtidProgramtidRetentionstidSamtidSegertidSemestertidSommartidSpartidSpärrtidStormaktstidTalartidTidTsartidUpptidUrtidVinnartidVintertidVolontärtidÅrstidÖvertid
Fler ord
Den här sidan har visats 294 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.